Refentse - Reisiger - перевод текста песни на немецкий

Reisiger - Refentseперевод на немецкий




Reisiger
Reisender
Ek sit op ′n hemel en dink aan die Hemele
Ich sitze im Himmel und denke an die Himmel
Weereens besef ek dat ons nie 'n clue het nie...
Wieder merke ich, wir haben keine Ahnung...
Alles is alles, en niks is niks. Niks is op soek na alles,
Alles ist alles, und nichts ist nichts. Nichts sucht alles,
En alles is op reis na niks.
Und alles reist zu nichts.
Sy was ′n ware illistrasie van God se prag
Sie war eine wahre Verkörperung von Gottes Pracht
Baie mans het probeer om Haar neer te
Viele Männer versuchten, sie niederzulegen
Om Haar om te duik,
Um sie zu umschiffen,
Maar baie min het probeer om Haar op te tel
Doch nur wenige versuchten, sie aufzuheben
Wonder waar is Hy... Waar is Hy...
Frage mich, wo Er ist... Wo Er ist...
Ken jy die pad, ek dink ek vol nog altyd jou pad
Kennst du den Weg, ich glaube, ich folge immer noch deinem Pfad
Bruis na die chemie ver van hier
Brause zur Chemie weit weg von hier
Hy verander jou beeld,
Er verändert dein Bild,
Maak die Aarde plat vir my lig en boos
Macht die Erde flach für mein Licht und Zorn
Tot jy jubel en juig weer
Bis du wieder jubelst und jauchzt
Oor jou broer se dood
Über den Tod deines Bruders
Wêreld wat gaan aan met jou?
Welt, was ist los mit dir?
My Vader sal jou anders onthou
Mein Vater wird dich anders in Erinnerung behalten
Sal jy nog hier wees vir Angels en Minuet
Wirst du noch hier sein für Engel und Menuett?
Jy gee my hoop! Gee my sig!
Du gibst mir Hoffnung! Gib mir Sicht!
Ek is moeg gesoek na waar ek hoort
Ich bin müde vom Suchen, wo ich hingehöre
Dis voedsel vir my siel gedoop
Es ist Nahrung für meine getauchte Seele
En jy oor my, kom ons rant ek is lief...
Und du über mir, komm, lass uns reden, ich liebe...
Ek verlang na wie ookal jy is
Ich sehne mich nach wer auch immer du bist
En lief vir wat ookal jy doen
Und liebe was auch immer du tust
Want jy hoor my...
Denn du hörst mich...
Maar vanaand net vir vanaand
Aber nur für heute Nacht
Is jy my Hemel, en ek is jou vloer
Bist du mein Himmel, und ich bin dein Boden
Reisiger ek's lief vir jou
Reisender, ich liebe dich
Swerwer ek verlang na jou
Wanderer, ich sehne mich nach dir
Ek wil dans in jou reën ek wil sing van jou grond
Ich will in deinem Regen tanzen, will von deinem Boden singen
Maar vanaand, soos gister aand
Doch heute Nacht, wie letzte Nacht
Wil ek sweef op die geur van jou bron
Will ich auf dem Duft deiner Quelle schweben
Vlieg en vlak in dalend hoog
Fliegen und gleiten in fallender Höhe
Soos tale tonge woel en wal
Wie Sprachen, Zungen wühlen und wallen
Ek verlang na jou kruine
Ich sehne mich nach deinen Gipfeln
Ek verlang na jou trog
Ich sehne mich nach deinem Trog
Jy gee my hoop! gee my sig!
Du gibst mir Hoffnung! Gib mir Sicht!
Ek is moeg gesoek na waar ek hoort
Ich bin müde vom Suchen, wo ich hingehöre
Dis voedsel vir my siel gedoop
Es ist Nahrung für meine getauchte Seele
En jy hoor my, kom ons rant
Und du hörst mich, komm, lass uns reden
Ek is lief vir jou
Ich liebe dich
Ek verlang na wie ookal jy is
Ich sehne mich nach wer auch immer du bist
En lief vir wat ookal jy doen
Und liebe was auch immer du tust
Want jy hoor my...
Denn du hörst mich...
My bos is aan die brand
Mein Wald steht in Flammen
Ek dink my bos is aan die brand
Ich glaube, mein Wald steht in Flammen
Want Hy stuur my na 'n vreemde plek
Denn Er sendet mich an einen fremden Ort
Dit voel vir vele meer as ek en jy
Es fühlt sich für viele größer an als ich und du
Tog so aleen, nog altyd voel ek so alleen
Doch so allein, immer noch fühle ich mich so allein
Ek verlang na daairdie bosse plek
Ich sehne mich nach diesem Waldstück
Ek voel vir vele meer as ek en jy
Ich fühle für viele mehr als ich und du
Sal jy bly?
Wirst du bleiben?





Авторы: Refentse Morake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.