Текст и перевод песни Raymond Xu Vlog - She like

She like

She said i told you that before
And if i tell you again im walkin out the door
Im not trying to forget thats my core message
And if i dont remember help me god i couldnt be more helpless

She dont like the dried tofu
She like that sweet soju
You should know that cuz she told you
I got the details in a slide show i gotta go through
She like when i wash my hands before eating
But i aint ever wash my hands before so she tweakin

I tryna remember what she like
Tryna write down what she like
She told me she told me
She definitely right

She said another thing she been liking for a while not a fad
Gotta get the notepad
I forgot what she like again my bad
Pull out the laptop with the google open
Tryna find it on the internet im hopin
I look at the binder got it down in pen
She change her mind what should i do then
She like her earings but not when i complain that she loses them
I should put that down on my notecards
Studying how to act thats how i be goin hard
Still gotta get it down someone read it to me in the car

I tryna remember what she like
Tryna write down what she like
She told me she told me
She definitely right

She like when i say she look good in the fitting room
Makin fun of what she wearin in the are you kidding room
Stare 3 seconds 'fore saying she look good in this fibbing room
Gotta help her put the clothes on its the baby sitting room
Can we just wear the same thing every day like a fucking cartoon

She wana live in a neighborhood with every race of people
Represented it just dont exist
Im not evil
Im just a realist
Big house big yard in brooklyn but it be a 2 mili house i dont really wana do it
She like compost but the landfill got some space where the food fits
It can rot in the yard or it can rot far away its the same shit

I tryna remember what she like
Tryna write down what she like
She told me she told me
She definitely right
I tryna remember what she like
Tryna write down what she like
She told me she told me
She definitely right

Elle aime

Elle a dit que je te l'avais déjà dit
Et si je te le redis, je sors par la porte
Je n'essaie pas d'oublier, c'est mon message principal
Et si je ne me souviens pas, aide-moi mon Dieu, je ne pourrais pas être plus impuissant

Elle n'aime pas le tofu séché
Elle aime ce soju sucré
Tu devrais le savoir, car elle te l'a dit
J'ai les détails dans un diaporama, je dois les parcourir
Elle aime quand je me lave les mains avant de manger
Mais je ne me suis jamais lavé les mains avant, alors elle est contrariée

J'essaie de me souvenir de ce qu'elle aime
J'essaie de noter ce qu'elle aime
Elle me l'a dit, elle me l'a dit
Elle a absolument raison

Elle a dit une autre chose qu'elle aimait depuis un moment, ce n'est pas un engouement
Il faut que je prenne le bloc-notes
J'ai oublié ce qu'elle aime encore, désolé
Je sors l'ordinateur portable avec Google ouvert
J'essaie de le trouver sur Internet, j'espère
Je regarde le classeur, je l'ai écrit au stylo
Elle change d'avis, que dois-je faire alors
Elle aime ses boucles d'oreilles, mais pas quand je me plains qu'elle les perd
Je devrais noter ça sur mes fiches
J'étudie comment agir, c'est comme ça que je me donne du mal
Il faut quand même le noter, quelqu'un me le lit en voiture

J'essaie de me souvenir de ce qu'elle aime
J'essaie de noter ce qu'elle aime
Elle me l'a dit, elle me l'a dit
Elle a absolument raison

Elle aime quand je dis qu'elle est belle dans la cabine d'essayage
Se moquer de ce qu'elle porte dans la salle "tu te fiches de moi ?"
Regarder pendant 3 secondes avant de dire qu'elle est belle dans cette salle de mensonge
Il faut l'aider à mettre ses vêtements, c'est la salle de garde d'enfants
On peut juste porter la même chose tous les jours comme un dessin animé ?

Elle veut vivre dans un quartier avec toutes les races de personnes
Représentées, ça n'existe tout simplement pas
Je ne suis pas méchant
Je suis juste réaliste
Grande maison, grand jardin à Brooklyn, mais ça sera une maison à 2 millions, je n'ai pas vraiment envie de le faire
Elle aime le compost, mais la décharge a de l'espace pour que la nourriture y rentre
Ça peut pourrir dans le jardin ou ça peut pourrir loin, c'est la même chose

J'essaie de me souvenir de ce qu'elle aime
J'essaie de noter ce qu'elle aime
Elle me l'a dit, elle me l'a dit
Elle a absolument raison
J'essaie de me souvenir de ce qu'elle aime
J'essaie de noter ce qu'elle aime
Elle me l'a dit, elle me l'a dit
Elle a absolument raison