Текст и перевод песни Rednext Level - Sri Lanka

Sri Lanka

Je suis au Sri Lanka avec une gang de singes
En vacances là-bas, namaste batince
À cinquante degrés y a moins d′embonpoint
Ah ben tu me crois pas ben prends donc le train
C'est toute la famille serrée ensemble
Cet après-midi Bobby va pêcher dans le Gange
On vire fou les moustiques buddy ils nous lâchent pas
Pis mon guide touristique a pogné la tourista
Dans un bus bondé, fait que plus qu′on est pis plus qu'on rit
Pis plus qu'on l′sait ben plus qu′on vit
Yeah, profond ben raide
D'habitude je suis pas de même mais là je suis ben zen
Y a un gars que je connais pas qui m′a donné des brins d'herbe
Y était vraiment intègre, yeah, y était ben swell
J′étais relaxe tantôt mais là je vais casser l'ambiance
Crissement tanné de pas manger de viande
J′essaie de rester tranquille, mais c'est pas toujours facile sur une diète de lentilles
Quoi qu'il en soit je suis au Sri Lanka
Câlissement déçu j′ai pas vu de panda
Bobby ouvre ses chakras, mange un pain pita
Pis accueille Vishna, say what

On higher plane, I ain′t playing, I'm a supernova when I do the yoga
Meditate, to get it straight, and if I don′t hesitate then I levitate
A spicy dish of feisty fish, I can't refuse, what am I to do?
Local soul food, butter tofu, can′t get enough of those two
If I can't decide, order thali
Eat, pray, love, next stop Bali
To rejuvenate can you relate?
I need to lose some weight and recuperate
Connect the dots, respect the gods
Accept their laws, and perfect my flaws
So devoted, better human, dedicated, to the movement

I said a hip hop, a hippie to the yolo, hello I got a hip hop halo hurray
Don′t wanna be cocky in a yoga retreat, but purification is my specialty
Do the sun, do the child
Get up, get up, but not high
If you ain't in a positive vibe
Poor guy, relax and open your fourth eye

Шри-Ланка

Я на Шри-Ланке, милая, с целой бандой обезьян,
В отпуске здесь, наслаждаюсь, словно в нирване.
В пятьдесят градусов лишний вес тает, как снег,
Ах, не веришь? Ну, тогда садись на поезд, дорогая, и проверь!
Вся семья вместе, плечом к плечу,
Сегодня днем Бобби пойдет ловить рыбу в Ганге.
Мы сходим с ума, эти комары, детка, просто не отстают,
А мой гид, представляешь, подхватил расстройство желудка.
В переполненном автобусе, чем теснее, тем веселее,
И чем больше мы знаем, тем ярче живем.
Да, глубокая мысль, прямо в точку,
Обычно я не такой, но здесь я совершенно дзен.
Какой-то парень, которого я не знаю, дал мне травы,
Он был очень искренним, да, он был классным.
Я был расслаблен, но сейчас, кажется, испорчу атмосферу,
Чертовски надоело не есть мясо.
Я пытаюсь сохранять спокойствие, но это не всегда легко на диете из чечевицы.
Как бы то ни было, я на Шри-Ланке,
Чертовски разочарован, что не видел панд.
Бобби открывает свои чакры, ест лепешку пита,
И приветствует Вишну, вот так вот.

На высшем уровне, я не шучу, я сверхновая, когда занимаюсь йогой.
Медитирую, чтобы разобраться во всем, и если я не колеблюсь, то левитирую.
Острое блюдо из дерзкой рыбы, я не могу отказаться, что мне делать?
Местная душевная еда, тофу с маслом, не могу насытиться этими двумя.
Если я не могу решить, заказываю тали.
Ешь, молись, люби, следующая остановка Бали.
Омолодиться, понимаешь?
Мне нужно сбросить вес и восстановиться.
Соединить точки, уважать богов,
Принять их законы и исправить свои недостатки.
Такой преданный, лучший человек, посвященный движению.

Я сказал хип-хоп, хиппи к слову "yolo", привет, у меня есть хип-хоп нимб, ура.
Не хочу быть дерзким на ретрите йоги, но очищение - моя специальность.
Делай "солнце", делай "ребенка",
Вставай, вставай, но не накуривайся.
Если у тебя нет позитивного настроя,
Бедняга, расслабься и открой свой третий глаз.