Redimi2 - Bendecio - перевод текста песни на немецкий

Bendecio - Redimi2перевод на немецкий




Bendecio
Gesegnet
Ustedes no le llegan como es que vivo esta ruleta
Ihr versteht nicht, wie ich dieses Roulette lebe
Lo mío no se trata de aparataje, diamante y jipeta
Bei mir geht es nicht um Protzerei, Diamanten und Geländewagen
Tengo una vida completa, la gente me respeta
Ich habe ein erfülltes Leben, die Leute respektieren mich
Desde Santo Domingo, Dios me escogió para hablarle al planeta
Von Santo Domingo aus hat Gott mich erwählt, zum Planeten zu sprechen
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Yo lo que 'toy bendeci'o con papá Dios 'toy frío
Ich bin einfach gesegnet, mit Papa Gott bin ich cool
Ya no tengo lo bolsillo palti'o
Meine Taschen sind nicht mehr leer
Él me puso lo mío y yo para cada desafío
Er hat mir gegeben, was mir zusteht, und ich für jede Herausforderung
En mi Señor 100% confío
Vertraue zu 100% auf meinen Herrn
Él tiene la paca, la paca, la paca, la paca
Er hat die Kohle, die Kohle, die Kohle, die Kohle
Él es el dueño del oro y la plata
Er ist der Besitzer des Goldes und des Silbers
En la temporada de la vaca flaca
In der Saison der mageren Kuh
Siempre me da mi piñata
Gibt er mir immer meine Belohnung
Él es fiel, me puso a brillar sin Cartiel
Er ist treu, er ließ mich ohne Cartier glänzen
Y hasta mi fe subió de nivel
Und sogar mein Glaube stieg auf ein neues Level
Yo no lo sigo por la leche y la miel
Ich folge ihm nicht wegen Milch und Honig
Sino por lo grandioso que es Él
Sondern weil Er so großartig ist
Ellos ven el progreso y solo se enfocan en eso
Sie sehen den Fortschritt und konzentrieren sich nur darauf
En lo pane', lo pece', lo peso'
Auf die Brote, die Fische, die Pesos
Pero no quieren vivir el proceso
Aber sie wollen den Prozess nicht durchleben
Lo siento, no tan ready pa' eso
Tut mir leid, dafür sind sie nicht bereit
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Y a no me comparen que yo no tengo competencia
Und vergleicht mich nicht, ich habe keine Konkurrenz
Piensen con inteligencia
Denkt mit Intelligenz nach
No es lo mismo ser una tendencia
Es ist nicht dasselbe, ein Trend zu sein,
Que mantenerse haciendo la diferencia
Als weiterhin den Unterschied zu machen
Cómo va a ser que un tipo cristiano
Wie kann es sein, dass ein christlicher Typ
Y dominicano brilla en el género urbano
Und Dominikaner im urbanen Genre glänzt
Nunca me di'en el soberano
Sie gaben mir nie den Soberano (Preis)
Pero puse la bandera donde nunca la puso otro paisano
Aber ich hisste die Flagge dort, wo kein anderer Landsmann sie je hisste
Dime, ¿cuál es el aporte?
Sag mir, was ist der Beitrag?
Tres viajes pa' Europa y dos viajes pa'l norte
Drei Reisen nach Europa und zwei Reisen in den Norden
Bueno pues si lo sumamos
Nun, wenn wir das zusammenzählen
Esas son las veces que se me llenó el pasaporte
So oft wurde mein Reisepass gefüllt
Y de esa barra se agarran los haters
Und an dieser Zeile halten sich die Hater fest
Pa' decir que me la estoy echando
Um zu sagen, dass ich angebe
Pero no me descifran el código
Aber sie entschlüsseln nicht den Code
Ni el clavito que 'toy martillando
Noch den Nagel, den ich einschlage
El mensaje que tamo' mandando
Die Botschaft, die wir senden
A lo chamaquito le tan llegando
Kommt bei den Kids an
Yo no soy el Goldi
Ich bin nicht der Goldi
Pero seguimo' arreciando
Aber wir machen weiter Druck
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Redimi2 en dembow
Redimi2 auf Dembow
Y un par de rapero' se quillan
Und ein paar Rapper regen sich auf
Y los mas reales me desheredan
Und die echtesten verstoßen mich
Mala mía es que los menores no 'tán en la vuelta de utanclan
Tut mir leid, aber die Jüngeren sind nicht auf dem Wu-Tang Clan-Trip
Y aunque este ritmo suene acelera'o
Und obwohl dieser Rhythmus beschleunigt klingt
Toy' tirando barra y rapeando pesa'o
Liefere ich harte Reime und rappe schwer
Picante y distante del flow picala'o soy
Würzig und fernab vom abgehackten Flow, das bin ich
Soy como Juan Luis Guerra cuando hizo perico ripia'o
Ich bin wie Juan Luis Guerra, als er Perico Ripiao machte
Siempre beta, nunca gupi
Immer echt, niemals Fake
Y le vo' al águila aunque soy de la capi'
Und ich bin für die Águilas, obwohl ich aus der Hauptstadt komme
Canelo en beat y yo en el lápi'
Canelo am Beat und ich am Stift
Grasa pa' lo wawawa y pa' lo popi
Stoff für die Wawawa und für die Popi
Ustedes no le llegan como es que vivo esta ruleta
Ihr versteht nicht, wie ich dieses Roulette lebe
Lo mío no se trata de aparataje, diamante y jipeta
Bei mir geht es nicht um Protzerei, Diamanten und Geländewagen
Tengo una vida completa la gente me respeta
Ich habe ein erfülltes Leben, die Leute respektieren mich
Desde Santo Domingo, Dios me escogió para hablarle al planeta
Von Santo Domingo aus hat Gott mich erwählt, zum Planeten zu sprechen
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Yo lo que toy e' bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o, bendeci'o
Ich bin einfach gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet, gesegnet
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich
Bendeci'o y prospero (prospero), prospero (prospero), prospero
Gesegnet und erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich (erfolgreich), erfolgreich





Авторы: Willy Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.