Vaqt O'tar - Rayhon перевод на русский

Vaqt O'tar

Yana nega tuyulaverar,
Go'yo qaytib kelasan,
Qadamlaring eshitilar sen,
Hamon xayolimdasan.
Lekin bilaman bu sen,
Kelar degani ham emas,
Doim mendek yo'limda paydo
Bo'lasan degani emas
Vaqt o'tar qiynalaman, vaqt o'tar,
Zor yig'layman, ayriliq
Nahotki mening taqdirim,
Vaqt o'tar qiynalaman, vaqt o'tar,
Zor yig'layman to abad,
Seni degayman doim.
Seni telbalarcha sevaman,
Endi kelolmasang ham,
Bu yolg'iz qolgan hayotimda,
Seni tushunaolmadim.
Bilaman sensiz men shunchaki
Jarning yoqqasidaman,
Buni sababi chunki,
Seni juda sevaman.
Vaqt o'tar qiynalaman, vaqt o'tar,
Zor yig'layman, ayriliq
Nahotki mening taqdirim,
Vaqt o'tar qiynalaman, vaqt o'tar,
Zor yig'layman to abad,
Seni degayman doim.
Balki o'z yo'ling topgandursan,
Balki baxtingga erishgansan,
Mayli unut-gin, mayli baxtli bo'l.
Kun kelib adashganing bilib,
Agar istasang sen qaytishni,
Qaytmaydi baxt, qaytmaydi baxt!!!
Vaqt o'tar qiynalaman, vaqt o'tar,
Zor yig'layman, ayriliq
Nahotki mening taqdirim,
Vaqt o'tar qiynalaman, vaqt o'tar,
Zor yig'layman to abad,
Seni degayman doim.

Время пройдёт

Почему же постоянно кажется,
Что ты вот-вот вернёшься,
Послышатся твои шаги,
Ведь ты всё в мыслях моих.
Но я знаю, что это ты,
Ещё не значит, что ты вернёшься,
Постоянно появляться на моём пути
Ещё не значит, что вернёшься
Время пройдёт, я измучаюсь, время пройдёт,
Буду горько плакать, разлука
О, если это моя судьба,
Время пройдёт, я измучаюсь, время пройдёт,
Я буду горько плакать вечно,
Постоянно буду вспоминать тебя.
Я люблю тебя, как влюблённые,
Даже если ты больше не придёшь,
В моей одинокой жизни,
Я так и не поняла тебя.
Я знаю, что без тебя я просто
Засохшая травинка,
И причина тому,
Что я тебя очень люблю.
Время пройдёт, я измучаюсь, время пройдёт,
Буду горько плакать, разлука
О, если это моя судьба,
Время пройдёт, я измучаюсь, время пройдёт,
Я буду горько плакать вечно,
Постоянно буду вспоминать тебя.
Может быть, ты нашёл свой путь,
Может быть, ты обрёл счастье,
Что ж, забудь, будь счастлив.
Придёт день, и ты поймёшь, что заблуждался,
И захочешь вернуться, но
Счастье не возвращается, счастье не возвращается!!!
Время пройдёт, я измучаюсь, время пройдёт,
Буду горько плакать, разлука
О, если это моя судьба,
Время пройдёт, я измучаюсь, время пройдёт,
Я буду горько плакать вечно,
Постоянно буду вспоминать тебя.