La Indicada - Rando перевод на немецкий

La Indicada

Dime corazón que me haces?
Que me la paso esperando el instante, en que mis ojos vuelven a encontrarte y ya no quiero más de ti alejarme.
Como no quererte, mírate si estas perfecta.
Alborotas todo en mi interior.
Dime que sí, ven a curarme el corazón.
Si te vas llevando mi dolor, porque si eres la indicada, esta noche seré eterna junto a ti.
Dime corazón que me haces?
Que ya no dejo de pensarte.
Es que me encantas con locura.
Quede atrapado en tu dulzura.
En tu gestos, y en la forma en que me miras, voy a llegar hasta ti.
Dime que sí, ven a curarme el corazón.
Si te vas llevando en mi dolor, porque si eres la indicada, esta noche seré eterna junto a ti.
Sin duda alguna.
Oh baby, como tú ninguna.
Ven a curarme el corazón.
Si te vas llevando mi dolor, porque si eres la indicada, esta noche seré eterna junto a ti.

Die Richtige

Sag mir, Herz, was machst du mit mir?
Dass ich ständig auf den Moment warte, in dem meine Augen dich wiederfinden, und ich will mich nicht mehr von dir entfernen.
Wie könnte ich dich nicht lieben, schau dich an, du bist perfekt.
Du wirbelst alles in mir durcheinander.
Sag ja, komm und heile mein Herz.
Wenn du meinen Schmerz mitnimmst, denn wenn du die Richtige bist, wird diese Nacht mit dir ewig sein.
Sag mir, Herz, was machst du mit mir?
Dass ich nicht mehr aufhören kann, an dich zu denken.
Es ist, dass du mich wahnsinnig bezauberst.
Ich bin in deiner Süße gefangen.
In deinen Gesten und in der Art, wie du mich ansiehst, werde ich zu dir gelangen.
Sag ja, komm und heile mein Herz.
Wenn du meinen Schmerz mitnimmst, denn wenn du die Richtige bist, wird diese Nacht mit dir ewig sein.
Ohne jeden Zweifel.
Oh Baby, keine wie du.
Komm und heile mein Herz.
Wenn du meinen Schmerz mitnimmst, denn wenn du die Richtige bist, wird diese Nacht mit dir ewig sein.