Real McCoy - Operator - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Real McCoy - Operator




Operator
Opérateur
Invaders, crusaders, emergency operators.
Envahisseurs, croisés, opérateurs d'urgence.
Somebody's watching you watching me, somebody out there,
Quelqu'un te regarde te regarder, quelqu'un là-bas,
Though it is not an illusion a vision,
Bien que ce ne soit pas une illusion, une vision,
It's reality, you better watch out watch out watch out,
C'est la réalité, fais attention fais attention fais attention,
They could be everywhere.
Ils pourraient être partout.
Defenders surrender forget about the logical limit,
Les défenseurs se rendent, oublient la limite logique,
'Cause straight out of space they came to rescue the planet.
Parce que directement de l'espace, ils sont venus pour sauver la planète.
Invaders, crusaders, emergency operators.
Envahisseurs, croisés, opérateurs d'urgence.
Somebody's watching you watching me, somebody.
Quelqu'un te regarde te regarder, quelqu'un.
(Emergency)
(Urgence)
Operator, operator, this is an emergency,
Opérateur, opérateur, c'est une urgence,
Somebody's watching me, operator, operator this is an emergency.
Quelqu'un me regarde, opérateur, opérateur c'est une urgence.
(Operator emergency)
(Opérateur urgence)
Operator, operator, this is an emergency,
Opérateur, opérateur, c'est une urgence,
Somebody's watching me.
Quelqu'un me regarde.
Operator, operator, this is an emergency.
Opérateur, opérateur, c'est une urgence.
(Operator emergency)
(Opérateur urgence)
The story continues, don't worry be happy,
L'histoire continue, ne t'inquiète pas, sois heureuse,
Don't panic 'cause the strangers from out of space ain't cruel or satanic.
Ne panique pas parce que les étrangers venus de l'espace ne sont pas cruels ou sataniques.
They came to save the human race before we're lost in space
Ils sont venus pour sauver la race humaine avant que nous ne soyons perdus dans l'espace.
We've reached a point of no return, we've got to live and learn.
Nous avons atteint un point de non-retour, nous devons vivre et apprendre.
We are the space invaders, we are the space invaders,
Nous sommes les envahisseurs de l'espace, nous sommes les envahisseurs de l'espace,
On a mission to control the universe. We are the space invaders,
En mission pour contrôler l'univers. Nous sommes les envahisseurs de l'espace,
The star crusaders, on a mission to save planet earth.
Les croisés des étoiles, en mission pour sauver la planète Terre.
We are the space invaders... we are the space invaders.
Nous sommes les envahisseurs de l'espace... nous sommes les envahisseurs de l'espace.
(Emergency)
(Urgence)





Авторы: J. Wind, O. Jeglitza, Quickmix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.