Pensament - Raimon перевод на французский

Pensament

Oh Pensament, sabré escoltar-te?
Boires i llum, pensament, que s'entrebaten
Matins antics, pensament, de la mirada
Quin temps passat lentament torna avui?

Ahirs llunyans, pensament, que prenen forma
Fan tremolar, pensament, ànimes noves
Infants jugant, pensament, so de campanes
Carrers viscuts, pensament, plens d'una vida

Que va dient, pensament, sóc ja fugida
Que va dient, pensament, sóc ja fugida

Pensée

Ô Pensée, saurai-je t'écouter ?
Brumes et lumière, pensée, qui s'entrechoquent
Matinées anciennes, pensée, du regard
Quel temps passé lentement revient aujourd'hui ?

Hier lointains, pensée, qui prennent forme
Font trembler, pensée, des âmes nouvelles
Enfants jouant, pensée, son de cloches
Rues vécues, pensée, pleines d'une vie

Que tu dis, pensée, je suis déjà envolée
Que tu dis, pensée, je suis déjà envolée