Stormnag - Refentse перевод на немецкий

Stormnag

(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
My gedagtes sit alweer
In die storms van die nag
Donker wolke wilde weer
Ek weet nie meer wanneer of waarheen
Hierdie wolke help my skeiding
Sê my wie's hier vir jou ding
Wie's hier vir my ding?
Daar is Metropolisie in die weiding
Hulle praat van haatspraak en skeiding
Hierdie nag het my vertel van die hemel en die hel
Hierdie nag is soet en seer
Sonder sorges sonder beheer in die donker nag
Hierdie nag het my kom wys
Verdoesel al die parasiete op jou reis
Ek sal jou nerf-af staanop wys
Al ooit gewonder hoe die hemelsleet op jou sal lyk?
Hoë wolke kom maar weer
Kom al weer en weer en leer my dissipline
Want die water drink die son
Maar die bende lê nog altyd ooral rond
Hierdie nag het my vertel van die hemel en die hel
Hierdie nag is soet en seer
Sonder sorges sonder beheer in die donker nag
Dis 'n stormnag
'N Stormnag
In die stormnag
Wel hallo liewe jongmens jy's welkom by my plek
Jy's speel hangman met die waarheid maar die noose is om jou nek
Stuur 'n wingerd deur jou keel sien jou anderkant die muur
Hoekom dan so gedryf deur die vrees en plesier?
Hierdie nag het my vertel van die hemel en die hel
Hierdie nag is soet en seer
Sonder sorge sonder beheer in die donker donker nag
Dis 'n stormnag
'N Stormnag
In die stormnag

Sturmnacht

(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
Meine Gedanken sitzen schon wieder
In den Stürmen der Nacht
Dunkle Wolken, wildes Wetter
Ich weiß nicht mehr wann oder wohin
Diese Wolken vertiefen meine Abgeschiedenheit.
Sag mir, wer steht dir bei?
Wer steht mir bei?
Da ist die Metropol-Polizei auf der Weide.
Sie sprechen von Hassrede und Trennung.
Diese Nacht erzählte mir vom Himmel und der Hölle.
Diese Nacht ist süß und schmerzhaft.
Ohne Sorgen, ohne Kontrolle in der dunklen Nacht.
Diese Nacht kam, um es mir zu zeigen,
Sie entlarvt all die Parasiten auf deiner Reise.
Ich zeige dir schonungslos, wie man aufsteht.
Hast du dich je gefragt, wie der Himmelschlitten an dir aussehen würde?
Hohe Wolken kommen nur wieder,
Kommen immer wieder und lehren mich Disziplin.
Denn das Wasser trinkt die Sonne,
Aber die Bande lungert noch immer überall herum.
Diese Nacht erzählte mir vom Himmel und der Hölle.
Diese Nacht ist süß und schmerzhaft.
Ohne Sorgen, ohne Kontrolle in der dunklen Nacht.
Es ist eine Sturmnacht.
Eine Sturmnacht.
In der Sturmnacht.
Nun hallo, liebes junges Mädchen, du bist willkommen bei mir.
Du spielst Galgenmännchen mit der Wahrheit, doch die Schlinge liegt um deinen Hals.
Schick einen Weinstock durch deine Kehle, ich seh dich jenseits der Mauer.
Warum dann so getrieben von Furcht und Vergnügen?
Diese Nacht erzählte mir vom Himmel und der Hölle.
Diese Nacht ist süß und schmerzhaft.
Ohne Sorgen, ohne Kontrolle in der dunklen, dunklen Nacht.
Es ist eine Sturmnacht.
Eine Sturmnacht.
In der Sturmnacht.