Текст и перевод песни Remmy Valenzuela - Oasis de Amor

Oasis de Amor

Y ahora te traje serenata, ¡chiquitita!
Y así suena
Remmy Valenzuela, ¡chiquitita!
Quisiera comprar del tiempo unas horas de la noche
Del amor hacer derroche y amarte hasta el amanecer
Que se oiga el cantar de un grillo para que adorne el momento
Que sea el mundo testigo que por siempre mía has de ser
Me gusta besar tu cuerpo, me gusta sentir tu piel
Me gusta verme en tus ojos, tus ojitos color miel
De ti estoy enamorado, como nunca imagine
Tus labios son el oasis con que se apaga mi sed
Quisiera comprar del tiempo unas horas de la noche
Del amor hacer derroche y amarte hasta el amanecer
Que se oiga el cantar de un grillo para que adorne el momento
Que sea el mundo testigo, que por siempre mía has de ser
Me gusta besar tu cuerpo, me gusta sentir tu piel
Me gusta verme en tus ojos, tus ojitos color miel
De ti estoy enamorado, como nunca imagine
Tus labios son el oasis con que se apaga mi sed
Me gusta besar tu cuerpo, me gusta sentir tu piel
Me gusta verme en tus ojos, tus ojitos color miel
De ti estoy enamorado, como nunca imaginé
Tus labios son el oasis con que se apaga mi sed
Tus labios son el oasis con que se apaga mi sed
Tus labios son el oasis con que se apaga mi sed

Oasis d'Amour

Et maintenant, je t'ai apporté une sérénade, ma petite !
Et voici comment ça sonne
Remmy Valenzuela, ma petite !
J'aimerais acheter quelques heures de la nuit au temps
Faire des folies d'amour et t'aimer jusqu'à l'aube
Que l'on entende le chant d'un grillon pour embellir le moment
Que le monde soit témoin que tu seras à jamais mienne
J'aime embrasser ton corps, j'aime sentir ta peau
J'aime me voir dans tes yeux, tes yeux couleur miel
Je suis amoureux de toi, comme je n'aurais jamais pu l'imaginer
Tes lèvres sont l'oasis qui éteint ma soif
J'aimerais acheter quelques heures de la nuit au temps
Faire des folies d'amour et t'aimer jusqu'à l'aube
Que l'on entende le chant d'un grillon pour embellir le moment
Que le monde soit témoin, que tu seras à jamais mienne
J'aime embrasser ton corps, j'aime sentir ta peau
J'aime me voir dans tes yeux, tes yeux couleur miel
Je suis amoureux de toi, comme je n'aurais jamais pu l'imaginer
Tes lèvres sont l'oasis qui éteint ma soif
J'aime embrasser ton corps, j'aime sentir ta peau
J'aime me voir dans tes yeux, tes yeux couleur miel
Je suis amoureux de toi, comme je n'aurais jamais pu l'imaginer
Tes lèvres sont l'oasis qui éteint ma soif
Tes lèvres sont l'oasis qui éteint ma soif
Tes lèvres sont l'oasis qui éteint ma soif