Текст и перевод песни Random Encounters - Lost in the Woods (A Slender Song)
Lost
in
the
woods
Заблудился
в
лесу.
with
no
map
or
compass.
Без
карты
и
компаса.
Left
in
a
sea
of
trees.
Остался
в
море
деревьев.
Cant
find
my
way
Не
могу
найти
свой
путь
got
no
reception
Нет
приема
where
could
I
be?
Где
я
могу
быть?
I'll
head
to
the
north.
Я
поеду
на
север.
Am
i
facing
East?
Я
смотрю
на
Восток?
I
dont
have
the
slightest
clue
Я
не
имею
ни
малейшего
понятия.
better
turn
around,
start
again
Лучше
повернись
и
начни
сначала.
face
this
tree
Повернись
лицом
к
этому
дереву
Then
figure
out
what
i'm
suppost
to
do.
Тогда
выясни,
что
я
должен
делать.
"Wh-what,
were'd
my
poster
go?"
"Ч-что,
куда
делся
мой
плакат?"
Where
has
it
gone
Куда
он
делся
is
this
tree
the
same?
Это
то
же
самое
дерево?
I'm
lost
and
i've
lost
Я
потерян,
и
я
проиграл.
my
mind.
Мой
разум.
Lets
put
a
spare
Давай
поставим
запасную
on
this
spot
right
there
На
этом
самом
месте
were
its
easy
to
find.
Его
было
легко
найти.
What
do
i
have
that
can
lead
a
trail
Что
у
меня
есть,
что
может
навести
на
след?
and
guide
me
outside
the
woods.
И
выведи
меня
из
леса.
How
'bout
a
note
Как
насчет
записки
thats
been
kissed
Это
был
поцелуй
a
grocery
list
Список
продуктов.
and
this
art
no
one
understood.
И
этого
искусства
никто
не
понимал.
"Wait
what!"
"Подожди
чего?"
"Who's
taking
my
pages!"
"Кто
забирает
мои
страницы?"
Out
in
the
woods
В
лесу.
and
im
not
alone.
И
я
не
одинок.
But
the
suns
quickly
going
Но
солнца
быстро
уходят.
down.
Вниз.
There
in
the
trees
Там,
среди
деревьев.
something
stalking
me.
Что-то
преследует
меня.
Stop
walking
around!
Хватит
ходить
вокруг
да
около!
K,
just
be
cool
Кей,
просто
будь
спокоен.
dont
be
such
a
fool
Не
будь
таким
дураком
there's
nothing
at
all
to
fear.
Здесь
вообще
нечего
бояться.
Other
than
the
trees,
and
the
night
Кроме
деревьев,
ночи
and
a
beam
of
light
И
луча
света.
and
the
breathing
in
my
ear!
И
дыхание
у
меня
в
ушах!
"AUGHHHH"
"А-А-А-а"
"No
wait,
come
back
and
save
me!"
"Нет,
подожди,
вернись
и
спаси
меня!"
Why
would
she
run?
Зачем
ей
бежать?
Does
my
breath
smell
bad?
У
меня
изо
рта
плохо
пахнет?
Or
could
it
be
something
worse?
Или
могло
быть
что-то
хуже?
Like
a
hex
or
a
jinx
Как
проклятие
или
сглаз
or
a
wreched
stink?
Или
отвратительное
зловоние?
Or
an
ominus
curse?
Или
проклятие
оминуса?
Or
some
creepy
man
Или
какой-то
жуткий
человек
with
long
arms
and
hands
С
длинными
руками
и
ладонями.
who's
face
as
blank
as
death?
Чье
лицо
пусто,
как
смерть?
Who
follows
you
around
Кто
ходит
за
тобой
по
пятам
and
doesn't
make
a
sound?
И
не
издает
ни
звука?
Eh,
proboably
it's
just
my
breath.
Эх,
наверное,
это
просто
мое
дыхание.
Woah
its
a
map
Ого
это
же
карта
how'd
this
get
here?
Как
это
сюда
попало?
And
why
was
it
on
a
tree?
И
почему
она
оказалась
на
дереве?
And
do
i
feel
like
a
person
for
real
И
чувствую
ли
я
себя
настоящим
человеком
IS
FOLLOWING
ME!
ПРЕСЛЕДУЕТ
МЕНЯ!
YES
YOU
THERE
ДА
ТЫ
ТАМ
I
CAUGHT
YOU!
Я
ПОЙМАЛ
ТЕБЯ!
YOUR
MINE
NOW!
ТЕПЕРЬ
ТЫ
МОЙ!
I
GOT
YOU!
У
МЕНЯ
ЕСТЬ
ТЫ!
THERES
NO
НЕТ
ESCAPE
FROM
ME!
БЕГИ
ОТ
МЕНЯ!
YOUR
SLENDER
ENEMY!
ТВОЙ
СЛАБЫЙ
ВРАГ!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.