Текст и перевод песни Regine - Tic tac toe

Tic tac toe

Jacky était mon pote
J′croyais touché l'jackpot
Question de pot et manque de pot
J′avais pour lui le Tic Tac Toe

J'refilais à mon pote
L'total de mes banque notes
Toutes les liasses, venues des passes
A faire et refaire le Tic Tac Toe

Sa tactique c′était l′clak
Et son tic, les claques
Un beau mec mais un mac
Que ce maudit Jack

Jacky était mon pote
J'croyais touché l′jackpot
J'avais le coeur, dans un étau
Qui faisait tac et tac et toe

J′refilais à mon pote
L'total de mes banque notes
Toutes les liasses, venues des passes
A faire et refaire le Tic Tac Toe

Sa tactique c′était l'clak
Et son tic, les claques
Un beau mec mais un mac
Que font les Jack

Un soir je prend mon pote
Tout nu sous son train d'côte
Mais pas tout seul, j′entends sa gueule
Et l′matelas qui fait Tic Tac Toe

Jacky Jacky mon pote
Tu as gagné l'jackpot
J′prends aussitôt, son rigolo
J'ai tiré sur lui Tic Tac Toe

Jackyyyyy,
J′ai tiré sur lui Tic Tac Toe
Jackyyyyy,
J'ai tiré sur lui Tic Tac Toe
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy...

Tic tac toe

Jacky was my buddy
I thought I'd hit the jackpot
A matter of luck, or lack thereof
I had Tic Tac Toe for him

I gave my buddy
All my banknotes
All the bundles, from the tricks
To play and replay Tic Tac Toe

His tactic was the whack
And his tic, the slaps
A handsome guy but a pimp
That damned Jack

Jacky was my buddy
I thought I'd hit the jackpot
My heart was in a vise
That went tic and tac and toe

I gave my buddy
All my banknotes
All the bundles, from the tricks
To play and replay Tic Tac Toe

His tactic was the whack
And his tic, the slaps
A handsome guy but a pimp
What Jacks do

One night I catch my buddy
Stark naked under his bed
But not alone, I hear his voice
And the mattress going Tic Tac Toe

Jacky Jacky my buddy
You won the jackpot
I take his fun right away
I shot him Tic Tac Toe

Jackyyyyy,
I shot him Tic Tac Toe
Jackyyyyy,
I shot him Tic Tac Toe
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy,
Jackyyyyy...