Ray Bull - Nevr - перевод текста песни на русский

Nevr - Ray Bullперевод на русский




Nevr
Никогда
It's automatic
Это происходит само собой,
The feeling is good
Ощущение такое приятное,
The picture is perfect
Картинка идеальная,
But misunderstood and
Но непонятая, и
The shadow of darkness
Тень тьмы,
Surrounding your head
Сгущающаяся над твоей головой,
Is pulling me closer
Притягивает меня все ближе
And killing me dead and
И убивает меня, и
You're running in circles
Ты бежишь по кругу,
And calling my name
Зовя меня по имени,
You thought it was new but
Ты думала, это что-то новое, но
It's really the same and
Все на самом деле по-старому, и
We're stopping and starting
Мы останавливаемся и снова начинаем,
Like oiled machines
Как смазанные маслом машины,
With the burning stench of
С этим жгучим зловонием
A terrible dream
Ужасного сна.
I get along in the fog where you bury a friend
Я пробираюсь сквозь туман, туда, где ты похоронила друга,
In a town with a bomb buried under the bend
В городке с бомбой, заложенной на повороте,
With a dog and the love of your life in the end
С собакой и любовью своей жизни в конце пути.
Swear that I would never do it again
Клянусь, я бы никогда не сделал этого снова.
I'm in the fog where you put up a friend
Я в тумане, там, где ты предала друга,
In a town with a bomb buried under the bend
В городке с бомбой, заложенной на повороте,
With a dog and the love of your life in the end
С собакой и любовью своей жизни в конце пути.
Swear that I would never do it again
Клянусь, я бы никогда не сделал этого снова.
I'm stuck in the barbed wire
Я застрял в колючей проволоке,
With everything else
Как и все остальное,
The water is rising
Вода прибывает,
I wish you could help as
Как бы я хотел, чтобы ты могла помочь, когда
The waiter approaches
Подходит официант
And hands you the bill
И протягивает тебе счет.
You start to cry because you realize you never got your fill now
Ты начинаешь плакать, потому что понимаешь, что так и не насытилась.
I'm having a vision
У меня видение:
Our bodies adjust
Наши тела приспосабливаются,
The storm is approaching
Приближается буря,
It's coming for us so
Она надвигается на нас, поэтому
Here's my confession
Вот мое признание,
And here are my sins
И вот мои грехи.
My life isn't over
Моя жизнь не закончена,
It's about to begin oh
Она только начинается, о.
I get along in the fog where you bury a friend
Я пробираюсь сквозь туман, туда, где ты похоронила друга,
In a town with a bomb buried under the bend
В городке с бомбой, заложенной на повороте,
With a dog and the love of your life in the end
С собакой и любовью своей жизни в конце пути.
Swear that I would never do it again
Клянусь, я бы никогда не сделал этого снова.
I'm in the fog where you put up a friend
Я в тумане, там, где ты предала друга,
In a town with a bomb buried under the bend
В городке с бомбой, заложенной на повороте,
With a dog and the love of your life in the end
С собакой и любовью своей жизни в конце пути.
Swear that I would never do it again
Клянусь, я бы никогда не сделал этого снова.
I get along in the fog where you bury a friend
Я пробираюсь сквозь туман, туда, где ты похоронила друга,
In a town with a bomb buried under the bend
В городке с бомбой, заложенной на повороте,
With a dog and the love of your life in the end
С собакой и любовью своей жизни в конце пути.
Swear that I would never do it again
Клянусь, я бы никогда не сделал этого снова.
I'm in the fog where you put up a friend
Я в тумане, там, где ты предала друга,
In a town with a bomb buried under the bend
В городке с бомбой, заложенной на повороте,
With a dog and the love of your life in the end
С собакой и любовью своей жизни в конце пути.
Swear that I would never do it again
Клянусь, я бы никогда не сделал этого снова.
You gonna take it
Ты примешь это,
You gonna break it
Ты сломаешь это,
Lay down a blanket
Расстелешь одеяло,
You're gonna like it
Тебе понравится.
Gonna let me fall
Дашь мне упасть,
Put up a stone wall
Возведешь каменную стену,
Get a good angel
Найдешь хорошего ангела,
Be a good angel
Станешь хорошим ангелом.
You gonna hate me
Ты возненавидишь меня,
You gonna break me
Ты сломаешь меня,
Didn't you see me
Разве ты не видела меня?
Do you believe me
Ты мне веришь?
Gonna let me fall
Дашь мне упасть,
Put up a stone wall
Возведешь каменную стену,
Get a good angle
Найдешь хороший угол,
Be a good angel
Станешь хорошим ангелом.





Авторы: Tucker Elkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.