ReTo feat. Louis Villain & Avi - Morał - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ReTo feat. Louis Villain & Avi - Morał




Kurwo czego klepiesz po kieszeniach, tera nie mam nic ej
Бля, что ты по карманам хлопаешь, у меня ничего нет.
Ziela nie mam tyż ej, popatrzę na dym
Травы у меня нет, я посмотрю на дым.
Moje ex się pewnie zastanawiają co byłoby ej
Мои бывшие, наверное, задаются вопросом, что было бы ej
Gdybym była z nim ej, teraz gdy jest kimś ej
Если бы я была с ним, сейчас, когда он кто-то
Wiecznie jestem podejrzany, jak zatrzymują mnie pały
Я всегда подозреваю, как меня останавливают хер
Zawsze mnie proszą bym pokazał gały im - tak jak moi fani
Они всегда просят меня показать им, как это делают мои фанаты.
A jeśli połączę blanty i wódkę to przyznam też, że różnie bywa
И если я объединю бланты и водку, то я также признаю, что это по-разному
Potwierdzi to Kartky, potwierdzi Emes Miligan
Это подтвердит Kartky, подтвердит EMES Miligan
Taki już jestem - albo mnie pokochasz albo mnie znienawidź
Я такой - Или ты полюбишь меня, или возненавидишь меня
Tak, widziałem szczęście ale będąc dzieckiem
Да, я видел счастье, но в детстве
I chciałbym je jeszcze w ten sposób zobaczyć kiedyś
И я хотел бы увидеть их снова таким образом.
Dlaczego kurwa to z czasem wszystko stało się takie szare?
Почему, черт возьми, со временем все стало таким серым?
Przed depresją ratuje mnie buch,
От депрессии меня спасает бух,
A no i jeszcze to co w kiermanie Gadają,
И еще то, что говорят на ярмарке,
Gadają że złodziej, mimo to mam swoje zasady
Они говорят, что вор, но у меня есть свои правила.
Połowę wyniosłem z osiedla, połowę wyniosłem od mamy
Половину я вынес из поместья, половину - от мамы.
A teraz nie mogę jej zawieść dlatego skurwielu się biorę do pracy
И теперь я не могу ее подвести, поэтому я, сукин сын, принимаюсь за работу.
Bo mamo ja tak bardzo pragnę Cię zawieźć czerwonym Ferrari do chaty
Потому что, мама, я так хочу отвезти тебя на красный Феррари в хижину.
Co mama mówiła pamiętam jak idzie
Что мама говорила Я помню, как она идет
Przyjaciół miej blisko, lecz wrogów miej bliżej
Друзей близко, а врагов ближе
Jak jesteś z tych pierwszych to szklankę masz pełną
Как вы из первых, то стакан у вас полный
Jak jesteś z tych drugich się prosisz o
Как ты из последних просишь
Po co się odzywasz, skoro nikt cię nie pytał?
Зачем ты разговариваешь, если тебя никто не спрашивал?
W sumie to byłbyś prawiczkiem gdyby nie to, że ruchasz przypał
Вообще-то, ты был бы девственником, если бы не то, что ты трахаешься с ним.
Śmieszy mnie to jak strugasz eksperta
Мне смешно, как ты стругаешь эксперта.
Nie nauczyli cię milczeć, to skąd masz wiedzieć co to omerta
Тебя не учили молчать, тогда откуда тебе знать, что такое омерта?
Mama mnie uczyła albo wcale albo grubo
Мама учила меня или совсем, или грубо
Jak się nie ma punchy to chociaż nie pierdol głupot
Если у тебя нет пунша, то не говори глупостей.
Weź stul pizdę albo odbij
Забирай или отбивай.
Dla ciebie to tylko biznes, a dla mnie to tylko hobby
Для тебя это просто бизнес, а для меня это просто хобби
Jak poznajesz tu ludzi no to nigdy przenigdy nie wiesz
Если ты встречаешься с людьми, то никогда не знаешь.
Czy czują do ciebie miętę a może po prostu węszą interes
Они чувствуют к вам мяту или, может быть, они просто нюхают бизнес
Miałem dobre serce, przez co tyłek nieraz bolał
У меня было доброе сердце, из-за чего задница не раз болела
I choć życie to nie bajka, no to wyciągnąłem morał
И хотя жизнь - это не сказка, я вытащил мораль
Co mama mówiła pamiętam jak idzie
Что мама говорила Я помню, как она идет
Przyjaciół miej blisko, lecz wrogów miej bliżej
Друзей близко, а врагов ближе
Jak jesteś z tych pierwszych to szklankę masz pełną
Как вы из первых, то стакан у вас полный
Jak jesteś z tych drugich się prosisz o
Как ты из последних просишь
Wszycho zaczyna mi się tu potwierdzać
Wszycho мне начинает нравится это подтвердить
Zwiedziłem różne kobiety i miejsca
Я путешествовал по разным женщинам и местам
Z piwnicy windą na czterdziestym penthaus
Из подвала на лифте на сороковой пентхаус
A Ty, tam nie masz podjazdu bo brak Ci podejścia
А у тебя нет дороги, потому что ты не подходишь
Życie jest takie przewrotne i może
Жизнь такая извращенная и может
Dlatego jak Martini jestem zmieszany
Вот почему, как мартини я смущен
A Wy nie bądźcie wstrząśnięci jak po raz kolejny zostaniecie sami
И вы не будете потрясены, если снова останетесь одни
Życie nam dało już doznań bez liku
Жизнь уже дала нам ощущения без ликования
Dlatego lepiej weź je w swoje ręce, z
Поэтому лучше взять их в свои руки, с
Anim obudzisz się z nimi w nocniku
Anim вы проснетесь с ними в хуем
Nie raz chcieli mnie tu złamać, a nastąpił przełom
Не раз они хотели сломать меня здесь, и произошел прорыв
Bo nawet jak wiodłem tutaj pieskie życie
Потому что даже когда я жил здесь собачьей жизнью
To byłem zawsze wierny swoim ideom
Это я всегда был верен своим идеям
Zrobiłem interes życia bez negocjacji i zbędnych stresów
Я сделал бизнес жизни без переговоров и ненужных стрессов
Sprzedałem tysiąc porażek za kilka sukcesów
Я продал тысячу неудач за несколько успехов
Co mama mówiła pamiętam jak idzie
Что мама говорила Я помню, как она идет
Przyjaciół miej blisko, lecz wrogów miej bliżej
Друзей близко, а врагов ближе
Jak jesteś z tych pierwszych to szklankę masz pełną
Как вы из первых, то стакан у вас полный
Jak jesteś z tych drugich się prosisz o
Как ты из последних просишь





Авторы: louis villain

ReTo feat. Louis Villain & Avi - Boa
Альбом
Boa
дата релиза
29-06-2018

1 Knebel
2 RS7


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.