Текст и перевод песни Richie Spice - Confirmation

Confirmation

Oh na-na-na na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ooh
I guess you never know a prank dem a prank yuh
Bet yuh never know a cruff dem a cruff yuh
Yes you never know a prank dem a prank yuh
Mmh
Now we confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nah want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Babylon dem want fi keep you in the gutter
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nuh want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
(Me pree dem make mi final to confirm)
You can sit and let them use you like a go-go
They will reel and they will spin you like a yo-yo
When they come with all them guns and jocks, oh-no-no
Ooh
They will come with all their might to destruct you
All the types of shocking news just to shock you
They will try to to even steal your focus away
Hey
Now we confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nah want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Babylon dem a try fi keep you in the gutter
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nuh want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
(Me pree dem make mi final to confirm)
Got to put on your shoes
Buckle your belt
Put on your thinking cap
Fight, we got to fight
We got to fight it to the top
We dunno rather start the journey
Ain't no turning back
Fight, we got to fight
Got to fight it to the top
Don't let them hold you down
They'll try to draw you down
We've got to reach the higher ground
Uuh
Coz we confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nah want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Babylon a want fi keep you in the gutter
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Dem nuh want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
(Me pree dem make mi final to confirm)
Go search the sea, could go for the goal (search, seek for your goals)
And while it's dried, your mystery unfolds (your mystery unfolds)
Ooh, na-na-na-na, eeh
Go search the sea,could go for your goal (search, seek for your goals)
And while it's dried, your mystery unfolds (your mystery unfolds)
Yeah, na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na-na
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nah want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Babylon dem want fi keep you in the gutter
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
No some nuh want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
(Me pree dem make mi final to confirm)
Oh we confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nah want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Babylon dem want fi keep you in the gutter
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
Some nuh want yuh lift your head above the water
Confirm, yes it confirm, oh-oh-oh
(Me pree dem make mi final to confirm)

Подтверждение

О, на-на-на, на
На-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на
О-о-о
Я полагаю, ты и не подозреваешь, когда тебя разыгрывают
Держу пари, ты и не знаешь, когда тебя обманывают
Да, ты и не подозреваешь, когда тебя разыгрывают
М-м-м
Теперь мы подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Вавилон хочет удержать тебя в нищете
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
(Я наблюдал за ними, и окончательно убедился)
Ты можешь сидеть и позволить им использовать тебя как марионетку
Они будут крутить и вертеть тобой, как йо-йо
Когда они придут со всем своим оружием и силой, о, нет-нет
О-о-о
Они придут со всей своей мощью, чтобы сломить тебя
Со всякими шокирующими новостями, чтобы ошеломить тебя
Они даже попытаются отвлечь твое внимание
Эй
Теперь мы подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Вавилон пытается удержать тебя в нищете
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
(Я наблюдал за ними, и окончательно убедился)
Нужно надеть ботинки
Застегнуть ремень
Надеть свою мыслительную кепку
Бороться, мы должны бороться
Мы должны бороться до конца
Мы не знаем, стоит ли начинать путь
Дороги назад нет
Бороться, мы должны бороться
Должны бороться до конца
Не позволяй им сломить тебя
Они попытаются затащить тебя вниз
Мы должны достичь вершины
У-у-у
Потому что мы подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Вавилон хочет удержать тебя в нищете
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Они не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
(Я наблюдал за ними, и окончательно убедился)
Иди, исследуй море, стремись к цели (ищи, ищи свои цели)
И пока оно высыхает, твоя тайна раскрывается (твоя тайна раскрывается)
О, на-на-на-на, эй
Иди, исследуй море, стремись к цели (ищи, ищи свои цели)
И пока оно высыхает, твоя тайна раскрывается (твоя тайна раскрывается)
Да, на-на-на, на-на-на-на-на-на-на-на-на
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Вавилон хочет удержать тебя в нищете
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Нет, некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
(Я наблюдал за ними, и окончательно убедился)
О, мы подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Вавилон хочет удержать тебя в нищете
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
Некоторые не хотят, чтобы ты подняла голову над водой
Подтверждаем, да, это подтверждено, о-о-о
(Я наблюдал за ними, и окончательно убедился)