Kelebe (feat. Innoss'B) - Innoss B , Rayvanny перевод на немецкий

Kelebe (feat. Innoss'B)

Haya makelebe, Innoss'
Aya makelebe
Aya makele
Aya makelebe

Toko bina kelebe (aya makele)
Ayaya kelebe (aya makelebe)
Pusa kuna kelebe (aya makele)
Bana Congo kelebe (aya makelebe)

Alingaka tango na binela ka'ye
Na lingaka tango'a binelaka nga
To sala ba jeu de rain, jeu de rain, jeu de rain
Chérie simba nga na loketo-to-to
Na betelo maboko-ko-ko
T'es mon bébé tika na lengelo ma belle uh
Dance for me will you make me spend my money
I watch you like a movie we demu ni balaa (balaa)
Very very talented we dem ni balaaa (balaaa)

Dar es Salaam ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Bana Congo ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Toko bina ayo (ayoo-ayoo-ayoo)

Ale moto mama kelebe (aya makelebe)
Pace iko makelebe (aya makelebe)
Jikune ma kelebe (aya makelebe)
Ananipa kelebe (aya makelebe)
Oya kakatika kelebe (aya makelebe)
Si jina kelebe (aya makelebe)
Ati nyonga nyonge kelebe (aya makelebe)
Kanipa kelebe (aya makelebe)

Nakashika
Nakakamata
Mpaka chini chini kanakikata
Akiwika
Nakapakata
Hadi chini chini nakakamata

Dar es Salaam ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Hey bana Congo ayo (ayoo-ayoo-ayoo)
Nacheza kibosi bosi
Usinishike we utanichafua
Basi toa leso
Jifute jasho hata kama kuna jua

Toleka
Jifute jifute, jifute jifute
Jifute jifute
Ukichoka kushoto jifute kulia oo
Jifute jifute, jifute jifute
Jifute jifute

Faya warudishe shule
A-E-I-O-U
A-E-I-I-O-U
Leta Mambo
Doni Fumbwe nasalimia mkubwa Fela

(Kamix Lizer)

Kelebe (feat. Innoss'B)

Hey, diese Geräusche, Innoss'
Ja, diese Geräusche
Ja, diese Geräusche
Ja, diese Geräusche

Wir tanzen Kelebe (ja, diese Geräusche)
Ayaya Kelebe (ja, diese Geräusche)
Komm näher, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Kinder des Kongo, Kelebe (ja, diese Geräusche)

Sie liebt es, wenn ich für sie tanze
Ich liebe es, wenn sie für mich tanzt
Wir spielen Liebesspiele, Liebesspiele, Liebesspiele
Liebling, halt mich an deiner Hüfte-Hüfte-Hüfte
Ich klopfe mit meinen Händen-Händen-Händen
Du bist mein Baby, lass mich dich verwöhnen, meine Schöne, uh
Tanz für mich, wirst du mich dazu bringen, mein Geld auszugeben?
Ich schaue dich an wie einen Film, wir, Demut, sind ein Problem (Problem)
Sehr, sehr talentiert, wir, Demut, sind ein Problem (Problem)

Daressalam, los (los-los-los)
Kinder des Kongo, los (los-los-los)
Wir tanzen, los (los-los-los)

Sie ist heiß, Mama, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Der Rhythmus macht Lärm, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Reib dich, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Sie gibt mir Kelebe (ja, diese Geräusche)
Komm, beweg dich, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Kein Name, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Sag, schwing, schwing, Kelebe (ja, diese Geräusche)
Sie hat mir Kelebe gegeben (ja, diese Geräusche)

Ich habe sie gehalten
Ich habe sie gepackt
Bis ganz nach unten, sie bewegt sich
Wenn sie kräht
Ich nehme sie auf den Schoß
Bis ganz nach unten, ich packe sie

Daressalam, los (los-los-los)
Hey, Kinder des Kongo, los (los-los-los)
Ich tanze wie ein Boss
Fass mich nicht an, du machst mich schmutzig
Also nimm ein Tuch
Wisch dir den Schweiß ab, auch wenn die Sonne scheint

Geh weg
Wisch dich ab, wisch dich ab, wisch dich ab
Wisch dich ab
Wenn du müde bist, wisch dich links ab, wisch dich rechts ab, oh
Wisch dich ab, wisch dich ab, wisch dich ab
Wisch dich ab

Feuer, schick sie zurück in die Schule
A-E-I-O-U
A-E-I-I-O-U
Bring die Action
Doni Fumbwe, ich grüße den großen Fela

(Kamix Lizer)