M Is For... - Ray Jessel перевод на русский

M Is For...

M is for the misery you gave me
O is for your overbearing ways
T is for your trying to enslave me
H is for those hellish nights and days
E for evil. That's your definition
R is because you're rotten to the core
F is for your fiendish disposition
U is that you're ugly and there's more
C and K and I and N and B
And A, S, T and also A, R, D
Put them all together, they spell Motherfin' Bastard
And that is what you mean to me

M — значит...

M — это мучения, что ты мне принесла
O — это твои невыносимые манеры
T — твои попытки меня поработить
H — те адские ночи и дни
E — за зло. Это твоё определение
R — за то, что ты гнилая до мозга костей
F — за твой дьявольский нрав
U — за то, что ты уродлива, и это ещё не всё
C, и K, и I, и N, и B
И A, S, T, а также A, R, D
Сложи их все вместе, получится грёбаный ублюдок
И вот кто ты для меня