Текст и перевод песни Rainhard Fendrich - Rock 'n' Roll Band

Manchmal passierts mir wia im Tram
I fahr mein' alten Schulweg ham
Und steh auf amoe vor mein' Elternhaus

Der feuchte Keller unser Proberaum
Is jetzt a Tiafgarage man glaubt es kaum
Und a sonst schaut alles völlig anders aus

Vor langer Zeit hats da noch rausgedröhnt
Wir habn gegründet unser erste Band
Uns war nicht a Sekunden fad
Bis der Hausmaster den Strom adraht

Wir, wir warn a Rock 'n' Roll Band
Dass jeder Hund davonrennt
Wann wir gspüt habn, habn die Fenster klirrt

Wir, wir warn a Rock 'n' Roll Band
In unsrer Gassn hat uns jeder kennt
Wir warn jung wir warn sehr inspiriert und
Meistens unfrisiert

Der große Auftritt jedes Jahr
War aufn Schulball in der Pfarr
Und die Mädels die warn alle hin und weg

Egal ob schön oder verhärmt
Auf amoe hat a jede gschwärmt
Das ganze Jahr schenkte man keinen Blick

Wir habn uns alle aus die Augn verlorn
Aus manchen is was Gscheites wordn
Manche san so bliebn wia i
Wer amoe rockt verlernt des nie

Wir, wir warn a Rock 'n' Roll Band
Dass jeder Hund davo rennt
Wenn wir gspüt habn, habn die Fenster klirrt

Wir, wir warn a Rock 'n' Roll Band
In unsrer Gassn hat uns jeder kennt
Wir warn jung wir warn sehr inspiriert und
Meistens unfrisiert

Wir, wir warn a Rock 'n' Roll Band
Wann wir wo gspüt habn hat die Bude brennt
Wir warn jung und wir habn uns was traut wir
Warn immer zu laut

Kaum hat ma die Zeit vergessen
Wird ma scho wieder rausgerissen
Stur hupt hinter mir die Müllabfuhr

Иногда WIA случается со мной в трамвае
I fahr mein' старой школы ham
И встань на амоэ перед моим родительским домом

Влажный подвал наша репетиционная комната
Is a man сейчас Tiafgarage верьте, хотите нет
А в остальном все выглядит совершенно иначе

Давным-давно там все еще торчали шляпы
Мы создали наш первый том
Нас не было a fad секунд
Пока хозяин дома не подключит электричество

Мы, мы warn a Rock 'n' Roll Band
Что каждая собака убегает
Когда мы вышли, в окнах звякнул

Мы, мы warn a Rock 'n' Roll Band
В нашей Gassn нас знает каждый человек имеет
Мы предупреждаем молодых мы предупреждаем очень вдохновенно и
В основном нечесаные

Большое появление каждый год
Был на школьном балу в приходе
И девушки предупреждают всех туда и обратно

Будь то красивый или закаленный
На amoe a каждый имеет для вас наличие мест рейтинг
Целый год ни разу не взглянул

Мы все потеряли друг друга из глаз
Из некоторых это было то, что было сказано
Некоторые san настолько нравится wia i
Кто качает амоэ, никогда не узнает об этом

Мы, мы warn a Rock 'n' Roll Band
Что каждая собака бежит по Даво
Когда мы вышли, в окнах звякнул

Мы, мы warn a Rock 'n' Roll Band
В нашей Gassn нас знает каждый человек имеет
Мы предупреждаем молодых мы предупреждаем очень вдохновенно и
В основном нечесаные

Мы, мы warn a Rock 'n' Roll Band
Когда у нас есть где, где горит будка
Мы предупреждаем молодых, и у нас есть то, на что мы осмеливаемся
Warn всегда слишком громко

Едва ма забыла о времени
Ma scho рвется обратно
Упрямо гудит за моей спиной мусоропровод