ReoNa - Lost - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ReoNa - Lost




Cut my hair just because I thought that maybe things would change
Подстригла волосы только потому, что думала, что, может быть, все изменится.
Laughing at me and the things you see, tell me, who's to blame?
Смеясь надо мной и над тем, что ты видишь, скажи мне, кто виноват?
Falls to the ground, floating just like gold dust, it's sparkling
Падает на землю, парит, точно золотая пыль, она сверкает.
Taking me back to the start, my spirits are darkening
Возвращая меня к началу, мое настроение мрачнеет.
It makes me feel so weak
Я чувствую себя такой слабой.
Looking for a reason why
Ищу причину почему
I can't comprehend
Я не могу понять.
I feel the lightness in my head
Я чувствую легкость в голове.
Now my thoughts are clouded by strange things I see
Теперь мои мысли затуманены странными вещами, которые я вижу.
For every breath I take every day
За каждый вдох, который я делаю каждый день.
Every drop of blood, every stain
Каждая капля крови, каждое пятно.
Like the moon, I will wax and wane
Подобно луне, я буду расти и убывать.
Circle's complete
Круг завершен.
For all the promises that I keep
За все обещания, которые я сдержу.
All the nights when I can't sleep
Все ночи, когда я не могу уснуть.
Every time that I held your hand
Каждый раз, когда я держал тебя за руку.
Lucian far gesund gemund
Люциан фар гесунд Гемунд
Shake of the hand, another demand, but what does it mean?
Пожатие руки, еще одно требование, но что это значит?
(Does it mean, does it mean, does it mean)
(Значит ли это, значит ли это, значит ли это?)
Cry through the pain, it's always the same, will it ever heal?
Плачь сквозь боль, она всегда одна и та же, заживет ли она когда-нибудь?
(Ever heal, ever heal, ever heal)
(Когда-нибудь заживет, когда-нибудь заживет, когда-нибудь заживет)
Though broken bones and the wounds I bear, they may heal one day
Хотя сломанные кости и раны, которые я ношу, однажды они заживут.
(Heal one day, heal one day, heal one day)
(Исцели однажды, исцели однажды, исцели однажды)
Somewhere inside, there's an empty place and a price to pay
Где-то внутри есть пустое место и цена, которую нужно заплатить.
(Price to pay, price to pay)
(Цена, которую нужно заплатить, цена, которую нужно заплатить)
Hiding from the flicker of the light before dawn
Прячась от мерцания света перед рассветом
I turn away and I close my eyes
Я отворачиваюсь и закрываю глаза.
Gonna hold back tears till the sadness is gone
Я буду сдерживать слезы, пока грусть не уйдет.
Until the fever will dissipate
Пока лихорадка не пройдет.
Till I know how I feel today
Пока я не узнаю, что чувствую сегодня.
Gonna rise up to meet my fate
Я встану навстречу своей судьбе.
Circle's complete
Круг завершен.
For all the times you've been by my side
За все то время, что ты был рядом со мной.
All the good times that pass us by
Все хорошие времена которые проходят мимо нас
If I can't find you in the dark
Если я не смогу найти тебя в темноте ...
Inician far gesund gemund
Inician far gesund gemund
Sometimes words, they fade away
Иногда слова исчезают.
The meaning gets lost in the dark
Смысл теряется в темноте.
Just learn to let go, the past is gone
Просто научись отпускать, прошлое ушло.
You never know what the future holds
Никогда не знаешь, что ждет тебя в будущем.
Sand in my toes, I walk all alone on this lonely shore
Песок в моих пальцах ног, я иду совсем один по этому одинокому берегу.
Deep in the darkness, a vision so fine it's beautiful
Глубоко в темноте видение такое прекрасное, что оно прекрасно.
A sudden stop, then I realize
Внезапная остановка, и я понимаю ...
Turn around, now I wanna cry
Повернись, теперь мне хочется плакать.
I have found where the secrets lie
Я нашел, где лежат секреты.
I see it now
Я вижу это сейчас
I wave a hand to the brand new day
Я машу рукой новому дню
And the pain has all gone away
И вся боль ушла.
These new feelings that love betrays
Эти новые чувства, которые любовь предает.
I sing a song so sweet, someone in need
Я пою такую сладкую песню, Кто-то нуждается в ней.
A song for someone who has come to the end of the line
Песня для того, кто подошел к концу строки.





Авторы: Kegani -live Lab.-


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.