Reddy feat. Samuel Seo - Check-In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reddy feat. Samuel Seo - Check-In




Check-In
Регистрация
너랑 같이 있다면 하나도 지루해, 삶이 알러지라면 나의 지르텍
Когда я с тобой, мне совсем не скучно, если жизнь аллергия, то ты мой Зиртек.
너한테 때만 젠틀함을 입을게, 우리 앞이 전쟁터면 다시 군화도 신을게
Только когда иду к тебе, надену джентльменский костюм, а если впереди нас ждет война, снова надену берцы.
대리석이 깔린 로비를 지나 꼭대기로 올라가, 밖에는 별이 빛나
Пройдя через лобби, отделанное мрамором, поднимаюсь на самый верх, снаружи мерцают звезды.
호텔처럼 별이 너무 많아, 욕조에 들어가자, 따듯한 받아, yeah
Звезд так много, как в этом отеле, давай залезем в ванну, налью теплой воды, да.
Bubble, bubble, bubble bath, ayy, 날개 벗은 나의 Tinker Bell, yuh
Пузыри, пузыри, пузырьковая ванна, эй, ты моя Tinker Bell без крыльев, у.
Hook들이 나를 싫어해, 왜냐면 나는 너의 Peter Pan, yuh
Все эти красотки меня ненавидят, потому что я твой Peter Pan, у.
우리 특별한 날에 입을 정장도 샀어, 넥타이는 맘에 드는 걸로 골라줘
Я купил костюм, который мы наденем в наш особенный день, выбери галстук, который тебе понравится.
낮엔 니가 이쁘게 매듭지어주고 밤엔 니가 다시 거칠게 풀어줘
Днем ты красиво завяжешь его, а ночью грубо развяжешь.
Let us check into nicest hotel, 여태껏 가본
Давай заселимся в самый лучший отель, где мы еще никогда не были.
테라스 딸린 고층에서 아랠 내려볼 있는 곳에서
В номер с террасой на высоком этаже, откуда можно смотреть вниз.
독이 쌓여있는 나의 몸에 풀어줘, 너의 온기를
Сними с моего отравленного тела весь яд своим теплом.
시간이 끝나면 둘의 노랠 쓰고 싶을 같아, 사적인 쪽으로
Мне кажется, когда это время закончится, я захочу написать песню о нас двоих, что-то очень личное.
Mmm, 일단은 keep it calm and steady
Ммм, пока что сохраняй спокойствие, keep it calm and steady.
빨라질 필요 없어, take your time
Не нужно торопиться, take your time.
천천히 keep it calm and steady
Медленно, keep it calm and steady.
천천히 keep it calm and steady
Медленно, keep it calm and steady.
건너뛰자, 오늘 아침 식사는, 이불 밖은 위험해
Пропустим завтрак сегодня утром, за пределами одеяла опасно.
우리 침대가 고장이 났나 봐, 새벽부터 삐걱대
Кажется, наша кровать сломалась, скрипит с самого рассвета.
밤새 무슨 일이 있었는지 수건들이 필요해
Судя по всему, ночью что-то произошло, нужно больше больших полотенец.
룸서비스는 필요 없어, 그냥 입술이면
Обслуживание номеров не нужно, мне нужны только твои губы.
일단 먼저 씻어, 다시 나한테 미뤄, 이럴 거면 그냥 같이 씻어
Сначала ты помойся, потом я, хотя если так, то давай вместе.
이불에 얼굴 숨기지 말고, 눈엔 쌩얼도 이뻐
Не прячь лицо в одеяло, мне нравится твое лицо без макияжа.
부끄러워하는 너랑 반대로 속옷은 속이 비쳐
В отличие от твоей застенчивости, твое белье все просвечивает.
마치 너랑 함께할 나의 위대한 성공에 대한 vision, uh
Как видение моего великого успеха вместе с тобой, у.
자꾸 손이 가, 허리쯤에, 젖은 머리가 자극해
Мои руки сами тянутся к твоей талии, твои влажные волосы возбуждают меня.
입던 옷을 다시 순서대로 벗어, 씻기 전으로 다시 되감기
Снимай одежду в обратном порядке, как будто перематываем время до того, как ты помылась.
우리가 묵을 동안은 do not disturb, 하루 종일 밖에 나가고 싶어
Пока мы здесь, do not disturb, я не хочу выходить весь день.
해와 달을 합치면 하루가 길어, 내가 너랑 합칠 표정이 이뻐
Если сложить солнце и луну, день станет длиннее, а твое лицо прекрасно, когда я сливаюсь с тобой.
Let us check into nicest hotel, 여태껏 가본
Давай заселимся в самый лучший отель, где мы еще никогда не были.
테라스 딸린 고층에서 아랠 내려볼 있는 곳에서
В номер с террасой на высоком этаже, откуда можно смотреть вниз.
독이 쌓여있는 나의 몸에 풀어줘, 너의 온기를
Сними с моего отравленного тела весь яд своим теплом.
시간이 끝나면 둘의 노랠 쓰고 싶을 같아, 사적인 쪽으로
Мне кажется, когда это время закончится, я захочу написать песню о нас двоих, что-то очень личное.
Mmm, 일단은 keep it calm and steady
Ммм, пока что сохраняй спокойствие, keep it calm and steady.
빨라질 필요 없어, take your time
Не нужно торопиться, take your time.
천천히 keep it calm and steady
Медленно, keep it calm and steady.
천천히 keep it calm and steady
Медленно, keep it calm and steady.





Авторы: Hong Woo Kim, Samuel Seo, Myong Hun Seo

Reddy feat. Samuel Seo - Telescope
Альбом
Telescope
дата релиза
12-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.