Revólver - Tu canción - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Revólver - Tu canción




Tu canción
Your Song
Si gritar al viento dicen que es de locos
They say it's crazy to scream into the wind
Yo lo estoy y no me importa
But I am and I don't care,
Estarlo mucho más aún.
Even more so.
Pues quizá un día de estos alguien vibre con mi voz.
Because maybe one of these days someone will groove to my voice
Y por fin tendrá sentido mi canción.
And my song will finally make sense.
Yo destapo el frasco de lo más secreto,
I'm uncorking the bottle of my deepest secret,
Yo te muestro como somos para bien o para mal.
I'm showing you who we are, for better or for worse.
Y quizá un día de estos alguien vibre con mi voz.
And maybe one of these days someone will groove to my voice
Y por fin tendrá sentido mi canción.
And my song will finally make sense.
Y es que os juro que sois de lo que más quiero
And I swear you're what I love most
Sois el único equipaje que llevo en el corazón.
You're the only baggage I carry in my heart.
Que la fuerza os acompañe
May the force be with you
Buena suerte y recordar
Good luck and remember
Que sin vosotros no hay cantante ni canción.
That without you there is no singer or song.





Авторы: Carlos Goni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.