Текст и перевод песни ReTo - Ziom€kmovie
Mama
mnie
pyta
"synku,
czemu
tyle
jarasz?"
Мама
спрашивает
меня:
"сынок,
почему
ты
так
много
куришь?"
Mama
mnie
pyta
"synku,
czemu
tyle
jarasz?"
Мама
спрашивает
меня:
"сынок,
почему
ты
так
много
куришь?"
Tak
w
sumie
się
nie
zastanawiam
Вообще-то,
мне
не
интересно.
Po
prostu
wolę
bongo
mieć
niż
fazę
najebania
Я
просто
предпочитаю
иметь
Бонго,
чем
фаза
обкурения
Mama
mnie
pyta
"czemu
jarasz?"
Мама
спрашивает
меня
:"
почему
ты
куришь?"
Mama
mnie
pyta
"synku,
czemu
tyle
jarasz?"
Мама
спрашивает
меня:
"сынок,
почему
ты
так
много
куришь?"
Tak
w
sumie
się
nie
zastanawiam
Вообще-то,
мне
не
интересно.
Po
prostu
wolę
bongo
mieć
Я
просто
предпочитаю
Бонго
поиметь
Ja
kręcę
sobie
blanty
i
siedzę
(tak
jest)
Я
снимаю
бланты
и
сижу
(так
оно
и
есть)
Czy
czują
to
sąsiadki?
Ja
nie
wiem
(goddamn)
Чувствуют
ли
это
соседи?
Я
не
знаю
(goddamn)
Pierdolę
jakieś
party,
jak
mogę
kręcić
blanty
Ебу
какую-то
вечеринку,
как
я
могу
снимать
бланты
To
wybór
dla
mnie
łatwy
cholernie
(tak
jest)
Это
выбор
для
меня
легко
чертовски
(это
так)
Czy
mamy
jazz?
Ziomek
mówi
"tak
jest"
У
нас
есть
джаз?
Чувак
говорит:
"да,
так
и
есть."
Czy
mamy
cash?
Ziomek
mówi
"tak
jest"
У
нас
есть
наличные?
Чувак
говорит:
"да,
так
и
есть."
Każdy
już
poznał
pech
Все
уже
познали
невезение
Jak
mamy
to
kręć
Как
мы
это
снимаем
Ziomek
mówi
"tak
jest",
Ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Ile
poznałeś
ostatnio
panienek,
które
byłyby
chętne
z
tobą
na
seks?
Сколько
женщин
ты
встречал
в
последнее
время,
которые
хотели
бы
заняться
с
тобой
сексом?
Ja
mówię,
jak
jest
Я
говорю,
как
есть
Baby
zawsze
chcą
na
łeb
wleźć,
a
ty
chciałbyś
żeby
na
łuhu
Бабы
всегда
хотят
влезть
на
голову,
а
ты
хочешь,
чтобы
на
Луху
Czasem
mógłbyś
nawet
oddać
serce,
lecz
tak
wiele
pragnie
tylko
fiutów
Иногда
ты
даже
можешь
отдать
свое
сердце,
но
так
много
всего
хочет,
чтобы
ты
был
членом.
Rapu
Maserati
szach,
bo
ty
Skoda
rapid
max
Рэп
Мазерати
Шах,
потому
что
вы
Skoda
rapid
max
Jak
mi
wszystko
weszło,
łał,
jak
nie
wierzyłeś
to
patrz
typie
Как
мне
все
это
удалось,
вау,
если
ты
не
верил,
то
смотри,
парень.
Jak
nie
wierzyłaś
to
patrz,
suko,
nie
jedno
oko
na
nas
łypie
Если
ты
не
верила,
то
смотри,
сука,
не
один
глаз
на
нас
пялит.
Skoro
z
moich
taki
blask
tu,
choć
reszta
stylówy
jak
na
stypę
Раз
из
моих
такой
блеск
здесь,
хотя
остальное
стильно
для
поминок
Wchodzę
dumny
niczym
paw
suko,
już
nie
patrzysz
na
mnie
jak
wtedy
Я
вхожу
гордый,
как
павлин,
сука,
ты
больше
не
смотришь
на
меня,
как
тогда
Pozostał
smak
dawnych
szans
tu,
bo
ja
także
nie
patrzę
jak
kiedyś
Остался
вкус
прежних
возможностей
здесь,
потому
что
я
тоже
не
смотрю,
как
раньше
I
choć
nie
pragnąłem
braw
kiedyś,
no
to
teraz
mam
je
co
tydzień
И
хотя
я
не
хотел
аплодисментов
раньше,
теперь
у
меня
есть
их
каждую
неделю
A
znów
kręci
się
ten
blant,
żebym
lepiej
mógł
zobaczyć
co
słyszę
И
снова
этот
Блант
крутится,
чтобы
я
мог
лучше
видеть,
что
я
слышу
Czy
mamy
jazz?
У
нас
есть
джаз?
Ziomek
mówi
"tak
jest",
ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Jak
mamy
to
kręć
Как
мы
это
снимаем
Ziomek
mówi
"tak
jest",
ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Znów
dzwonię
po
pięć
Я
снова
звоню
по
пять
Diler
mówi,
że
jest,
diler
mówi,
że
jest
Дилер
говорит,
что
есть,
дилер
говорит,
что
есть
No
to
mówię
ojej,
no
to
mówię
ojej...
Ну,
я
говорю,
Ну,
я
говорю,
Ну,
я
говорю...
Dawniej
jak
chlałem,
robiłem
głupoty
Раньше,
когда
я
пил,
я
делал
глупости.
Z
pamięcią
na
amen,
to
wszystko
od
wody
С
памятью
на
аминь,
это
все
от
воды
Pisane
przez
"ó"
kreskowane,
chcę
rzucić
na
stałe,
lecz
jeszcze
nie
teraz
Написанное"
о",
я
хочу
бросить
навсегда,
но
не
сейчас
Bo
czasem
muszę
wlać
szklanę,
by
ogarnąć
piekło
lidera
Потому
что
иногда
я
должен
налить
стекло,
чтобы
охватить
ад
лидера
Czuję
się
kurwa
jak
Snoop,
jutra
nie
zacznę
bez
wiadra
Я
чувствую
себя
чертовски
как
Снуп,
завтра
я
не
начну
без
ведра
Jak
Bossman
ogarniam
ten
szum,
a
swojego
bronię
jak
Pazdan
Как
Боцман
объял
этот
гул,
а
своего
защищал,
как
Паздан
Wjeżdżam
tu
sobie
tak
jak
rs7,
ty
ile
masz
koni?
(ty
ile
masz
koni?)
Я
въезжаю
сюда,
как
rs7,
у
тебя
сколько
лошадей?
(у
тебя
сколько
лошадей?)
Jak
pokaże
faka,
to
pokażę
ci
swoje
skille
na
dłoni
(ty
suko)
Когда
я
покажу
Факу,
я
покажу
тебе
свои
навыки
на
ладони
(ты
сука)
Radzę
ci
lepiej
się
ukorz,
jak
u
mnie
gitara
to
Hendrix
Я
советую
вам
лучше
смириться,
как
у
меня
гитара-Хендрикс
To
działa
też
gdy
puścisz
sukom,
jak
być
to
najlepszym
z
najlepszych
Это
тоже
работает,
когда
ты
отпускаешь
сучек,
как
быть
лучшим
из
лучших
Tak
właśnie
powstają
legendy,
pisanie,
Jack
Daniel's
i
skręty
Вот
как
создаются
легенды,
письмо,
Джек
Дэниел
и
повороты
Na
pamięć
znam
wasze
bajeczki,
na
spanie
jesteście
najlepsi
Я
наизусть
знаю
ваши
сказки,
для
сна
вы
лучшие
Czy
mamy
jazz?
У
нас
есть
джаз?
Ziomek
mówi
"tak
jest",
ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Jak
mamy
to
kręć
Как
мы
это
снимаем
Ziomek
mówi
"tak
jest",
ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Znów
dzwonię
po
pięć
Я
снова
звоню
по
пять
Diler
mówi,
że
jest,
diler
mówi,
że
jest
Дилер
говорит,
что
есть,
дилер
говорит,
что
есть
No
to
mówię
ojej,
no
to
mówię
ojej
Ну,
я
говорю,
ой,
ну
это
я
говорю
ой
Czy
mamy
jazz?
У
нас
есть
джаз?
Ziomek
mówi
"tak
jest",
ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Jak
mamy
to
kręć
Как
мы
это
снимаем
Ziomek
mówi
"tak
jest",
ziomek
mówi
"tak
jest"
Чувак
говорит"
Да",
чувак
говорит
"Да""
Znów
dzwonię
po
pięć
Я
снова
звоню
по
пять
Diler
mówi,
że
jest,
diler
mówi,
że
jest
Дилер
говорит,
что
есть,
дилер
говорит,
что
есть
No
to
mówię
ojej,
no
to
mówię
ojej
Ну,
я
говорю,
ой,
ну
это
я
говорю
ой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Louis Villain
Альбом
Boa
дата релиза
29-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.