Текст и перевод песни Ramma - Fieles

Fieles

Aunque sepa que
La verdad es lo que a vos te duele
Vos necesitas subirte a ese Mercedes
Porque lo que digo es lo que más te hiere
No sos enemigo pero no te quieren

Volabas conmigo, vivíamos fieles
Pero preferiste que la puerta se me cierre
Ya no quiero mirar atrás
Me traslade a otro lugar

La verdad es lo que a vos te duele
Vos necesitas subirte a ese Mercedes
Porque lo que digo es lo que a vos te hiere
No sos enemigo pero no te quieren

Volabas conmigo, vivíamos fieles
Pero preferiste que la puerta se me cierre
Ya no quiero mirar atrás
Me traslade a otro lugar

Yeah por favor quiero que
Me suban los decibeles
Voy a realizar el esfuerzo que me conlleve
Voy a elevar hasta al que menos se eleve

Yeah, nunca intereso lo que
Me gritaron ustedes
En su tren se les descarrilaron los rieles
No aman ni a su familia ni a sus bienes

Armado tenían el camino
Para que lo hayan perdido
Siempre hay un desagradecido
Paquete que ya está vencido

Esta historia llegó a su final
Corta iba a ser de esperarse
Que iba a ser difícil anhelar ese lugar
Llegar y echar a perder todo pero no importa porque

La verdad es lo que a vos te duele
Vos necesitas subirte a ese Mercedes
Porque lo que digo es lo que más te hiere
No sos enemigo pero no te quieren

Volabas conmigo, vivíamos fieles
Pero preferiste que la puerta se me cierre
Ya no quiero mirar atrás
Me traslade a otro lugar

¡La verdad es lo que a vos te duele
Vos necesitas subirte a ese Mercedes!
Porque lo que digo es lo que a vos te hiere
No sos enemigo pero no te quieren

Volabas conmigo, vivíamos fieles
Pero preferiste que la puerta se me cierre
Volabas conmigo, vivíamos fieles
Volabas conmigo, vivíamos fieles

No sé si seguís acá
Espero que sigas acá
No sé si seguís acá

Quiero volverme a sentir como me sentí
Quiero volverme a sentir que estoy free
Quiero poder volver a desinhibirme
Cuando volvía al ring

Quiero volverme a sentir como me sentí
Quiero volverme a sentir que estoy free
Quiero poder volver a desinhibirme
Cuando volvía al ring

La verdad es lo que a vos te duele
Vos necesitas subirte a ese Mercedes
Porque lo que digo es lo que más te hiere
No sos enemigo pero no te quieren

Volabas conmigo, vivíamos fieles
Pero preferiste que la puerta se me cierre
Ya no quiero mirar atrás
Me traslade a otro lugar

Fieles

Même si je sais que
La vérité te fait mal
Tu as besoin de monter dans cette Mercedes
Parce que ce que je dis, c'est ce qui te blesse le plus
Tu n'es pas un ennemi, mais ils ne t'aiment pas

On volait ensemble, on était fidèles
Mais tu as préféré que la porte se referme sur moi
Je ne veux plus regarder en arrière
Je me suis installé ailleurs

La vérité te fait mal
Tu as besoin de monter dans cette Mercedes
Parce que ce que je dis, c'est ce qui te blesse
Tu n'es pas un ennemi, mais ils ne t'aiment pas

On volait ensemble, on était fidèles
Mais tu as préféré que la porte se referme sur moi
Je ne veux plus regarder en arrière
Je me suis installé ailleurs

Ouais, s'il te plaît, j'aimerais que
On monte les décibels
Je vais faire l'effort qu'il faut
Je vais élever même celui qui se lève le moins

Ouais, je n'ai jamais été intéressé par ce que
Vous m'avez crié dessus
Dans votre train, les rails ont déraillé
Vous n'aimez ni votre famille ni vos biens

Vous aviez préparé le chemin
Pour le perdre
Il y a toujours un ingrat
Un paquet qui est déjà périmé

Cette histoire est arrivée à son terme
Elle allait être courte, c'était à prévoir
Qu'il allait être difficile d'aspirer à cet endroit
Arrivé et gâcher tout, mais peu importe, parce que

La vérité te fait mal
Tu as besoin de monter dans cette Mercedes
Parce que ce que je dis, c'est ce qui te blesse le plus
Tu n'es pas un ennemi, mais ils ne t'aiment pas

On volait ensemble, on était fidèles
Mais tu as préféré que la porte se referme sur moi
Je ne veux plus regarder en arrière
Je me suis installé ailleurs

La vérité te fait mal
Tu as besoin de monter dans cette Mercedes!
Parce que ce que je dis, c'est ce qui te blesse
Tu n'es pas un ennemi, mais ils ne t'aiment pas

On volait ensemble, on était fidèles
Mais tu as préféré que la porte se referme sur moi
On volait ensemble, on était fidèles
On volait ensemble, on était fidèles

Je ne sais pas si tu es toujours là
J'espère que tu es toujours là
Je ne sais pas si tu es toujours là

Je veux revivre ce que j'ai ressenti
Je veux me sentir libre à nouveau
Je veux pouvoir me laisser aller à nouveau
Quand je retournais sur le ring

Je veux revivre ce que j'ai ressenti
Je veux me sentir libre à nouveau
Je veux pouvoir me laisser aller à nouveau
Quand je retournais sur le ring

La vérité te fait mal
Tu as besoin de monter dans cette Mercedes
Parce que ce que je dis, c'est ce qui te blesse le plus
Tu n'es pas un ennemi, mais ils ne t'aiment pas

On volait ensemble, on était fidèles
Mais tu as préféré que la porte se referme sur moi
Je ne veux plus regarder en arrière
Je me suis installé ailleurs