Red Rat - Charlene - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Red Rat - Charlene




Charlene
Шарлин
Car man a rush har round di clock
Автомобилисты носятся вокруг неё круглосуточно
Yuh woulda think she a run parts shop
Можно подумать, что она работает в магазине автозапчастей
But any time yuh see a cris car stop
Но каждый раз, когда увидишь, как останавливается крутая тачка,
Just look if Charlene inna dat
Просто посмотри, Шарлин ли в ней.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Charlene have pretty car eye
У Шарлин глаз наметан на красивые машины
She see mi inna Lexus an a die
Она увидела меня в Lexus и чуть не умерла
And now har friend tell mi she nuh stop cry
И теперь её подруга говорит мне, что она не перестает плакать
Say she want piece a mi body
Говорит, что хочет кусочек меня
A nuh lie
Не вру
Charlene have pretty car eye
У Шарлин глаз наметан на красивые машины
She a see yuh inna Benz and cry
Она видит тебя в Mercedes и плачет
Trust mi rudebwoy mi naah tell no lie
Поверь мне, парень, я не лгу
She a want piece a yuh body
Она хочет кусочек тебя
From she little bit and jus a buss front teeth
С тех пор, как у нее вылезли передние зубы,
She a fight har big sister dem fi front seat
Она дралась со своими старшими сестрами за переднее сиденье
She know when every car sound clash a keep
Она знает, когда каждый звук мотора раздаётся
She all a mad over Topless Jeep
Она без ума от Jeep без крыши
Well she have a fault when she see man inna Lexus
Ну, у нее есть слабость, когда она видит мужчину в Lexus
Dem she want caah she claim she nuh tek bus
Таких она хочет, потому что заявляет, что не ездит на автобусе
She did have a Prelude man inna Christmus
У нее был парень на Prelude на Рождество
Now is Benz man she a eyes an a lust
Теперь она засматривается на мужчин с Mercedes и жаждет их
Say she a hot gal so hot car she haffi inna
Говорит, что она горячая штучка, поэтому должна ездить на горячей тачке
She nuh want nuh uno man, him haffi drive bimmer
Ей не нужен любой мужчина, он должен водить BMW
On the way from church she see a Maxima
По дороге из церкви она увидела Maxima
Thru dat she backslide an tun sinner
Из-за этого она отступила от веры и стала грешницей
She say Infiniti car look so divine
Она говорит, что Infiniti выглядит божественно
Wuss if the rims dem criss and a shine
Еще хуже, если диски сверкают
Fi old jilopy she say she nuh have time
На старые колымаги у нее нет времени
She see the Lexus and think it was mine
Она увидела Lexus и подумала, что это мой
CHORUS
ПРИПЕВ
Thru she know some artists a big star
Потому что она знает, что некоторые артисты - большие звезды
She waan par wid wi thru wi have criss car
Она хочет тусоваться с нами, потому что у нас крутые тачки
She say Beenie man car wha day did hard
Она говорит, что машина Beenie Man на днях была крутой
But now a General latest Accord
Но теперь это последний Accord от General
She swear blind she wouldnt drive inna Deportee
Она клянется, что никогда не сядет в Deportee
And VW is definitely not she
И VW - это точно не для нее
She wouldnt even tek Lada fi taxi
Она даже не возьмет Lada в качестве такси
A Benz, Bimmer and Infiniti
Только Mercedes, BMW и Infiniti





Авторы: Lucien Dixon, Wallace Whigfield Wilson, Cleveland Constantine Browne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.