Текст и перевод песни Red - Still Alive
Is
this
where
the
story
ends?
Так
ли
заканчивается
история?
Are
we
just
beginning?
Или
мы
только
начинаем?
Live
the
lie
and
we'll
pretend
Живем
во
лжи,
и
притворимся
We're
fighting
for
something
Что
мы
боремся
за
что-то
If
I
lose
the
world
I
know
Если
я
потеряю
знакомый
мир
If
the
night,
it
comes
for
me
Если
ночь
идет
за
мной
If
tomorrow
fades
Если
завтра
угаснет
And
nothing
matters
И
уже
на
все
наплевать
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
Waiting
for
a
blind
ascent
Слепо
ждешь
подъема
To
save
you
from
living
Как
спасение
от
жизни
You
want
to
rise
but
you
are
lost
again
Ты
хочешь
восстать,
но
снова
потерян,
Ruined
where
you
fell
Разбит
там,
где
и
упал
If
all
we
are
is
meant
to
fade
Если
нам
всем
суждено
исчезнуть
If
everything
is
meaningless
Если
все
бессмысленно
If
we
just
burn
it
down
Если
все
сожжем
дотла
And
nothing
matters
И
уже
на
все
наплевать
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
Nothing
Ничто
Is
it
all
for
nothing?
Это
все
напрасно?
Meaningless
Бессмысленно
Meaningless
Бессмысленно
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
I
am
still
alive
Я
все
ещё
живой
(What's
it
all
for?)
(Для
чего
это
все?)
Meaningless
Бессмысленно
Meaningless
Бессмысленно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.