Текст и перевод песни Rayker feat. Tetto - Libro fragile

Libro fragile

Sei la mia venere
Che vola verso me
Un emozione che
Porta alla cenere
Sei la mia luce interna
Una farfalla eterna
Un fascio umido d'erba
Che porta amore in terra
Siamo la stessa cosa
Siamo la stessa gioia
Una poesia in prosa
Una melodia succosa
Chissà poi dove andremo
Chissà se parleremo
Noi non ci lasceremo
No non ci lasceremo

Nella mia mente
Ho la tua immagine
Scrivo le pagine
Di un libro fragile
Ti seguo ovunque vai
So che un giorno saprai
Che non mi perderai
Giura non te ne andrai

No
Guardo su e sei li
Mentre vado a cento
Nel Ferrari Enzo
Col sigaro spento
Tutto il vento sta volando dentro
Adesso aspetta che alla radio sta passando Tetto
Ed io negato per l'elettronica
Parli di coppia faccio full house
Il cioccolato e la pelle d'oca
Tremo dal panico per la gioia
Guardo su e sei li
La luce accesa
Ho preso pure KFC
Fucking sorpresa
Dietro a un bel men ci sta una bella woman
Dentro ai Balmain oppure Fashion Nova
Mi fai girare come sulla ruota
Cerco di fare una battuta buona

Nella mia mente
Ho la tua immagine
Scrivo le pagine
Di un libro fragile
Ti seguo ovunque vai
So che un giorno saprai
Che non mi perderai
Giura non te ne andrai

Stai con me quaggiù
Guardiamo il cielo blu
Cadere da lassù
In un secondo o più
Non ti scordar di me
Lasciami piangere
Lasciami ridere
Lasciami credere

Nella mia mente
Ho la tua immagine
Scrivo le pagine
Di un libro fragile
Ti seguo ovunque vai
So che un giorno saprai
Che non mi perderai
Giura non te ne andrai

Fragile Book

You are my Venus
Flying towards me
An emotion that
Turns to ashes
You are my inner light
An eternal butterfly
A damp bundle of grass
That brings love to earth
We are the same thing
We are the same joy
A poem in prose
A succulent melody
Who knows where we'll go
Who knows if we'll talk
We won't leave each other
No, we won't leave each other

In my mind
I have your image
I write the pages
Of a fragile book
I follow you everywhere you go
I know that one day you'll know
That you won't lose me
Swear you won't leave

No
I look up and you're there
While I'm going a hundred
In the Ferrari Enzo
With the cigar out
All the wind is blowing inside
Now wait, Tetto is playing on the radio
And me, clueless about electronic music
You talk about couples, I get a full house
Chocolate and goosebumps
I tremble with panic from joy
I look up and you're there
The light on
I even got KFC
Fucking surprise
Behind a good meal there's a beautiful woman
In Balmain or Fashion Nova
You make me spin like a wheel
I try to make a good joke

In my mind
I have your image
I write the pages
Of a fragile book
I follow you everywhere you go
I know that one day you'll know
That you won't lose me
Swear you won't leave

Stay with me down here
Let's watch the blue sky
Falling from up there
In a second or more
Don't forget me
Let me cry
Let me laugh
Let me believe

In my mind
I have your image
I write the pages
Of a fragile book
I follow you everywhere you go
I know that one day you'll know
That you won't lose me
Swear you won't leave