Last Train Home - The Hit Co.перевод на русский




Last Train Home
Последний поезд домой
One! Two! Three!
Раз! Два! Три!
To every broken heart in here
Каждому разбитому сердцу здесь
Love was once a part, but now it's disappeared
Любовь когда-то была, но исчезла сейчас
She told me that it's all part of the choices that you're making
Она сказала, что это часть выбора твоего
Even when you think you're right
Даже если думаешь, что прав
You have to give to take
Нужно отдать, чтобы взять
But there's still tomorrow
Но завтра будет новый день
Forget the sorrow
Забудь печаль
And I can be on the last train home
И я смогу сесть на последний поезд домой
Watch it pass the day
Смотреть, как он проходит день
As it fades away
Как он исчезает
No more time to care
Нет времени жалеть
No more time, today
Нет времени сегодня
But we sing
Но мы поём
If we're going nowhere
Если мы идём в никуда
Yeah we sing
Да, мы поём
If it's not enough
Если этого мало
And we sing
И мы поём
Sing without a reason
Поём без причины
To ever fall in love
Чтобы влюбляться вновь
I wonder if you're listening
Интересно, слышишь ли ты
Picking up on the signals
Улавливаешь сигналы
Sent back from within
Идущие изнутри
Sometimes it feels like I don't really know whats going on
Порой мне кажется, что я не понимаю, что происходит
Time and time again it seems like everything is wrong in here
Снова и снова всё идёт не так, как должно
But there's still tomorrow
Но завтра будет новый день
Forget the sorrow
Забудь печаль
And I can be on the last train home
И я смогу сесть на последний поезд домой
Watch it pass the day
Смотреть, как он проходит день
As it fades away
Как он исчезает
No more time to care
Нет времени жалеть
No more time, today
Нет времени сегодня
But we sing
Но мы поём
If we're going nowhere
Если мы идём в никуда
Yeah we sing
Да, мы поём
If it's not enough
Если этого мало
And we sing
И мы поём
Sing without a reason
Поём без причины
To ever fall in love
Чтобы влюбляться вновь
Well we sing if we're going nowhere
Мы поём, если идём в никуда
Yeah we sing if it's not enough
Да, мы поём, если этого мало
And we sing
И мы поём
Sing without a reason to ever fall in love
Поём без причины, чтобы влюбляться вновь
But we sing
Но мы поём
If we're going no where
Если мы идём в никуда
Yeah we sing
Да, мы поём
If it's not enough
Если этого мало
And we sing
И мы поём
Sing with out a reason to never fall in love
Поём без причины, чтобы не влюбляться
To never fall in love again
Чтобы не влюбляться снова
To never fall in love again
Чтобы не влюбляться снова




Авторы: Ian Watkins, Michael Chiplin, Stuart Richardson, Michael Lewis, Lee Gaze, Richard Oliver
The Hit Co. - 21st Century Rock
Альбом 21st Century Rock
дата релиза
11-07-2007

1   Starlight
2   Under My Umbrella
3   Growing On Me
4   Stockholm Syndrome
5   Doesn't Remind Me
6   Come On Come In
7   Can't Catch Tomorrow
8   Knights of Cydonia
9   Already Over
10   Last Train Home
11   Set It Off
12   Invincible
13   Rx Queen
14   Fearless
15   Somewhere I Belong
16   Hysteria
17   Map of the Problematique
18   No Tomorrow
19   Friday Night
20   Getaway Car
21   Homecoming Queen
22   Talk Show On Mute
23   Megalomaniac
24   Minerva
25   Your Time Has Come
26   Out of Exile
27   Original Fire
28   0.5354166666666667
29   Lips of an Angel
30   Circles
31   Hard to Explain
32   Supermassive Black Hole
33   Grounds for Divorce
34   For Reasons Unknown
35   When You Were Young
36   Munich
37   Smile Like You Mean It
38   Without You
39   Shadow On the Sun
40   Get Stoned
41   Dirty Little Thing
42   Make a Move
43   These Days
44   Beat Me
45   Warning
46   Mr. Brightside
47   On Top
48   Bones
49   An End Has a New Start
50   Read My Mind
51   Bullets
52   I Fall to Pieces
53   Somebody Told Me
54   Hate to Say I Told You
55   Someday
56   What You Are
57   One-Way Ticket to Hell... And Back
58   Catch the Sun
59   Crawlin'
60   I Am the Highway
61   In the End
62   Pushing Me Away
63   One Step Closer
64   With You
65   Movies
66   Papercut (Acoustic Goth)
67   Last Night
68   Runaway
69   There Goes the Fear
70   Main Offender
71   Cochise
72   Show Me How to Live
73   Glow
74   Take Me Out
75   Do You Want To
76   Forget Myself
77   Blood
78   Is It Just Me
79   All Sparks
80   Bright Idea
81   Eleanor Put Your Boots On
82   Rooftops
83   I Don't Know
84   Slow Hands
85   Walk Idiot Walk
86   Smooth Criminal
87   Wake Up (Make a Movie)
88   Smokers Outside the Hospital
89   Better Than Me
90   Exploder
91   Gasoline
92   Mexico
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.