Operation - Relient K перевод на французский

Operation

(I need an)

Take me to a hospital
'Cause there's too much blood lost to tell
If I'll make it out alive
My body's got a war inside
The bossy nurse, I talked her
Into getting a new doctor
Someone who cares about me, makes sense
Someone with patience for his patients

I need an operation
Oh, Lord, please operate (I need an)
Operation
Renew the pride, extract the hate
Bring the color back into my cheeks
Because my flesh is wrong and my spirit's weak

I need a room for this emergency
The ER would suit me perfectly
With tubes and needles stuck into me
I'm on an envoy, turn inside the IV
I think my life just passed me by
Twenty years, an ugly sight
But God was there through thin and thick
But there's so much thin, it makes me sick

I need an operation
Oh, Lord, please operate (I need an)
Operation
Renew the pride, extract the hate
Bring the color back into my cheeks
Because my flesh is wrong and my spirit's weak

I need an operation
Oh, Lord, please operate (I need an)
Operation
Renew the pride, extract the hate
Bring the color back into my cheeks
Because my flesh is wrong and my spirit's weak

I need an operation
Oh, Lord, please operate, I need an
Operation
Renew the pride, extract the hate
Bring the color back into my cheeks
Because my flesh is wrong and my spirit's weak

Opération

(J'ai besoin d'une)

Emmène-moi à l'hôpital
Parce que j'ai perdu trop de sang pour savoir
Si je m'en sortirai vivant
Mon corps est en guerre
J'ai convaincu l'infirmière autoritaire
De me trouver un nouveau médecin
Quelqu'un qui se soucie de moi, ça a du sens
Quelqu'un de patient avec ses patients

J'ai besoin d'une opération
Oh, Seigneur, opère, s'il te plaît (J'ai besoin d'une)
Opération
Renouvelle ma fierté, extirpe la haine
Ramène la couleur à mes joues
Parce que ma chair est malade et mon esprit est faible

J'ai besoin d'une chambre pour cette urgence
Les urgences me conviendraient parfaitement
Avec des tubes et des aiguilles plantés en moi
Je suis en mission, injecte-moi la solution
Je crois que ma vie vient de me passer sous le nez
Vingt ans, un triste spectacle
Mais Dieu était là dans les bons et les mauvais moments
Mais il y a tellement de mauvais, ça me rend malade

J'ai besoin d'une opération
Oh, Seigneur, opère, s'il te plaît (J'ai besoin d'une)
Opération
Renouvelle ma fierté, extirpe la haine
Ramène la couleur à mes joues
Parce que ma chair est malade et mon esprit est faible

J'ai besoin d'une opération
Oh, Seigneur, opère, s'il te plaît (J'ai besoin d'une)
Opération
Renouvelle ma fierté, extirpe la haine
Ramène la couleur à mes joues
Parce que ma chair est malade et mon esprit est faible

J'ai besoin d'une opération
Oh, Seigneur, opère, s'il te plaît, j'ai besoin d'une
Opération
Renouvelle ma fierté, extirpe la haine
Ramène la couleur à mes joues
Parce que ma chair est malade et mon esprit est faible