Raindear - Howl - перевод текста песни на русский

Howl - Raindearперевод на русский




Howl
Вой
In a dusty arcade, we let our beasts out
В пыльной аркаде мы выпустили зверей своих
No longer trapped in a cage, we're gonna get loud
Не в клетке больше, мы сорвёмся с криком лихим
My name is echoing in space, we're blinded by the sparks
Моё имя в космосе звучит, искры слепят глаза
I loosen up my grip when I stop holding on to the dark
Я разжимаю пальцы, отпуская тьму навсегда
I am getting with the speed of the same sound
Я набираю скорость под этот ритм и гул
And we are letting go while we are standing our ground
Мы отпускаем прошлое, стоя на своём
Everyone will leave behind, leave behind, leave behind in the night
Каждый оставит позади, позади, позади во тьме
We'll be found, we'll be found, we'll be found in the lights
Нас найдут, нас найдут, нас найдут в огне
No one is left here to guide us underground
Никто не поведёт нас сквозь подземный мрак
The life has turned up and twisted us around
Жизнь перевернула, выкрутила нас так
My name is echoing in space, we're blinded by the sparks
Моё имя в космосе звучит, искры слепят глаза
I loosen up my grip when I stop holding on to the dark
Я разжимаю пальцы, отпуская тьму навсегда
I am getting with the speed of the same sound
Я набираю скорость под этот ритм и гул
And we are letting go while we are standing our ground
Мы отпускаем прошлое, стоя на своём
Everyone will leave behind, leave behind, leave behind in the night
Каждый оставит позади, позади, позади во тьме
We'll be found, we'll be found, we'll be found in the lights
Нас найдут, нас найдут, нас найдут в огне
Though you're lost and sold, you've never been this old
Хоть ты потерян, продан, так стар не был никогда
We never know when we should stop, but
Не знаем, где предел, но в час, когда
When you're broken, we will build you up
Ты сломан - мы тебя соберём опять
I am getting with the speed of the same sound
Я набираю скорость под этот ритм и гул
And we are letting go while we are standing our ground
Мы отпускаем прошлое, стоя на своём
Everyone will leave behind, leave behind, leave behind in the night
Каждый оставит позади, позади, позади во тьме
We'll be found, we'll be found, we'll be found in the lights
Нас найдут, нас найдут, нас найдут в огне





Авторы: David Pietras, Rebecca Bergcrantz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.