Текст и перевод песни Redimi2 - Obvia

Obvia

No lo esperábamos, llegó y no lo vimos
Ya estaba propagado cuando cuenta nos dimos
Terminamos encerrados, no porque lo decidimos
En prisión domiciliaria por un crimen que no cometimos

Falsa unidad, ansiedad certera
En una esfera donde la espera desespera
Desconectados adentro, conectados hacía afuera
Desperdiciando un tiempo que jamás se recupera

A una casa llena que se siente vacía
Cada cual extrañando su mundo y lo que hacía
Para las redes otra fotografía
Con la sonrisa de la hipocresía

Porque no nos detenemos
Nos evaluamos y vemos
¿Quiénes somos?
Cuando no hacemos lo que hacemos
Pal amor y la comprensión no les confinemos
No dejemos perder lo más hermoso que tenemos

Nuestra vulnerabilidad es obvia
La preocupación mundial es obvia
Nuestra necesidad y dependencia de Dios
Es mucho más obvia
Por eso elevo mi oración
Con una petición muy obvia
Que las familias no vivan en claustrofobia
Y que la iglesia no caiga en agorafobia

Distanciamiento social o experimento social
Voluntariamente o a nivel de ley marcial
Fase final o fase inicial
Mas sin lugar a dudas es un tiempo crucial

No será igual, algo se va a desestabilizar
Y no será el vínculo familiar
La base principal que debemos conciliar
La esperanza de que el mundo vuelva a socializar

Muchos anhelando que esto ya se acabe
Otros anhelando que esto se extienda
El que tenga oídos para oír, que oiga
El que tenga entendimiento para entender, que entienda

Si Dios es con nosotros, contra nosostros quien
Si Dios es nuestro amparo, contra nosotros quien
Si Dios es nuestro guía, contra nosostros quien
Everything will be alright, todo va a estar bien

Nuestra vulnerabilidad es obvia
La preocupación mundial es obvia
Nuestra necesidad y dependencia de Dios
Es mucho más obvia
Por eso elevo mi oración
Con una petición muy obvia
Que las familias no vivan en claustrofobia
Y que la iglesia no caiga en agorafobia

La incredulidad, la impiedad, la iniquidad
Son los peores virus de esta humanidad
La falsedad por la cual usan máscaras
No las baratas, sino las que salen más caras

Las de doble cara, las de doble moral
Las que solo dejan ver lo superficial
Tras cual se esconde el vacío existencial
Por lo cual no podemos ver lo esencial

La sal de la tierra debe manifestarse
Cuando sí y cuando no le permitan congregarse
Que desde casa comience el ejemplo
Que volvamos a predicar fuera del templo

Renovemos nuestro entendimiento
Y seamos una fuente para esta tierra sedienta
Que el que no te pueda ver, te escuche
Que el que no te pueda abrazar, te sienta

Nuestra vulnerabilidad es obvia
La preocupación mundial es obvia
Nuestra necesidad y dependencia de Dios
Es mucho más obvia
Por eso elevo mi oración
Con una petición muy obvia
Que las familias no vivan en claustrofobia
Y que la iglesia no caiga en agorafobia

En esta tierra hay hombres que juegan a ser dioses
Pero tenemos nuestra confianza puesta en el Dios que se hizo hombre
En este mundo tendremos aflicciones
Mas descansamos en él, porque él venció al mundo
He redimido men
Obrinn

Obvious

We weren't expecting it, it arrived and we didn't see it
It was already widespread by the time we realized
We ended up locked up, not because we chose to
In-house arrest for a crime we didn't commit

False unity, certain anxiety
In a sphere where waiting makes one despair
Disconnected inside, connected to the outside
Wasting time that will never be recovered

A full house that feels empty
Each one missing their world and what they did
Another picture for social media
With the smile of hypocrisy

Because we don't stop
We evaluate ourselves and we see
Who are we?
When we don't do what we do
For love and understanding, let's not confine them
Let's not lose the most beautiful thing we have

Our vulnerability is obvious
Global concern is obvious
Our need and dependence on God
Is much more obvious
That's why I raise my prayer
With a very obvious request
May families not live in claustrophobia
And may the church not fall into agoraphobia

Social distancing or social experiment
Voluntarily or at the level of martial law
Final phase or initial phase
But undoubtedly a crucial time

It will not be the same, something will be destabilized
And it will not be the family bond
The main basis that we must reconcile
The hope that the world will re-socialize

Many longing for this to be over
Others longing for this to extend
He who has ears to hear, let him hear
He who has understanding to understand, let him understand

If God is with us, who is against us
If God is our refuge, who is against us
If God is our guide, who is against us
Everything will be alright

Our vulnerability is obvious
Global concern is obvious
Our need and dependence on God
Is much more obvious
That's why I raise my prayer
With a very obvious request
May families not live in claustrophobia
And may the church not fall into agoraphobia

Unbelief, ungodliness, iniquity
Are the worst viruses of this humanity
The falsehood for which they use masks
Not the cheap ones, but the most expensive ones

The two-faced, the double standards
Those that only let you see the superficial
Behind which hides the existential void
For which we cannot see the essential

The salt of the earth must manifest
When they are and when they are not allowed to congregate
May the example start at home
Let's go back to preaching outside the temple

Renew our understanding
And be a source for this thirsty land
May he who cannot see you, hear you
May he who cannot hug you, feel you

Our vulnerability is obvious
Global concern is obvious
Our need and dependence on God
Is much more obvious
That's why I raise my prayer
With a very obvious request
May families not live in claustrophobia
And may the church not fall into agoraphobia

On this earth, there are men who play God
But we have our trust in the God who became man
In this world, we will have afflictions
But we rest in Him, because He overcame the world
I have redeemed men
Obrinn