Never Get To Hold You In My Arms Anymore - Smiley перевод на русский

Never Get To Hold You In My Arms Anymore

I used to take you in my arms, and hold you close to me
I used to tell you how I cared, how happy we could be
But someone else has won your heart, and knocking at your door
And I never get to hold you in my arms anymore

I tried a million times or more to forget about the past
But to me, it seems your memories are the ones that always last
I lie awake and cry for you, and sometimes walk the floor
But I never get to hold you in my arms anymore

I'll step aside and give you up, although it makes me blue
You'll never know how much it hurts to see him holding you
I'll always care and always love you, just as before
But I'll never get to hold you in my arms anymore

Раньше я брал тебя на руки и прижимал к себе
Раньше я говорил тебе, как мне важно, насколько мы счастливы
Но кто-то другой завоевал твое сердце и стучится в твою дверь
И мне больше никогда не удастся держать тебя на руках

Я пытался миллион раз или больше забыть о прошлом
Но мне кажется, что твои воспоминания останутся навсегда.
Я лежу без сна и плачу по тебе, а иногда хожу по полу
Но мне больше никогда не удастся держать тебя на руках

Я отойду и отдам тебя, хотя меня это и печалит.
Ты никогда не узнаешь, как больно видеть, как он тебя держит
Я всегда буду заботиться и всегда любить тебя, как и раньше
Но мне больше никогда не удастся обнять тебя