Hip Hop Essentials - Rascoперевод на французский




Hip Hop Essentials
Essentiels du Hip Hop
Yeah
Ouais
Father Rasco, you better act like you know
Père Rasco, tu ferais mieux d'agir comme tu sais
Straight off the pitch, the third mic gave a small pinch
Tout droit sorti du terrain, le troisième micro a donné une petite pincée
And ever since they've been waitin' on this twelve inch
Et depuis qu'ils attendent sur ce douze pouces
It's peanut butter, Wolf Rasco anticipated
C'est du beurre de cacahuète, Wolf Rasco anticipé
Steppin' to mics will only get cracks obliterated
Steppin ' aux micros ne fera qu'effacer les fissures
Turn up these levels, let me bless those that's feelin' this
Montez ces niveaux, laissez-moi bénir ceux qui ressentent ça
Run on this path and I'ma rip fools continuous
Cours sur ce chemin et je vais déchirer les imbéciles en continu
This nonstop entourage, rockin' camouflage
Cet entourage non-stop, camouflage rock
Is quick to handle any nigga thinkin' sabotage
Est prompt à gérer n'importe quel négro pensant au sabotage
Really, who in the hell is this Big Willy?
Vraiment, qui diable est ce Grand Willy?
We'll run him down, rip his out and smack him silly
On va l'écraser, l'arracher et le gifler bêtement
My microphone filled with flames, takin' all names
Mon micro rempli de flammes, prenant tous les noms
The first to tell 'em that this hip hop ain't all games
Le premier à leur dire que ce hip hop n'est pas que des jeux
I rock the planet, transatlantic, meanin' overseas
Je secoue la planète, transatlantique, signifie outre-mer
Down with various but this box don't come in threes
À bas les divers mais cette boîte ne vient pas par trois
Got EBF to the friz, chillin' close range
Obtenu EBF aux frisottis, froid à courte portée
Pockets is flat, time to stack me some pocket change
Les poches sont plates, il est temps de m'empiler de la monnaie de poche
But ain't it strange how this hard work has paid off?
Mais n'est-il pas étrange que ce dur labeur ait payé?
Remember days when I was flat broke and laid off
Souviens-toi des jours j'étais fauché et licencié
But gettin' fired only inspired the dope shit
Mais se faire virer n'a inspiré que la merde de drogue
Now magazines on the scene tryin' to quote shit
Maintenant, les magazines sur la scène essaient de citer de la merde
Given the whackest hip hop, overblown props
Compte tenu du hip hop le plus fou, des accessoires exagérés
Styles is stolen, better call up the damn cops
Styles est volé, mieux vaut appeler les foutus flics
Tell 'em to bring they paddy wagon, got a lot of folks
Dites - leur d'apporter leur wagon de riz, j'ai beaucoup de gens
Stand up comedians is all set to crack jokes
Les comédiens debout sont prêts à faire des blagues
Gavel to gavel, brothers gettin' drug through the gravel
Marteau à marteau, les frères prennent de la drogue à travers le gravier
A little buzz, yo but my rhymes just didn't travel
Un peu de buzz, yo mais mes rimes n'ont tout simplement pas voyagé
A gotta take it to the next, start cashin' checks
Je dois passer au suivant, commencer à encaisser les chèques
I see you brothers perpertratin' in that rented Lex
Je vous vois frères perpétuer dans cette Lex louée
Tryin' to flex like you some type of big wheel
Essayant de fléchir comme toi une sorte de grande roue
I'm on the mic, niggaz just get they wigs peeled
Je suis au micro, les négros se font juste peler les perruques
Still, I know these wack fools be lovin' it
Pourtant, je sais que ces fous fous l'adorent
Place your bets and I bet Ras can double it
Placez vos paris et je parie que Ras peut le doubler
Rhymes decapitate 'em when I activate 'em
Les rimes les décapitent quand je les active
Get behind the real rhymer
Passe derrière le vrai rimeur
Rhymes decapitate 'em when I activate 'em
Les rimes les décapitent quand je les active
Get behind the real rhymer
Passe derrière le vrai rimeur
Some of you fools on the mic just bug me
Certains d'entre vous, imbéciles au micro, m'emmerdent
Sippin' on [unverified] niggaz talkin' 'bout his bubbly
Sirotant un niggaz [non vérifié] parlant de ses bulles
Yo' broke ass ain't never sipped on no Cristal
Ton cul cassé n'a jamais bu de Cristal
Pulled no holes or even shot off a pistol
Tiré sans trous ni même tiré avec un pistolet
The perpetratin' pulled the stick out for penetratin'
L'auteur "a sorti le bâton pour la pénétration"
Have you at home layin' flat, rehabilitatin'
As - tu à la maison couché à plat, réhabilité
Exhilaration' all the time, gotta dish rhymes
Exaltation ' tout le temps, je dois faire des rimes de vaisselle
Runnin' the joint, runnin' point, gotta dish dimes
Courir le joint, courir le point, je dois payer des sous
But not sacks, rather drop tracks to black wax
Mais pas des sacs, plutôt des traces de chute à la cire noire
That type shit that be more hype than mad blacks
Ce genre de merde qui est plus hype que les noirs fous
Rush in yo' spot set to take things I never got
Rush dans ton endroit prêt à prendre des choses que je n'ai jamais eues
Two or three albums to yo' credit but they wasn't hot
Deux ou trois albums à votre crédit mais ils n'étaient pas chauds
Don't jock fools 'cause you think that they be livin' cool
Ne vous moquez pas des imbéciles parce que vous pensez qu'ils vivent cool
In videos wit' these broke hoes and swimmin' pools
Dans des vidéos avec ces houes cassées et ces piscines
Dancin' around on my set tryin' to catch wreck
Danser sur mon plateau en essayant d'attraper l'épave
Smokin' on blunts, takin' forty hoes to the neck
Fumant sur des blunts, prenant quarante houes au cou
Blurry position, better turn off my television
Position floue, mieux vaut éteindre ma télévision
No time for niggaz bringin' all types of negativism
Pas le temps pour niggaz d'apporter tous les types de négativisme
The industry is just filled with these fake cats
L'industrie est juste remplie de ces faux chats
Runnin' around with cigars and fedora hats
Courir avec des cigares et des chapeaux fedora
Fags in drag, brothers best check they manhood
Pédés en drag, les frères font mieux de vérifier leur virilité
Rip out they lungs, so it just won't expand good
Arrachez leurs poumons, donc ça ne se développera pas bien
'Cause I done had it with these phony rappin' freestyles
Parce que je l'ai fait avec ces faux freestyles rappeurs
Brothers be yappin' that they comin' out the penial
Les frères jappent qu'ils sortent du pénis
The senile, you ain't never been in jail, black
Le sénile, tu n'as jamais été en prison, noir
It be the Ras, give you more run than tailbacks
Que ce soit le Ras, vous donne plus de course que de queue
Women be comin' out talkin' 'bout they cockbox
Les femmes commencent à parler de leur cockbox
Some of these brothers rock rhymes, others cockblock
Certains de ces frères rimes rock, d'autres cockblock
Rhymes decapitate 'em when I activate 'em
Les rimes les décapitent quand je les active
Get behind the real rhymer
Passe derrière le vrai rimeur
Rhymes decapitate 'em when I activate 'em
Les rimes les décapitent quand je les active
Get behind the real rhymer
Passe derrière le vrai rimeur
Yeah
Ouais
Father Rasco, solo tip
Père Rasco, pointe solo
Shout outs to my man EBF
Crie à mon homme EBF
To my man Frizbee, to my man Encore
À mon homme Frizbee, à mon homme Bis
To the one Fanatik, to my man Persevere
À l'unique Fanatique, à mon homme Persévère
To my man 50 G's, G-Love the Architect
À mon homme 50 G, G-Aime l'architecte
To my man PB Wolf, to my man A-1
À mon homme PB Wolf, à mon homme A-1
To the man Ranger Rick
À l'homme Ranger Rick
To my man Big Hav
À mon homme Grand Hav
Stones Throw, nine-six
Jet de pierres, neuf-six
Prepare
Préparer
Bring it on
Apportez-le





Авторы: Keida Brewer, Chris Manak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.