Текст и перевод песни Rayvanny - Nyamaza

Nyamaza

Weka pombe sigara chini subiri tuongee
Zima kijiti marijuana za nini? Ngoja tuongee
Mbona ulisema mengi ukitaka nipotee
Sa umefanya nini? Na ulisema nini wala usijitetee

Macho hayana pazia
Nilimwona navutia
Naye kanikubalia
Kumbe moyoni unaumia

Dunia imejaa visanga
Ubinadamu umekuwa majanga
Tembo amefungwa kwa banda
Anataka kula kuku pia na vifaranga

Mungu tu akusamehe
Wewe ni kama ndugu yangu
Upunguze ma ugali
Uadui wa nini mwenzangu we

Ukitenda kosa na haujaomba radhi unakosea (Kosea)
Mama yake mzazi huruma ungemwonea (Mwonea)

Chunga kinywa kiwe na kituo
Hekima ndo iwe funguo
Maneno ya nini? Unajivua nguo
Kumbuka ulimwengu ni kama chuo

Ungenyamaza, kaa kimya
Bora ungenyamaza kama huna la maaana
Ungenyamaza, ukikosa heshima
Bora ungenyamaza, bora kukaa kimya
Ungenyamaza, bora ungenyamaza
Bora ungenyamaza
Ungenyamaza tu, bora ungenyamaza
Kuwa muungwana

Mmmmh hasira hasara
Mimi ni ndugu yako kanitoa kafara
Ukakesha hukutaka kulala
Ukipambana niharibikiwe kaka wa Mtwara

Ukasahau mapenzi ni siri
Tena siri ya wawili
Kilichokuponza maadili
Tamaa ukashindwa isitiri

Tunza heshima yako
Na mashabiki zako wajivunge
Na unapotongoza warembo
Boxer usiweke pembeni

Macho hayana pazia
Nilimwona anavutia
Naye kanikubalia
Kumbe moyoni unaumia

Ukitenda kosa na haujaomba radhi unakosea (Kosea)
Mama yake mzazi huruma ungemwonea (Mwonea)

Chunga kinywa kiwe na kituo
Hekima ndo iwe funguo
Maneno ya nini? Unajivua nguo
Kumbuka ulimwengu ni kama chuo

Ungenyamaza, kaa kimya
Bora ungenyamaza kama huna la maaana
Ungenyamaza, ukikosa heshima
Bora ungenyamaza bora kukaa kimya
Ungenyamaza, bora ungenyamaza
Bora ungenyamaza
Ungenyamaza tu, bora ungenyamaza
Kuwa muungwana

Nyamaza

Laisse tomber le whisky et la cigarette, attends que l'on discute
Éteints ton briquet, la marijuana c'est pour quoi ? Attendons que l'on discute
Pourquoi tu as dit tant de choses, si tu voulais que je disparaisse?
Alors, qu'est-ce que tu as fait ? Et qu'est-ce que tu as dit, ne te défends pas

Mes yeux ne sont pas voilés
Je l'ai trouvée attirante
Et elle a accepté
Apparemment, tu souffres dans ton cœur

Le monde est rempli de bêtises
L'humanité est devenue un désastre
L'éléphant est enfermé dans un hangar
Il veut manger des poulets et des poussins

Que Dieu te pardonne
Tu es comme mon frère
Diminue l'amertume
Pourquoi cette hostilité, mon ami ?

Si tu commets une erreur et que tu ne demandes pas pardon, tu te trompes (Tu te trompes)
Tu aurais fait du mal à sa propre mère, quelle pitié (Pitié)

Fais attention à ta langue, qu'elle ait un centre
La sagesse est la clé
Quelles paroles ? Tu te déshabilles
N'oublie pas que le monde est comme une université

Tu aurais dû te taire, rester silencieux
Mieux vaut se taire si tu n'as rien à dire
Tu aurais dû te taire, lorsque tu manques de respect
Mieux vaut se taire, mieux vaut rester silencieux
Tu aurais dû te taire, mieux vaut se taire
Mieux vaut se taire
Tu aurais juste dû te taire, mieux vaut se taire
Sois un gentleman

Mmmmh, la colère est une perte
Je suis ton frère, je t'ai sacrifié
Tu es resté éveillé, tu ne voulais pas dormir
Si tu te bats, tu seras détruit, mon frère de Mtwara

Tu as oublié que l'amour est un secret
Et c'est un secret à deux
Ce qui t'a fait perdre tes valeurs
Tu as été vaincu par le désir, il ne s'est pas contrôlé

Prends soin de ton honneur
Et tes fans s'en réjouiront
Et quand tu dragues des filles
Boxeur, ne le mets pas de côté

Mes yeux ne sont pas voilés
Je l'ai trouvée attirante
Et elle a accepté
Apparemment, tu souffres dans ton cœur

Si tu commets une erreur et que tu ne demandes pas pardon, tu te trompes (Tu te trompes)
Tu aurais fait du mal à sa propre mère, quelle pitié (Pitié)

Fais attention à ta langue, qu'elle ait un centre
La sagesse est la clé
Quelles paroles ? Tu te déshabilles
N'oublie pas que le monde est comme une université

Tu aurais dû te taire, rester silencieux
Mieux vaut se taire si tu n'as rien à dire
Tu aurais dû te taire, lorsque tu manques de respect
Mieux vaut se taire, mieux vaut rester silencieux
Tu aurais dû te taire, mieux vaut se taire
Mieux vaut se taire
Tu aurais juste dû te taire, mieux vaut se taire
Sois un gentleman