Raymix - Perdóname - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Raymix - Perdóname




Perdóname
Прости меня
Hola amor
Привет, любовь
Te escribo esta carta con tinta del dolor
Я пишу тебе это письмо чернилами боли
Pues traicioné
Потому что я предал
Y lastimé la delicada flor de nuestro amor
И ранил нежный цветок нашей любви
Hola amor
Привет, любовь
Entiendo las cosas todo estaba tan bien
Я понимаю, все было так хорошо
Soy un idiota
Я идиот
El más idiota pues te hice daño con esa traición
Самый большой идиот, потому что я причинил тебе боль этим предательством
Amor te lo pido no quiero perderte
Любовь, я прошу тебя, не хочу тебя терять
La luz de mi alma se enciende al verte (sólo a ti)
Свет моей души загорается, когда я вижу тебя (только тебя)
Soy un idiota, el más idiota
Я идиот, самый большой идиот
Sufro tu ausencia me haces falta
Я страдаю от твоего отсутствия, ты мне нужна
Y yo esta noche pido que me escuches
И я этой ночью молю тебя выслушать меня
Y yo te quiero decir
И я хочу тебе сказать
Y quiero pedir
И хочу попросить
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Y quiero que me escuches
И я хочу, чтобы ты меня услышала
Pues que igual sufres
Потому что я знаю, что ты тоже страдаешь
Dos almas tienen frío, he pagado el castigo
Две души замерзают, я заплатил по счету
Porque yo que me quieres mi niña y te amo honestamente
Потому что я знаю, что ты любишь меня, моя девочка, и я люблю тебя честно
Te quiero y te lo juró, lo juró, lo juró
Я люблю тебя и клянусь, клянусь, клянусь
Lo juró porque yo
Я клянусь, потому что я
No he dejado de amarte
Никогда не переставал тебя любить
Entiendo las cosas y
Я понимаю и знаю
Y que soy culpable
И знаю, что я виноват
Y que soy culpable lo
И знаю, что я виноват, я знаю
Quiero que me perdones
Я хочу, чтобы ты меня простила
Prometo no fallarte jamás
Я обещаю никогда тебя не подводить
Amor te lo pido no quiero perderte
Любовь, я прошу тебя, не хочу тебя терять
La luz de mi alma se enciende al verte (sólo a ti)
Свет моей души загорается, когда я вижу тебя (только тебя)
Soy un idiota, el más idiota
Я идиот, самый большой идиот
Sufro tu ausencia me haces falta
Я страдаю от твоего отсутствия, ты мне нужна
Y yo esta noche pido que me escuches
И я этой ночью молю тебя выслушать меня
Y yo te quiero decir
И я хочу тебе сказать
Y quiero pedir
И хочу попросить
Perdóname
Прости меня
Perdóname
Прости меня
Y quiero que me escuches
И я хочу, чтобы ты меня услышала
Pues que igual sufres
Потому что я знаю, что ты тоже страдаешь
Dos almas tienen frío, he pagado el castigo
Две души замерзают, я заплатил по счету
Porque yo que me quieres mi niña y te amo honestamente
Потому что я знаю, что ты любишь меня, моя девочка, и я люблю тебя честно
Te quiero y te lo juró, lo juró, lo juró
Я люблю тебя и клянусь, клянусь, клянусь
Lo juró porque yo
Я клянусь, потому что я
No he dejado de amarte
Никогда не переставал тебя любить





Авторы: Edmundo Gomez Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.