Текст и перевод песни Rapper school - Control De Calidad

Control De Calidad

Yeahh! Ajá!
Rapper School haciendo siempre lo que tiene que hacer
Yeahh! Ajá!
Tirando algo apto para tu consumo

(NORICK)
No se nos pasa ni un proceso
Aquí solo trabajan los más desos
La gente de peso
Aquellos que tienen el flow más grueso en eso
Y hacer canciones de Hip-Hop que marquen época
Producida de una manera la cual no es muy típica
La plaza esta critica por culpa de aquellos que
Tiran a la gente lo primero que les sale y
Dicen estadísticas que el problema de todo fue
Niños jugando en una tarima a ser rivales y
Todos son iguales nadie controla la calidad
Sale We Don′t Play y sus caras se ponen pálidas pues
El desarrollo de aquello que sientes en el cuello
Se revisa siempre antes de salir a la calle men
No se destaca que el que mas letras te saca
Sino aquel que opaca todo sin hacer tanta alharaca
Flacas!
Y escuálidas son las rimas de tus canciones
Tiene mas sentido lo que hay debajo de mis borrones
Todos quieren ser hampones
No miden lo que componen
Libremente como si fuese Hip Hop lo suyo exponen
Logrando que la imagen del rap distorsionen
Para retirarse al año como buenos maricones no?
Suelten el micrófono si no revisan lo que dan
Ni siquiera piensen que con rap se ganarán el pan
La promoción la saca caliente del horno y te la envía
Hip Hop underground con el sello de garantía...

()
No hay calidad
La sacan verde y no se esperan
Por eso se estrellan contra la pared
No entienden nada
Ni de que se trata esto lo suyo es molesto
Solamente están buscando un puesto...(WARRIOR)
Acá el trabajo es minucioso
Ni muy calmao' ni muy escandaloso
En punto medio
Esto suena majestuoso
No tenemos margen para equivocarnos al hacerlo
Ya que el nivel nos exige superarlo y mantenerlo
Media vida puesta en esta orquesta
En esto de la pista
Sonando como una peste en busca de conquistas
Borrón y rima nueva, por aquí todo se renueva
Superamos cualquier prueba cuando el flow se eleva
Nada es por gusto, recio como arbusto, robusto
Que hasta te puedes llevar un susto (un susto!)
Tú!
Que te preguntas otra vez como es que lo hicieron
La vida entera en esto lo invirtieron
Desde el Scipión Llona ya pensando en gigantesco
Pregunta por ahí si es que existe algún parentesco
Con la promo! Primo! Aquí todo es en prima!
Es muy probable que si no te aceptan te deprimas
Profesionalismo, serialdad, compromiso
Base y fundamentos, sencillez con los pies al piso
Pero que van a saber de esto
Mocosos que rapean por un puesto
Deberían de pagar impuestos
Y otro puñado de viejos
Que se computan pendejos
Que siempre caminaron para atrás como cangrejos
Aquí no se presume, aquí todo se asume
Original real rapero de lunes a lunes

()
No hay calidad
La sacan verde y no se esperan
Por eso se estrellan contra la pared
No entienden nada
Ni de que se trata esto lo suyo es molesto
Solamente están buscando un puesto... No entienden nada
Nada de nada...
Que van a entender...
Si no hay calidad ah!
Rapper School 2014
We Don′t Play...

Contrôle Qualité

Yeahh! Ajá!
Rapper School, toujours faire ce qu’il faut faire
Yeahh! Ajá!
En train de balancer quelque chose de bon pour ta consommation

(NORICK)
On ne rate aucun processus
Ici ne travaillent que les plus chauds
Les poids lourds
Ceux qui ont le flow le plus épais
Et qui font des chansons de Hip-Hop qui marquent leur époque
Produites d'une manière pas très typique
Le game est critiqué à cause de ceux qui
Balancent aux gens la première chose qui leur passe par la tête et
Les statistiques disent que le problème de tout ça c'était
Des gamins qui jouaient à être rivaux sur une scène et
Ils sont tous pareils, personne ne contrôle la qualité
We Don′t Play débarque et leurs visages deviennent pâles car
Le développement de ce que tu ressens dans le cou
On le vérifie toujours avant de le sortir mec
Ce n'est pas celui qui sort le plus de lyrics qui se démarque
Mais celui qui éclipse tout sans faire d'histoires
Meufs !
Tes rimes sont maigres et écailleuses
Ce qu'il y a sous mes ratures a plus de sens
Tout le monde veut jouer les voyous
Ils ne mesurent pas ce qu'ils composent
Librement, comme si c'était du Hip Hop, ils exposent leurs trucs
Et ils finissent par déformer l'image du rap
Pour se retirer au bout d'un an comme de bonnes tafioles, hein ?
Lâchez le micro si vous ne vérifiez pas ce que vous donnez
Ne pensez même pas que vous gagnerez votre vie avec le rap
La promo sort du four brûlante et te l'envoie
Hip Hop underground avec le label de garantie...

()
Y a pas de qualité
Ils sortent ça vert et n'attendent pas
C'est pour ça qu'ils se prennent le mur
Ils ne comprennent rien
Ni de quoi il s'agit, leur truc est chiant
Ils cherchent juste une place...(WARRIOR)
Ici le travail est minutieux
Ni trop calme, ni trop scandaleux
Entre les deux
Ça sonne majestueux
On n'a pas le droit à l'erreur en le faisant
Parce que le niveau nous oblige à le dépasser et à le maintenir
La moitié de notre vie dans cette orchestre
Dans ce game
On sonne comme une peste en quête de conquêtes
Rature et nouvelle rime, ici tout se renouvelle
On surmonte n'importe quelle épreuve quand le flow s'élève
Rien n'est gratuit, fort comme un buisson, robuste
Que tu pourrais même avoir peur (peur !)
Toi !
Qui te demandes encore comment ils ont fait
Ils ont investi toute leur vie là-dedans
Depuis Scipión Llona, on pensait déjà en grand
Demande par là s'il y a un lien de parenté
Avec la promo ! Cousin ! Ici tout est en famille !
C'est fort probable que si on ne t'accepte pas, tu déprimes
Professionnalisme, sérieux, engagement
Bases et fondamentaux, simplicité les pieds sur terre
Mais qu'est-ce qu'ils en savent
Des morveux qui rappent pour une place
Ils devraient payer des impôts
Et une poignée de vieux
Qui se prennent pour des cons
Qui ont toujours marché à reculons comme des crabes
Ici on ne se la pète pas, ici on assume tout
Vrai rappeur du lundi au lundi

()
Y a pas de qualité
Ils sortent ça vert et n'attendent pas
C'est pour ça qu'ils se prennent le mur
Ils ne comprennent rien
Ni de quoi il s'agit, leur truc est chiant
Ils cherchent juste une place... Ils ne comprennent rien
Rien du tout...
Qu'est-ce qu'ils pourraient comprendre...
S'il n'y a pas de qualité ah !
Rapper School 2014
We Don′t Play...