She say she not upset... - Raymond Xu Vlog перевод на немецкий

She say she not upset...

Wait whatd I do tho
She said this was not a problem like that not a planet pluto
Why you mad at me for
Can we break down these layers and see what's up like prosciutto
Can we break it down over bunch of tacos like we dos amigos

Is something going on is there something I didn't get
But if you not mad why your eyes wet
But if you not mad why you shoutin its fine I'm not upset
But how you not mad if you don't wana say more than 4 words in a row
But if you not mad then why you sittin outside in the snow
How you not mad if all you can do is rock to and fro

She said you know what you did its obvious this is how it go
Just tell me what's wrong tho
You text who you upset to so and so
Is this cuz i told that story about my ex a couple days ago
Your frown got me feelin low
I'm really worried this is not a show
I miss when you smile and I see your face glow
I dont want nothin to bother you that I don't know

Oh what you say the problem was?
Ok I admit I got home late because
I was out playin ball at the park again
And we just kept winnin and winner stays on to play again
So it kept happening over and over you know how that went
You know me on the court baby I'm shooting a hundred percent
Ok I admit I said I'd be back at 8
And now it's 10:45 and you already ate
I should've sent a text that said i was running late
Ok i admit i didn't check my phone for four straight hours
My phone was dead didn't have no power
Can we continue this talkin after I take a shower
(Fuck)
Ok i admit i should have you more top of mind
I think about you all the time
I'm definitely sorry I'm too into my thing sometimes its not a crime
I'm sorry baby I'm sorry baby I'm sorry baby I'm sorry
Baby I'm sorry I swear I'm sorry baby I'm sorry
Baby I'm sorry I'm so sorry I'm really sorry
It wont happen again baby I'm so sorry I swear I'm sorry

Sie sagt, sie ist nicht sauer...

Warte, was habe ich denn getan?
Sie sagte, das wäre kein Problem, nicht so wie Pluto kein Planet ist.
Warum bist du sauer auf mich?
Können wir das mal aufdröseln und sehen, was los ist, wie bei Prosciutto?
Können wir das bei ein paar Tacos klären, so wie wir zwei Freunde?

Ist irgendwas los, habe ich etwas nicht mitbekommen?
Aber wenn du nicht sauer bist, warum sind deine Augen feucht?
Aber wenn du nicht sauer bist, warum schreist du: "Es ist okay, ich bin nicht sauer"?
Aber wie kannst du nicht sauer sein, wenn du nicht mehr als vier Wörter am Stück sagen willst?
Aber wenn du nicht sauer bist, warum sitzt du dann draußen im Schnee?
Wie kannst du nicht sauer sein, wenn du nur hin und her schaukelst?

Sie sagte: "Du weißt, was du getan hast, es ist offensichtlich, so läuft das."
Sag mir einfach, was los ist.
Du schreibst der Person, über die du dich ärgerst, und so weiter.
Ist das, weil ich vor ein paar Tagen die Geschichte über meine Ex erzählt habe?
Dein Stirnrunzeln macht mich traurig.
Ich mache mir wirklich Sorgen, das ist keine Show.
Ich vermisse es, wenn du lächelst und dein Gesicht strahlt.
Ich will nicht, dass dich etwas stört, von dem ich nichts weiß.

Oh, was sagst du, war das Problem?
Okay, ich gebe zu, ich bin spät nach Hause gekommen, weil...
Ich war wieder im Park Basketball spielen.
Und wir haben immer weiter gewonnen, und der Gewinner darf weiterspielen.
Also passierte es immer wieder, du weißt, wie das gelaufen ist.
Du kennst mich auf dem Platz, Baby, ich treffe hundert Prozent.
Okay, ich gebe zu, ich sagte, ich wäre um 8 zurück.
Und jetzt ist es 10:45 Uhr und du hast schon gegessen.
Ich hätte dir eine SMS schicken sollen, dass ich mich verspäte.
Okay, ich gebe zu, ich habe vier Stunden lang nicht auf mein Handy geschaut.
Mein Handy war leer, hatte keinen Akku mehr.
Können wir weiterreden, nachdem ich geduscht habe?
(Verdammt)
Okay, ich gebe zu, ich hätte dich mehr im Kopf haben sollen.
Ich denke die ganze Zeit an dich.
Es tut mir definitiv leid, ich bin manchmal zu sehr in meine Sachen vertieft, das ist kein Verbrechen.
Es tut mir leid, Baby, es tut mir leid, Baby, es tut mir leid, Baby, es tut mir leid.
Baby, es tut mir leid, ich schwöre, es tut mir leid, Baby, es tut mir leid.
Baby, es tut mir leid, es tut mir so leid, es tut mir wirklich leid.
Es wird nicht wieder vorkommen, Baby, es tut mir so leid, ich schwöre, es tut mir leid.