Hey Rama - RAMA перевод на немецкий

Hey Rama

Oh Oh Oh Oh
Hey. Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Hey. Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten

HeyRama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten
Muruga muruga muruga muruga
Murugan kitta Mayila ketten
Eesan eesan eesan eesan
Eesan kitta Malaya ketten

Unga kitta anba ketten (2)

Villu villu villu villu villu villu
Varaan Villu
Nillu nillu nillu Nillu
Dhil Irundha Edhire Nillu

Hey Villu irundha
Kondattam
Hey Villu irundha
Kuthaattam (2)

Hey Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten

Oh Oh Oh Oh
Villu na
Soyn. soyn (?)
Villu na
Sarru. Sarru (?)
Villu na
Soyn. soyn (?)

Villu na. Villu na

Palli kooda Pulla pola
Saadhi paakkama sendhiruppom
Pulli vecha Vengai pola
Bayame illama vazhndhu iruppom
Peru pugazh kondavanga
Oorukkulle romba peru
Perilaye pugazha konda ennai pola vera yaaru
Aaandavana ennai paathu enna vendum endru ketta
Agathiyana makkalukku amaidhiyana naadu keppen

Villu villu villu villu villu villu
Varaan Villu
Nillu nillu nillu Nillu
Dhil Irundha Edhire Nillu

Villu irundha
Kondattam
Villu irundha
Thindattam (2)

Rama Rama Rama Rama
Raman kitta Villa Ketten
Bheema bheema bheema bheema
Bheeman kitta Gadhaya Ketten

Hey Nitham nee dhaan uzhachu paaru
Methai illama thookkam Varum.
Satham indri udhavi senja
Vazhum podhe Sorgam Varum
Bharathi ya padichuputta pengalukku Veeram varum
Karl Marx ah ninachuputta kangalukkul Neruppu varum
Periyara madhichuputta Pagutharivu thaana varum
Amma Appava Vanangi paaru.
Ellarukkum ellam Varum

Villu villu villu villu villu villu
Varaan Villu
Nillu nillu nillu Nillu
Dhil Irundha Edhire Nillu

Villu irundha
Kondattam
Villu irundha
Thindattam (2)

Rama rama rama rama
Ramankitta villu ketten
Bheema bheema bheema bheema
Gadhaya Ketten

Oh Oh Oh Oh

Hey Rama

Oh Oh Oh Oh
Hey, Rama Rama Rama Rama
Ich bat Raman um einen Bogen
Hey, Bheema Bheema Bheema Bheema
Ich bat Bheeman um eine Keule

Hey Rama Rama Rama Rama
Ich bat Raman um einen Bogen
Bheema Bheema Bheema Bheema
Ich bat Bheeman um eine Keule
Muruga Muruga Muruga Muruga
Ich bat Murugan um einen Pfau
Eesan Eesan Eesan Eesan
Ich bat Eesan um einen Berg

Ich bat euch um Liebe (2)

Bogen Bogen Bogen Bogen Bogen Bogen
Der Bogen kommt
Steh still, steh still, steh still
Wenn du Mut hast, stell dich mir

Hey, wenn es einen Bogen gibt,
ist es ein Fest
Hey, wenn es einen Bogen gibt,
ist es ein wildes Fest (2)

Hey Rama Rama Rama Rama
Ich bat Raman um einen Bogen
Bheema Bheema Bheema Bheema
Ich bat Bheeman um eine Keule

Oh Oh Oh Oh
Bogen macht
Soyn. soyn (?)
Bogen macht
Sarru. Sarru (?)
Bogen macht
Soyn. soyn (?)

Bogen macht. Bogen macht

Wie Schulkinder
werden wir uns vereinen, ohne auf Kasten zu schauen
Wie ein gepunkteter Tiger
werden wir ohne Furcht leben
Viele Menschen haben Namen und Ruhm
in dieser Welt
Wer sonst außer mir hat Ruhm durch seinen Namen erlangt?
Wenn Gott mich fragen würde, was ich mir wünsche
würde ich für die Flüchtlinge ein friedliches Land erbitten

Bogen Bogen Bogen Bogen Bogen Bogen
Der Bogen kommt
Steh still, steh still, steh still
Wenn du Mut hast, stell dich mir

Wenn es einen Bogen gibt,
ist es ein Fest
Wenn es einen Bogen gibt,
ist es ein großes Fest (2)

Rama Rama Rama Rama
Ich bat Raman um einen Bogen
Bheema Bheema Bheema Bheema
Ich bat Bheeman um eine Keule

Hey, wenn du jeden Tag hart arbeitest,
wirst du auch ohne Bett schlafen können.
Wenn du ohne Lärm hilfst,
wirst du den Himmel zu Lebzeiten erreichen
Wenn du Bharathi liest, werden Frauen Mut bekommen
Wenn du an Karl Marx denkst, wird Feuer in deinen Augen brennen
Wenn du Periyar respektierst, wird Vernunft von selbst kommen
Bete zu Mutter und Vater.
Dann wird jeder alles bekommen

Bogen Bogen Bogen Bogen Bogen Bogen
Der Bogen kommt
Steh still, steh still, steh still
Wenn du Mut hast, stell dich mir

Wenn es einen Bogen gibt,
ist es ein Fest
Wenn es einen Bogen gibt,
ist es ein großes Fest (2)

Rama Rama Rama Rama
Ich bat Raman um einen Bogen
Bheema Bheema Bheema Bheema
Ich bat um eine Keule

Oh Oh Oh Oh