Raúl Paz - Azul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Raúl Paz - Azul




Azul
Bleu
Azul, cada gesto que duele, que queda
Bleu, chaque geste qui fait mal, qui reste
Que asoma y desea
Qui pointe et désire
Azul, las noticias, las horas, los besos y las caricias
Bleu, les nouvelles, les heures, les baisers et les caresses
Todo ese Azul que nos llega y que no se va
Tout ce bleu qui nous atteint et qui ne part pas
Contradiccion con tus ojos color marron
Contradiction avec tes yeux couleur marron
Tengo ganas de verte, de volvertea encontrar
J'ai envie de te voir, de te retrouver
Despejada la frente como me gusta siempre
Le front dégagé comme j'aime toujours
Para volverte a amar
Pour t'aimer à nouveau
Azul, la distancia, las rosas, los labios
Bleu, la distance, les roses, les lèvres
Las malas palabras
Les mots méchants
Azul, los domingos, las viernes, los anos, los ninos
Bleu, les dimanches, les vendredis, les années, les enfants
Y en la ciudad los amantes estan repartidiendos en dos
Et dans la ville, les amoureux sont répartis en deux
Tu sin llegar con tus ojos color marron
Toi sans arriver avec tes yeux couleur marron
Tengo ganas de hablarte, retozando al mirar
J'ai envie de te parler, en jouant avec le regard
Coloreando la suerte
Coloriant la chance
Coloreando la muertecon mil colores mas
Coloriant la mort avec mille couleurs de plus
Y en el jardin, se murieron las flores
Et dans le jardin, les fleurs sont mortes
Y hasta los olores
Et même les odeurs
Juro vivir recordando tus ojos marrones
Je jure de vivre en me souvenant de tes yeux marrons
Tengo ganas de verte, de volvertea encontrar
J'ai envie de te voir, de te retrouver
Despejada la frente como me gusta siempre
Le front dégagé comme j'aime toujours
Para volverte a amar
Pour t'aimer à nouveau
Tengo ganas de hablarte, retozando al mirar
J'ai envie de te parler, en jouant avec le regard
Coloreando la suerte
Coloriant la chance
Coloreando la muertecon mil colores mas
Coloriant la mort avec mille couleurs de plus
Mil colores mas
Mille couleurs de plus
Mil colores mas
Mille couleurs de plus
Mil colores mas
Mille couleurs de plus
Mil colores mas
Mille couleurs de plus





Авторы: Raul Paz Beades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.