Ami ma... - Random перевод на немецкий

Ami ma...

Il tempo non ci cambia (no)
Rivela ciò che siamo, ma sai
Al cuor non si comanda (no)
Ci si ama ma si sbaglia
Ancora finiremo in aria
Solo per poco, lo sai
Si torna sempre a terra (a terra)
Io ci torno a testa alta

Manca ancora un po'
Vorrei una parte del tuo tempo e non si può
Vorrei toccare solo il cielo da quaggiù
Vorrei star meglio quando non ti vedo più
(Non ti vedo più)
E resta ancora un po'
Ma solo il tempo di capire che non vuoi
Più fare parte di un casino troppo grande
Ma vivere con il cuore troppo grande
(dimmi che)

E non passa
Il male, il cuore rotto
I pezzi sparsi in piazza
Ti si legge in faccia
Che cosa provi
Quanto mi vuoi

Il tempo non ci cambia, no
Rivela ciò che siamo, ma sai
Al cuor non si comanda, no, no
Ci si ama ma si sbaglia
Ancora finiremo in aria
Solo per poco, lo sai
Si torna sempre a terra (a terra)
Io ci torno a testa alta

Ti guardo ballare da sola davanti alla luna coi sensi di colpa
E ti ho vista brillare, gridare di notte
Pur di non avere paura

E mi perdo
Quando mi dici che hai bisogno di tempo
Non ne ho
Ti perdo
Non ci tengo

E non passa
Il male, il cuore rotto
I pezzi sparsi in piazza
Ti si legge in faccia
Che cosa provi
Quanto mi vuoi

Il tempo non ci cambia, no
rivela ciò che siamo, ma sai
Al cuor non si comanda, no, no
Ci si ama ma si sbaglia
Ancora finiremo in aria
Solo per poco, lo sai
Si torna sempre a terra (a terra)
Io ci torno a testa alta

Ami ma...

Die Zeit verändert uns nicht (nein)
Sie offenbart, wer wir sind, aber du weißt
Man kann das Herz nicht befehlen (nein)
Man liebt sich, aber man macht Fehler
Wir werden wieder in der Luft enden
Nur für einen Moment, das weißt du
Man kommt immer wieder auf die Erde (auf die Erde)
Ich komme mit erhobenem Haupt zurück

Es fehlt noch ein bisschen
Ich wünschte, ich hätte einen Teil deiner Zeit, aber das geht nicht
Ich möchte nur den Himmel von hier unten berühren
Ich möchte mich besser fühlen, wenn ich dich nicht mehr sehe
(Ich sehe dich nicht mehr)
Und bleib noch ein bisschen
Aber nur so lange, bis ich verstehe, dass du nicht mehr
Teil eines zu großen Chaos sein willst
Sondern mit einem zu großen Herzen leben willst
(sag mir, dass)

Es geht nicht vorbei
Der Schmerz, das gebrochene Herz
Die Teile, die auf dem Platz verstreut sind
Man kann es in deinem Gesicht lesen
Was du fühlst
Wie sehr du mich willst

Die Zeit verändert uns nicht, nein
Sie offenbart, wer wir sind, aber du weißt
Man kann das Herz nicht befehlen, nein, nein
Man liebt sich, aber man macht Fehler
Wir werden wieder in der Luft enden
Nur für einen Moment, das weißt du
Man kommt immer wieder auf die Erde (auf die Erde)
Ich komme mit erhobenem Haupt zurück

Ich sehe dich allein vor dem Mond tanzen, mit Schuldgefühlen
Und ich habe dich leuchten sehen, in der Nacht schreien
Nur um keine Angst zu haben

Und ich verliere mich
Wenn du sagst, du brauchst Zeit
Ich habe keine
Ich verliere dich
Es ist mir egal

Es geht nicht vorbei
Der Schmerz, das gebrochene Herz
Die Teile, die auf dem Platz verstreut sind
Man kann es in deinem Gesicht lesen
Was du fühlst
Wie sehr du mich willst

Die Zeit verändert uns nicht, nein
Sie offenbart, wer wir sind, aber du weißt
Man kann das Herz nicht befehlen, nein, nein
Man liebt sich, aber man macht Fehler
Wir werden wieder in der Luft enden
Nur für einen Moment, das weißt du
Man kommt immer wieder auf die Erde (auf die Erde)
Ich komme mit erhobenem Haupt zurück