Ray Camacho - La Ruca No Era Ruca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ray Camacho - La Ruca No Era Ruca




La Ruca No Era Ruca
La Ruca N'était Pas Une Meuf
Caminando en mi carrucha
En train de rouler dans ma bagnole
Cruising around
Cruising around
Fui a buscar a mi ruca
Je suis allé chercher ma meuf
Pa llevarla a pasear
Pour l'emmener faire un tour
Caminando en mi carrucha
En train de rouler dans ma bagnole
Cruising around
Cruising around
Fui a buscar a mi ruca
Je suis allé chercher ma meuf
Pa llevarla a pasear
Pour l'emmener faire un tour
Pero en el camino
Mais en chemin
Ya cerquita a su casa
Près de chez elle
Una güera de aquellas
Une blonde comme ça
Me dijo así
M'a dit comme ça
A dónde la tiras
est-ce que tu vas ?
Necesito un ride
J'ai besoin d'un trajet
No te me hagas chivas
Ne me fais pas chier
Yo te doy pal gas
Je te donnerai de l'essence
A dónde la tiras
est-ce que tu vas ?
Necesito un ride
J'ai besoin d'un trajet
No te me hagas chivas
Ne me fais pas chier
Yo te doy pal gas
Je te donnerai de l'essence
Y bolas que se sube
Et elle est montée sans hésiter
Y sopas que me la llevo
Et voilà que je l'emmène
Y al querer abrazarla
Et quand j'ai voulu la prendre dans mes bras
Me dijo así
Elle m'a dit comme ça
Me tumbas la peluca
Tu vas me décoiffer
No seas groserote
Ne sois pas grossier
Con esos brazotes
Avec ces gros bras
Me vas a ahogar
Tu vas m'étouffer
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
Qué barbaridad
Quelle horreur
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
Que susto me dio
Quelle peur j'ai eu
Bésame homeboy
Embrasse-moi mon pote
Niguas no le hago al barro
Je n'aime pas le sable
Abrázame homeboy
Prends-moi dans tes bras mon pote
Chale se me cae la mano
Putain, ma main tombe
Acércate homeboy
Approche-toi mon pote
Cuernos porque me salgo
Des cornes parce que je m'en vais
Bésame homeboy
Embrasse-moi mon pote
No, porque me pega sida
Non, parce que tu me donnes le sida
No da
Ça ne donne pas
da
Si ça donne
Te digo que no da
Je te dis que ça ne donne pas
Te digo que sida
Je te dis que le sida
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Qué barbaridad
Quelle horreur
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Que susto me dio
Quelle peur j'ai eu
Bésame homeboy
Embrasse-moi mon pote
No le hago al barro
Je n'aime pas le sable
Abrázame homeboy
Prends-moi dans tes bras mon pote
Chale se me cae la mano
Putain, ma main tombe
Acércate homeboy
Approche-toi mon pote
Cuernos porque me salgo
Des cornes parce que je m'en vais
Bésame homeboy
Embrasse-moi mon pote
No, porque me pega el sida
Non, parce que tu me donnes le sida
No da
Ça ne donne pas
da
Si ça donne
Te digo que no da
Je te dis que ça ne donne pas
Te digo que sida
Je te dis que le sida
Caminando en mi carrucha
En train de rouler dans ma bagnole
Cruising around
Cruising around
Fui a buscar a mi ruca
Je suis allé chercher ma meuf
Pa llevarla a pasear
Pour l'emmener faire un tour
Caminando en mi carrucha
En train de rouler dans ma bagnole
Cruising around
Cruising around
Fui a buscar a mi ruca
Je suis allé chercher ma meuf
Pa llevarla a pasear
Pour l'emmener faire un tour
Pero en el camino
Mais en chemin
Ya cerquita a su casa
Près de chez elle
Una güera de aquellas
Une blonde comme ça
Me dijo así
M'a dit comme ça
A dónde la tiras
est-ce que tu vas ?
Necesito un ride
J'ai besoin d'un trajet
No te me hagas chivas
Ne me fais pas chier
Yo te doy pal gas
Je te donnerai de l'essence
A dónde la tiras
est-ce que tu vas ?
Necesito un ride
J'ai besoin d'un trajet
No te me hagas chivas
Ne me fais pas chier
Yo te doy pal gas
Je te donnerai de l'essence
Y bolas que se sube
Et elle est montée sans hésiter
Y sopas que me la llevo
Et voilà que je l'emmène
Y al querer abrazarla
Et quand j'ai voulu la prendre dans mes bras
Me dijo así
Elle m'a dit comme ça
Me tumbas la peluca
Tu vas me décoiffer
No seas groserote
Ne sois pas grossier
Con esos brazotes
Avec ces gros bras
Me vas a ahogar
Tu vas m'étouffer
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
Qué barbaridad
Quelle horreur
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
La ruca no era ruca
La meuf n'était pas une meuf
Me salió ruquito
C'est un mec qui est sorti
Que susto me dio
Quelle peur j'ai eu
Acaríciame homeboy
Caresse-moi mon pote
Niguas no le hago al barro
Je n'aime pas le sable
Abrázame homeboy
Prends-moi dans tes bras mon pote
Chale se me cae la mano
Putain, ma main tombe
Acércate homeboy
Approche-toi mon pote
Cuernos porque me salgo
Des cornes parce que je m'en vais
Bésame homeboy
Embrasse-moi mon pote
No, porque me pega sida
Non, parce que tu me donnes le sida
No da
Ça ne donne pas
da
Si ça donne
Te digo que no da
Je te dis que ça ne donne pas
Te digo que sida
Je te dis que le sida





Авторы: Baptista Lucio Eduardo Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.