Go Home - Ray Bull перевод на русский

Go Home

There's something in his way
I think he lost his touch
He'd swallow anything
To entertain his lunch
He jumped into the lake
But then it froze
Read all of William Blake
And now he thinks he knows

He wants to paint his shoes from blue to gray
I say lay it on this could be his very last day

Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home

Don't make that face
If it's the last I'll know
Gone without a trace
I could have loved you more

And now and then I brake
Down an empty road
Where he used to pace
Deciding where to go

I try so hard
To never let it show
But you bring it up to watch my heart implode

Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home
Go home

Иди домой

Что-то стоит на его пути,
Кажется, он всё потерял.
Он бы проглотил что угодно,
Чтобы развлечь гостей за обедом.
Он прыгнул в озеро,
Но оно оказалось сковано льдом.
Прочитал всего Уильяма Блейка
И теперь думает, что всё на свете знает.

Он хочет перекрасить свои ботинки из синего в серый,
Я говорю, ложись, это может быть твой последний день.

Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой.

Не делай такое лицо,
Даже если это последнее, что я увижу.
Ты исчезла без следа,
Я мог бы любить тебя сильнее.

И время от времени я срываюсь
И несусь по пустой дороге,
Где ты обычно гуляла,
Решая, куда пойти.

Я так стараюсь
Никогда не показывать этого,
Но ты поднимаешь эту тему, чтобы увидеть, как мое сердце разрывается на части.

Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой,
Иди домой.