Reddy - 지켜 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reddy - 지켜




지켜
Protéger
짧아진 연필 쌓인 공책들
Mon crayon devenu court, mes carnets remplis
작은 외침에 믿어주는
Mes fans qui me croient en mes petits cris
Fan들
Fans
숨쉬기에도 벅찬
Le monde qui me donne du mal à respirer
세상에서 버텨주는 아빠와 엄마
Mon père et ma mère qui me soutiennent
HiLite 가족 the cohort 반쪽
HiLite ma famille le cohort ma moitié
세상을 준대도 이것들 안줘
Même si le monde me donnait tout, je ne les échangerais pas
Humantree 나의 구별됨을 창조
Humantree ma différence créative
내가 사랑하는 그녀의 품은
Les bras de celle que j'aime sont
따듯한 남쪽
Le sud chaud
멀리서 나를 응원하는 친구들
Mes amis qui me soutiennent de loin
아직까진 이름을
Pour l'instant mon nom est
전달하는 심부름
Un message à transmettre
조금만 기다려봐
Attends un peu
너도 받게해줄게
Je te le donnerai aussi
Reddy 너의 친구냐는 질문을
La question de savoir si Reddy est ton ami
나를 지켜주는 하늘위의 주님
Le Seigneur au-dessus qui me protège toujours
약한 나를 강하게 만드는 주인
Le maître qui rend mon faible fort
이것들이 나의 자존심
Ce sont mes fiertés
무슨일있어도 지키는 나의
C'est mon devoir de protéger quoi qu'il arrive
Keep keep keep your pride
Garder garder garder ta fierté
밤은 지나고 해가 뜰테니까
La nuit passera et le soleil se lèvera
Keep keep keep your pride
Garder garder garder ta fierté
시간이 가까워지고 있으니까
Mon heure approche
내세워 고집 최씨는 아니지만
J'affirme mon entêtement, je ne suis pas Choi, mais
황소 나는 85 상태 양호
Je suis un taureau, je suis en forme à 85%
Back to the 국민 school
Retour à l'école primaire
스트릿지인 in the 그릴 5 타코
Street geek dans le grill 5 tacos
배아픈 놀부 속이 부대끼게
Nolbu jaloux, ton estomac se révoltera
기가막혀 무대위에
Je suis sur une scène encore plus grande, c'est incroyable
육각수 where you at
Hexagon es-tu
음악은 심박수 터지게
La musique fait exploser le rythme cardiaque
세포들의 반란
La révolte des cellules
본능 적인 감각 이건 과학
Sensation instinctive, c'est de la science
존심은 딱딱 화나면 커져
Mon ego est dur, il grossit quand je suis en colère
같지 알면 말해 봐봐
Si tu penses que je suis nul, dis-le
남양주 일어나
Namyangju se lève
가진 없는 놈의 음악이 신호탄
La musique d'un mec qui n'a rien est un signal de départ
화장 칠한 게이씨 놈들
Ces mecs gays maquillés
좋아하는 년놈들에게 비호감
Je ne suis pas apprécié par ceux qu'ils aiment
Keep keep keep your pride
Garder garder garder ta fierté
밤은 지나고 해가 뜰테니까
La nuit passera et le soleil se lèvera
Keep keep keep your pride
Garder garder garder ta fierté
시간이 가까워지고 있으니까
Mon heure approche
이제는 느껴져
Je le sens maintenant
어제보다 나은 오늘
Aujourd'hui meilleur qu'hier
작지만 변화 지금 나의 보물
Un petit grand changement, mon trésor maintenant
감사하지만 여전히 손은
Je suis reconnaissant, mais mes mains sont toujours
승리를 원해 동점을 지나서
En quête de victoire, dépassant le match nul
Golden
Or
Goal
But
Beat 사일 휘집고
Beat tourbillonne
지고 있다가 승패를 뒤집어
Je perds et je renverse la situation
응원하던 애들은 미치고
Ceux qui m'ont encouragé deviennent fous
질투하던 애들은
Ceux qui étaient jaloux de moi
배아파 뒤질껄
Vont mourir de rage
Keep keep keep your pride
Garder garder garder ta fierté
밤은 지나고 해가 뜰테니까
La nuit passera et le soleil se lèvera
Keep keep keep your pride
Garder garder garder ta fierté
시간이 가까워지고 있으니까
Mon heure approche





Авторы: Reddy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.