Текст и перевод песни Rescue - I Cry
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
just
one
grain
of
sand
in
an
ocean
of
people,
Je
ne
suis
qu'un
grain
de
sable
dans
un
océan
de
gens,
One
little
stair
on
a
great
sea
shore,
Un
petit
marchepied
sur
un
grand
rivage,
I'm
just
a
tine
star
in
the
bright
night
sky,
Je
ne
suis
qu'une
petite
étoile
dans
le
ciel
nocturne
brillant,
What
can
I
do
to
help
them
love
you
more?
Que
puis-je
faire
pour
les
aider
à
t'aimer
davantage
?
I
cry...
(cry)
Je
pleure...
(pleure)
Sometimes
I
feel
like
I'm
out
in
that
boat,
Parfois
j'ai
l'impression
d'être
dans
ce
bateau,
The
storm
is
raging,
I
hope
this
thing
floats,
La
tempête
fait
rage,
j'espère
que
ce
truc
flotte,
I
see
He
coming
walking
on
the
sea,
Je
le
vois
venir
marchant
sur
la
mer,
And
just
your
presence
stays
calls
out
to
me,
Et
ta
seule
présence
m'appelle,
I
cry...
(cry)
Je
pleure...
(pleure)
Cause
I've
seen
with
my
own
eyes
Parce
que
j'ai
vu
de
mes
propres
yeux
All
that
broke
them
lives,
Tout
ce
qui
a
brisé
leurs
vies,
Oh,
I
cry,
I
cry,
to
you,
oh
Lord,
Oh,
je
pleure,
je
pleure,
vers
toi,
oh
Seigneur,
Oh,
I
cry,
I
cry,
to
you...
Oh,
je
pleure,
je
pleure,
vers
toi...
But
You
say:
I
made
the
world
with
the
perfect
in
mind
Mais
tu
dis
: J'ai
fait
le
monde
avec
la
perfection
à
l'esprit
And
stores
its
in
the
perfect
place
Et
je
l'ai
stocké
à
la
place
parfaite
Just
keep
walking
to
me,
boy,
and
you'll
see
in
time
Continue
de
marcher
vers
moi,
mon
garçon,
et
tu
verras
avec
le
temps
Others
start
to
see
my
face.
Les
autres
commencent
à
voir
mon
visage.
So
I'm
seating
here
looking
at
the
regency
Alors
je
suis
assis
ici
à
regarder
la
régence
And
I
look
to
the
One
who
created
me,
Et
je
regarde
celui
qui
m'a
créé,
So
I
climb
my
way
out
over
the
side
Alors
je
grimpe
par-dessus
bord
Cause
you've
been
so
faithfull
and
pray
all
the
time
Parce
que
tu
as
été
si
fidèle
et
prie
tout
le
temps
I
cry...
(cry)
Je
pleure...
(pleure)
Cause
I've
seen
with
my
own
eyes
Parce
que
j'ai
vu
de
mes
propres
yeux
You've
been
so
faithfull
so
very
very
many
times
Tu
as
été
si
fidèle,
tellement,
tellement
de
fois
Oh,
I
cry,
I
cry,
to
you,
oh
Lord,
Oh,
je
pleure,
je
pleure,
vers
toi,
oh
Seigneur,
Oh,
I
cry,
I
cry,
to
you,
oh
Lord,
Oh,
je
pleure,
je
pleure,
vers
toi,
oh
Seigneur,
Oh,
I
cry,
I
cry,
to
you,
oh
Lord,
Oh,
je
pleure,
je
pleure,
vers
toi,
oh
Seigneur,
Oh,
I
cry,
I
cry,
to
you...
oh
Lord!
Oh,
je
pleure,
je
pleure,
vers
toi...
oh
Seigneur !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brenda Russell, Scott Cutler, Tramar Dillard, Mike Caren, Pierre-antoine Melki, Raphael Judrin, Joe Khajadourian, Alex Schwartz, Jeff Hull
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.