Reggie Bryce - Represent - перевод текста песни на французский

Represent - Reggie Bryceперевод на французский




Represent
Représenter
I'm back!
Je suis de retour !
Yo, represent my cities, got the fans out now
Yo, je représente mes villes, j'ai les fans avec moi maintenant
Spit my rhymes so gritty and I stand out now
Je crache mes rimes, brutes et je me démarque maintenant
Got the Yay to the Needle in command right now
J'ai Yay Area jusqu'à Seattle en main en ce moment
So my Filipino people, throw your hands out now (yeah)
Alors mon peuple philippin, levez les mains maintenant (ouais)
My city got the fans out now
Ma ville a les fans avec moi maintenant
Spit my rhymes so gritty and I stand out now
Je crache mes rimes, brutes et je me démarque maintenant
Got the Yay to the Needle in command right now
J'ai Yay Area jusqu'à Seattle en main en ce moment
So my Filipino people, throw your hands out now
Alors mon peuple philippin, levez les mains maintenant
Yo, Reggie Bryce in the building and I come with no guardsmen
Yo, Reggie Bryce est dans la place et je viens sans garde du corps
I'm do what I'm skilled in, throw your cards in
Je fais ce que je sais faire, abattez vos cartes
I breathe like a sniper with the eyes of an arson
Je respire comme un sniper avec les yeux d'un pyromane
Strike like a viper with precisions of a marksman
Je frappe comme une vipère avec la précision d'un tireur d'élite
I'm deliberate, so pardon my French
Je suis déterminé, alors pardonnez mon français
You're rapping all this gibberish for a dollar and cents
Tu rappes tous ces charabia pour quelques euros
I speak with no limit and I'm ill when I vent
Je parle sans limites et je suis malade quand je me défoule
A hundred words a minute and I'll still make sense (uh)
Cent mots à la minute et je suis toujours cohérent (uh)
I'm focused on my growth and I'm past a forty ounce
Je me concentre sur ma croissance et j'en ai fini avec les excès
I got my own home and a retirement account
J'ai ma propre maison et un compte de retraite
You're still in the hood that you proudly announce
Tu es toujours dans le quartier que tu annonces fièrement
I live in a town a GPS can't pronounce
Je vis dans une ville qu'un GPS ne peut pas prononcer
Odds are on me when you open that bet book
Les chances sont de mon côté quand on ouvre ce carnet de paris
Fake MC's always giving me that test look
Les faux MC's me lancent toujours ce regard de test
You're fronting and you're far from the best crook
Tu fais semblant et tu es loin d'être le meilleur escroc
You talking about gunning, but you shoot like Westbrook (bang)
Tu parles de tirer, mais tu tires comme Westbrook (bang)
I'm done trying to make that club hit
J'en ai fini d'essayer de faire ce tube de boîte de nuit
I'd rather make a song that can reach and uplift (yeah)
Je préfère faire une chanson qui puisse toucher et élever (ouais)
This sport, so many throw petty fits
Ce sport, il y a tellement de caprices
Haters won't support until it finds a way it benefits (uh)
Les rageux ne soutiendront pas tant qu'ils n'y trouveront pas leur compte (uh)
This is deadly shit, so bring your guys in
C'est du sérieux, alors amène tes gars
My shits so real, it can bring the flies in
Ma merde est si réelle qu'elle peut attirer les mouches
On the mountain top, yo, your lyrical wiseman
Au sommet de la montagne, yo, ton sage lyrique
And I can make you freeze, have you stand like the Heisman
Et je peux te faire geler, te faire rester immobile comme le trophée Heisman
Yo, represent my cities, got the fans out now
Yo, je représente mes villes, j'ai les fans avec moi maintenant
Spit my rhymes so gritty and I stand out now
Je crache mes rimes, brutes et je me démarque maintenant
Got the Yay to the Needle in command right now
J'ai Yay Area jusqu'à Seattle en main en ce moment
So my Filipino people, throw your hands out now (yeah)
Alors mon peuple philippin, levez les mains maintenant (ouais)
My city got the fans out now
Ma ville a les fans avec moi maintenant
Spit my rhymes so gritty and I stand out now
Je crache mes rimes, brutes et je me démarque maintenant
Got the Yay to the Needle in command right now
J'ai Yay Area jusqu'à Seattle en main en ce moment
So my Filipino people, throw your hands out now
Alors mon peuple philippin, levez les mains maintenant
Yo, I flow to this beat while I'm dropping the right words
Yo, je coule sur ce rythme en lâchant les bons mots
I kill sixteens, you ain't stopping this mic nerd
Je tue les seize mesures, tu n'arrêteras pas ce nerd du micro
Now I'm back, unlocking some nice work
Maintenant je suis de retour, débloquant du bon travail
'Cause last year was the tip of my iceberg (yeah)
Parce que l'année dernière n'était que la partie visible de l'iceberg (ouais)
Hear me out, be content with what you got
Ecoute-moi bien, contente-toi de ce que tu as
I hear some dope rappers in today's hip hop
J'entends des rappeurs géniaux dans le hip-hop d'aujourd'hui
Sing a whole album, ya'll gotta stop
Chanter un album entier, vous devez arrêter
'Cause ya'll want to be somebody you're not
Parce que vous voulez être quelqu'un que vous n'êtes pas
We worked to our level, so we took no passes
On a bossé pour en arriver là, alors on n'a pas pris de raccourcis
Foot to the pedal, so grab your glasses
Pied au plancher, alors attrape tes lunettes
We're set and we bring it to the masses
On est prêts et on l'apporte aux masses
Got our own shit without kissing any asses (uh)
On a notre propre truc sans lécher le cul de personne (uh)
Cannibalistic when I rip and I speak
Cannibale quand je déchire et que je parle
I'm sick and I spit like a freak
Je suis malade et je crache comme un monstre
I'm chucking nonstop on instrumentals I eat
Je balance sans arrêt sur des instrumentaux que je dévore
Jeffery Dahmer got nothing on how I body these beats (yee)
Jeffery Dahmer n'a rien sur la façon dont je découpe ces beats (yee)
Born and raised in a place called Cali, yo
et élevé dans un endroit appelé Cali, yo
A's and the Warriors, I grew up in the Valley Joe
Les A's et les Warriors, j'ai grandi dans la Vallée Joe
At sixteen, moved north with my saddle
À seize ans, j'ai déménagé au nord avec ma selle
Added M's and the Hawks 'cause I'm now in Seattle (let's go)
J'ai ajouté les M's et les Hawks parce que je suis maintenant à Seattle (c'est parti)
On the mic, automatically king
Au micro, automatiquement roi
Plus I stay on sight, a mechanical swing (come on)
En plus je reste en vue, un swing mécanique (allez)
I bring a rush, I dramatically sting
J'apporte une vague, je pique dramatiquement
And I can't be touched like dancing tinikling
Et je suis intouchable comme le tinikling
Yo, represent my cities, got the fans out now
Yo, je représente mes villes, j'ai les fans avec moi maintenant
Spit my rhymes so gritty and I stand out now
Je crache mes rimes, brutes et je me démarque maintenant
Got the Yay to the Needle in command right now
J'ai Yay Area jusqu'à Seattle en main en ce moment
So my Filipino people, throw your hands out now (yeah)
Alors mon peuple philippin, levez les mains maintenant (ouais)
My city got the fans out now
Ma ville a les fans avec moi maintenant
Spit my rhymes so gritty and I stand out now
Je crache mes rimes, brutes et je me démarque maintenant
Got the Yay to the Needle in command right now
J'ai Yay Area jusqu'à Seattle en main en ce moment
So my Filipino people, throw your hands out now
Alors mon peuple philippin, levez les mains maintenant





Авторы: Glenn Lawrentz, Joel Mallari, Reginald Sapida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.