Текст и перевод песни Raymond Xu Vlog feat. XENO! - Philly direct

Philly direct

Only way to see a mofucka is to take a jet
Hop on a jet 1 stop on a jet
Got dropped off the jet
See you from above through condensation that got the window wet
Still come to see a mofucka change what you expect
Drop what you doing im comin to philly direct

Hit the thrift store get
A new set of clothes
Here for 2 days lets throw some money tho
Move 2 times a year where the fuck my homies go

Best place to live is always far as fuck away
With some big rent taking hits out the pay
The coolest mofuckers keep leavin they never stay
Can only see you online day by day
Keep up with someone do they like calls or texts how bout neither
What could we do are you a reader
Join my remote book club im like a teacher
Can't hear you no more and can't fix it with a speaker

Fuck a new address my shit still goin to my old box there
Pick a state i'm voting in but all candidates are a lock there
Move to a place someone always gotta tell me about who just got shot there
I don't even wana move to a spot where
There aint no crime no action
Sound too old and white for me wrong faction
Every city got a piece i want the whole fraction
With heater mp3s on my phone i'm packing
Songs make you think im a killer but i haven't im carol basking

(American airlines flight)
The only way to see a mofucka is to take a jet
Hop on a jet 1 stop on a jet
Got dropped off the jet
I can see you from above even though the window wet
Still come to see a mofucka change what you expect
Drop what you doin' i'm comin to philly direct

Touch down in your city i know bout 3 of yall in this town
Tryna meet all of em i'm zooming around
How you been times three just kill me now
I'm just playin my song for all of em im booming loud
Im still that same asshole who tryna be funny but doesnt know how
My best friend when i was 8 moved away when i was 9 to vancouver
My first crush when i was 12 moved to kenya how was i gonna get to her
My friends from high school i dont keep up dont know where you are or where you were
My memory bad and i dont see you what i know you for

(American airlines flight to philadelphia)
Only way to see a mofucka is to take a jet
Hop on a jet 1 stop on a jet
Got dropped off the jet
I can see you from above even though the window wet
Still come to see a mofucka change what you expect
Drop what you doin' im comin to philly direct

(We will be boarding shortly)
She said she tryna meet in philly
Doubting on my skills are you dumb are you silly
I get on the mic that shit hot like its on chiles
Move to alabamas now my neighbors hillbillies
Said leave me lone
They can't find my phone
Cuz i switched a number
Switched a zone
You can't track me through the places i have flown
Start in ny go from san fran straight to la
I be in the air
Bitch you cannot hit my cellay
She say it's not fair she want that dick up in her bellay
I said sorry i'm not in your area
Got different carriers
Caused all the hysteria
I got different bros in different states
Lots up on my plate
Andi can't be late
Yea that bitch knows the zip code can never stay the same
Cuz it change now i gotta go before i miss my plane

Филадельфия напрямую

Единственный способ увидеть кореша - это сесть на самолет
Прыгнуть на самолет, одна пересадка на самолете
Высадили из самолета
Вижу тебя сверху сквозь конденсат, от которого стекло мокрое
Все равно прилечу увидеть тебя, мужик, измени свои ожидания
Бросай, чем занимаешься, я лечу в Филадельфию напрямую

Заскочил в секонд-хенд, взял
Новый комплект одежды
Здесь на 2 дня, давай потратим немного деньжат, ё
Переезжаю 2 раза в год, куда же деваются мои кореша

Лучшие места для жизни всегда чертовски далеко
С высокой арендой, высасывающей деньги из зарплаты
Самые крутые ребята все время уезжают, они никогда не остаются
Могу видеть тебя только онлайн, день за днем
Чтобы быть с кем-то на связи, им нравятся звонки или сообщения, а может, ни то, ни другое?
Что мы могли бы делать, ты любишь читать?
Вступай в мой книжный клуб онлайн, я буду как учитель
Больше не слышу тебя, и колонкой это не исправить

К черту новый адрес, мои посылки все равно идут на мой старый а/я
Выбираю штат, в котором буду голосовать, но все кандидаты там - закрытая тема
Переезжаю в место, где мне вечно кто-то рассказывает, кого там недавно пристрелили
Я даже не хочу переезжать туда, где
Нет преступности, нет движухи
Звучит слишком скучно и по-белому для меня, не та тусовка
В каждом городе есть частичка меня, я хочу всю фракцию
С эмпэтришками Хита на телефоне я вооружен
Песни создают впечатление, что я убийца, но это не так, я просто наслаждаюсь жизнью, как Кэрол Баскин

(Рейс Американских авиалиний)
Единственный способ увидеть кореша - это сесть на самолет
Прыгнуть на самолет, одна пересадка на самолете
Высадили из самолета
Я вижу тебя сверху, хоть окно и мокрое
Все равно прилечу увидеть тебя, мужик, измени свои ожидания
Бросай, чем занимаешься, я лечу в Филадельфию напрямую

Приземлился в твоем городе, я знаю человек троих здесь
Пытаюсь встретиться со всеми, я ношусь по городу
«Как дела» - трижды, убей меня
Я просто врубаю свою песню для всех них, я ору во всю глотку
Я все тот же мудак, который пытается шутить, но не знает как
Мой лучший друг, когда мне было 8, уехал, когда мне было 9, в Ванкувер
Моя первая любовь, когда мне было 12, переехала в Кению, как я мог добраться до нее?
Мои друзья из старшей школы, я не поддерживаю связь, не знаю, где ты или где ты был
У меня плохая память, и я не вижу тебя, зачем мне тебя знать?

(Рейс Американских авиалиний в Филадельфию)
Единственный способ увидеть кореша - это сесть на самолет
Прыгнуть на самолет, одна пересадка на самолете
Высадили из самолета
Я вижу тебя сверху, хоть окно и мокрое
Все равно прилечу увидеть тебя, мужик, измени свои ожидания
Бросай, чем занимаешься, я лечу в Филадельфию напрямую

(Скоро начнётся посадка)
Она сказала, что хочет встретиться в Филадельфии
Сомневаешься в моих навыках, ты что, глупая, что ли?
Я беру микрофон, и он становится горячим, как чили
Переехал в Алабаму, теперь мои соседи - деревенщина
Сказал, оставьте меня в покое
Они не могут найти мой телефон
Потому что я сменил номер
Сменил часовой пояс
Ты не можешь отследить меня по местам, где я побывал
Начинаю в Нью-Йорке, лечу из Сан-Франциско прямо в Лос-Анджелес
Я в воздухе
Сучка, ты не дозвонишься до меня
Она говорит, что это нечестно, она хочет мой член в своей киске
Я сказал: «Извини, я не в твоем районе»
У меня разные операторы связи
Вызвал всю эту истерику
У меня есть разные братаны в разных штатах
У меня много дел
И я не могу опаздывать
Да, эта сучка знает, что почтовый индекс не может оставаться прежним
Потому что он изменился, теперь мне нужно идти, пока я не опоздал на самолет