Blue
moon
you
saw
me
standing
alone
Голубая
луна,
ты
видела,
как
я
стою
один,
Without
a
dream
in
my
heart
Без
единой
мечты
в
сердце,
Without
a
love
of
my
own
Без
любви
моей
собственной.
Blue
moon,
you
knew
just
what
I
was
there
for
Голубая
луна,
ты
знала,
зачем
я
здесь,
You
heard
me
saying
a
prayer
for
Ты
слышала,
как
я
молюсь
о
Someone
I
really
could
care
for
Той,
о
ком
я
мог
бы
заботиться
по-настоящему.
And
then
there
suddenly
appeared
before
me
И
затем
внезапно
передо
мной
появилась
The
only
one
my
arms
will
ever
hold
Единственная,
кого
мои
руки
когда-либо
обнимут.
I
heard
somebody
whisper
"Please
adore
me"
Я
услышал
чей-то
шепот:
"Пожалуйста,
люби
меня".
And
when
I
looked,
the
moon
had
turned
to
gold!
И
когда
я
посмотрел,
луна
стала
золотой!
Blue
moon!
Голубая
луна!
Now
I'm
no
longer
alone
Теперь
я
больше
не
одинок,
Without
a
dream
in
my
heart
Без
единой
мечты
в
сердце,
Without
a
love
of
my
own
Без
любви
моей
собственной.
Оцените перевод
1
Dreaming A Dream
2 Big Chief De Sota
3 Love Is The Sweetest Thing
4 Roll Up The Carpet
5 We Saw the Sea
6 The Touch Of Your Lips
7 (The) Very Thought Of You
8 Peer Gynt Suite
9 The Moment I Met You
10 Got A Date With An Angel
11 Why Dream?
12 Down By the River
13 Lights of Paris
14 Who Walks In When I Walk Out?
15 If You'll Say "Yes", Cherie
16 By the Fireside
17 Goodnight, Sweetheart
18 Top Hat, White Tie and Tails
19 Mad About The Boy
20 Where The Lazy River Goes By
21 Midnight the Stars & You
22 Where Am I?
23 How Can We Be Wrong
24 Looking On the Bright Side of Life
25 Pied Piper of Hamblin
26 Experiment
27 Lying In The Hay
28 I've Got You Under My Skin
29 That's What Life Is Made Of
30 I Built a Dream One Day
31 What More Can I Ask?
32 Yours Truly Is Truly Yours
33 Clouds
34 My Hat's On The Side Of My Head
35 Oceans Of Time
36 Over My Shoulder
37 Love Locked Out
38 Song Without Words
39 Hold My Hand
40 It's Great To Be In Love
41 Suspicion!
42 It's All Forgotten Now
43 On A Steamer Coming Over
44 Louisiana Purchase
45 I've Got My Love to Keep Me Warm
46 The Younger Generation
47 You Couldn't Be Cuter
48 Paris In the Spring
49 When You've Got A Little Springtime In Your Heart
50 Butterflies In the Rain
51 Chinatown, My Chinatown
52 Sailing On the Robert E. Lee
53 Isle of Capri
54 Alexander's Ragtime Band
55 It's Bad for Me
56 The Old Spinning Wheel
57 Stay On the Right Side of the Road
58 Let's Swing It
59 Blue Moon
60 Hang Out the Stars In Indiana
61 I Wonder Who's Kissing Her Now
62 Fair and Warmer
63 It's a Most Unusual Day
64 You Oughta See Sally On Sunday
65 My Walking Stick
66 The Piccolino
67 Dinner for One, Please James
68 Linda
69 A Nightingale Sang In Berkeley Square
70 Let Yourself Go
71 Let's Face the Music and Dance
72 Tiger Rag
2 Big Chief De Sota
3 Love Is The Sweetest Thing
4 Roll Up The Carpet
5 We Saw the Sea
6 The Touch Of Your Lips
7 (The) Very Thought Of You
8 Peer Gynt Suite
9 The Moment I Met You
10 Got A Date With An Angel
11 Why Dream?
12 Down By the River
13 Lights of Paris
14 Who Walks In When I Walk Out?
15 If You'll Say "Yes", Cherie
16 By the Fireside
17 Goodnight, Sweetheart
18 Top Hat, White Tie and Tails
19 Mad About The Boy
20 Where The Lazy River Goes By
21 Midnight the Stars & You
22 Where Am I?
23 How Can We Be Wrong
24 Looking On the Bright Side of Life
25 Pied Piper of Hamblin
26 Experiment
27 Lying In The Hay
28 I've Got You Under My Skin
29 That's What Life Is Made Of
30 I Built a Dream One Day
31 What More Can I Ask?
32 Yours Truly Is Truly Yours
33 Clouds
34 My Hat's On The Side Of My Head
35 Oceans Of Time
36 Over My Shoulder
37 Love Locked Out
38 Song Without Words
39 Hold My Hand
40 It's Great To Be In Love
41 Suspicion!
42 It's All Forgotten Now
43 On A Steamer Coming Over
44 Louisiana Purchase
45 I've Got My Love to Keep Me Warm
46 The Younger Generation
47 You Couldn't Be Cuter
48 Paris In the Spring
49 When You've Got A Little Springtime In Your Heart
50 Butterflies In the Rain
51 Chinatown, My Chinatown
52 Sailing On the Robert E. Lee
53 Isle of Capri
54 Alexander's Ragtime Band
55 It's Bad for Me
56 The Old Spinning Wheel
57 Stay On the Right Side of the Road
58 Let's Swing It
59 Blue Moon
60 Hang Out the Stars In Indiana
61 I Wonder Who's Kissing Her Now
62 Fair and Warmer
63 It's a Most Unusual Day
64 You Oughta See Sally On Sunday
65 My Walking Stick
66 The Piccolino
67 Dinner for One, Please James
68 Linda
69 A Nightingale Sang In Berkeley Square
70 Let Yourself Go
71 Let's Face the Music and Dance
72 Tiger Rag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.