Rasti - Presents - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rasti - Presents




Presents
Présents
You know that everything you say
Tu sais que tout ce que tu dis
Just sounds like all the rest
Ressemble à tout le reste
You think that you're the greatest
Tu penses être la meilleure
Well lets put you to the test
Eh bien, mettons-toi à l'épreuve
I bet you think I'm gonna
Je parie que tu penses que je vais
Waste a track with empty brags
Gâcher un morceau avec des fanfaronnades vides
But then I'd be more fragile
Mais alors je serais plus fragile
Then you calling people f
Que toi qui appelle les gens f
Little people spit
Petits gens crachent
Think you're it
Pense que tu es ça
You're the guy
Tu es le mec
The whole time
Tout le temps
Sell your soul
Vends ton âme
Suicide before I'd ever make a track
Suicide avant de faire un morceau
And say yeah I'm the best
Et dis ouais je suis la meilleure
I never ever rest
Je ne me repose jamais
I'm working but I'm not
Je travaille mais je ne suis pas
Me and my homies smoking pot
Moi et mes potes on fume du pot
So original
Tellement original
Like every single music video
Comme chaque clip
Doesn't have that
N'a pas ça
Admit it
Admets-le
You want money
Tu veux de l'argent
But you want money for trash
Mais tu veux de l'argent pour des déchets
Ay your're an idiot
Ouais, tu es une idiote
And all your songs are hideous
Et toutes tes chansons sont hideuses
You can't even write a verse
Tu ne peux même pas écrire un couplet
Without me feeling like I'm cursed
Sans que je me sente maudite
You just write your filler lines
Tu écris juste tes lignes de remplissage
Then throw a diss at some dumb guy
Puis tu lances une insulte à un type stupide
And tell your fans that they all suck
Et tu dis à tes fans qu'ils sont tous nuls
Like you're the one who made it up
Comme si c'était toi qui l'avais inventé
Oh my gosh
Oh mon Dieu
Dial the ego down
Baisse ton ego
You live in some small town
Tu vis dans une petite ville
Doing flexes with your dads car
Tu te la pètes avec la voiture de ton père
And acting like you hit the bar
Et tu fais comme si tu avais atteint le bar
Check your age and your sixteen
Vérifie ton âge, tu as seize ans
These twelve year olds so ify
Ces gamines de douze ans sont si fières
Like he's so cute
Comme s'il était si mignon
Oh my gosh
Oh mon Dieu
But man he sucks
Mais mec, il est nul
Oh no he's hot
Oh non, il est chaud
He's so hot
Il est tellement chaud
His mom funds his entire career
Sa mère finance toute sa carrière
Let me give it to you straight
Laisse-moi te dire les choses franchement
Like an interstate
Comme une autoroute
Music is so annoying
La musique est tellement agaçante
I can't even concentrate
Je ne peux même pas me concentrer
Why not act your age
Pourquoi ne pas agir selon ton âge
Instead of acting like something you ain't
Au lieu de faire comme si tu étais quelque chose que tu n'es pas
And you better get to class
Et tu ferais mieux d'aller en cours
You don't wanna be late
Tu ne veux pas être en retard
Dead set on the couch
Coincé sur le canapé
And be a bum
Et être un clochard
Never leave the house
Ne quitte jamais la maison
And work up on them thumbs
Et travaille sur ces pouces
Making music videos
Faire des clips
Claiming that you're the best
Affirmer que tu es la meilleure
A bunch of mumbo jumbo
Un tas de bêtises
Ain't that what he said
N'est-ce pas ce qu'il a dit
Here for the recognition
pour la reconnaissance
Well I'mma give it
Eh bien, je vais la donner
Is this what God intended
Est-ce ce que Dieu a voulu
You acting something you isn't
Tu fais semblant d'être quelque chose que tu n'es pas
You should listen for a minute
Tu devrais écouter une minute
You ain't the best living
Tu n'es pas la meilleure
So stop playing the system
Alors arrête de jouer le système
And show your real addition
Et montre ta vraie contribution
To the people that listen
Aux gens qui écoutent
You're like twelve
Tu as douze ans
Claiming you've seen the worst
Tu prétends avoir vu le pire
You've done it all
Tu as tout fait
You came at a gangster
Tu t'en es pris à un gangster
Rapping them songs
En rappant ces chansons
About cars girls and money
À propos des voitures, des filles et de l'argent
Hey man funny
Hé, mec, drôle
You soft as a bunny
Tu es mou comme un lapin
And try to get above me
Et tu essaies de te mettre au-dessus de moi
Presents
Présents
Lil boys tryna rap
Petits mecs qui essaient de rapper
Bring it back
Ramène ça
Matter of fact
En fait
I hear hey okay
J'entends hey ok
My tracks are half okay
Mes morceaux sont à moitié ok
My music hits the bass
Ma musique frappe les basses
Get your ads out of my face
Enlève tes pubs de ma face
I swear to God you're really bad
Je te jure que tu es vraiment nulle
Matty what'd you think of that
Matty, qu'en as-tu pensé ?
I could tell you how to stop making
Je pourrais te dire comment arrêter de faire
The trash so you could know
La merde pour que tu saches
Save our ears from all the pain
Sauve nos oreilles de toute la douleur
And I can teach you how to flow
Et je peux t'apprendre à rapper
We don't want it
On n'en veut pas
Why you flaunt it
Pourquoi tu le flamentes
Like you got it
Comme si tu l'avais
You can stop it
Tu peux arrêter
Please just drop it
S'il te plaît, laisse tomber
All for money
Tout pour l'argent
No real topics
Pas de vrais sujets
I can see through
Je peux voir à travers
Why just tell me why
Pourquoi, dis-moi pourquoi
He sound like Nate
Il ressemble à Nate
Inside of all my rhymes
Dans toutes mes rimes
I'm filled with hate
Je suis remplie de haine
Lies you always lie
Mensonges, tu mens toujours
See what's at stake
Vois ce qui est en jeu
Why you make me die
Pourquoi tu me fais mourir
Knock off
Arrête





Авторы: Clayton Mazzaferri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.