BZ BZ - REI перевод на немецкий

BZ BZ

めまぐるしい 毎日に 振り回されてる city girl
夜更かし 早起き あくびするなよ busy boi

ビズイビズイ 繰り返しの days
加速していく
ヒリヒリ 蝕まれていく
逃れられない game

目覚まし 鳴らずに 慌ただしいのよ make up girl
昨日の 資料は 雨で滲んだの silly boi

ビズイビズイ 苦心惨憺の maze 出口はどこ？
ビリビリと BOSSが破いた presentation
ヒラヒラと 蛍光灯の空 屈辱の dance
ビズイビズイ 目隠しのまま 走り続ける race

Bz-Bz-Bz...

涙が止まらない 涙は止まらない
泣くなよ 泣くなよ
簡単に言うなよ Stupid Boss

BZ BZ

Von einem hektischen Alltag herumgeschubst, ein Stadtmädchen.
Spät aufbleiben, früh aufstehen, gähne nicht, du fleißiger Junge.

Bizz-Bizz, sich wiederholende Tage.
Beschleunigung.
Brennend, zermürbend.
Ein Spiel, aus dem man nicht entkommen kann.

Der Wecker klingelt nicht, aber es ist hektisch, schmink dich, Mädchen.
Die gestrigen Unterlagen sind im Regen verschmiert, du alberner Junge.

Bizz-Bizz, ein Labyrinth voller Mühen, wo ist der Ausgang?
Mein Chef hat die Präsentation zerrissen, ein elektrisierender Schock.
Wie flatternde Neonröhren, ein Tanz der Demütigung.
Bizz-Bizz, mit verbundenen Augen weiterlaufen, ein endloses Rennen.

Bz-Bz-Bz...

Die Tränen hören nicht auf, die Tränen hören nicht auf.
Weine nicht, weine nicht.
Sag das nicht so einfach, du dummer Chef!