Текст и перевод песни Rick James - Throwdown
Say
little
know
girl
know
ya
lookin'
good
Скажи,
что
мало
знаешь,
девочка,
знаешь,
что
ты
хорошо
выглядишь.
Finest
freak
in
the
neighborhood
Самый
лучший
урод
в
округе
And
I
love
the
way
you
throw
down
И
мне
нравится,
как
ты
бросаешься
вниз.
I
want
to
take
ya
to
Hollywood
Я
хочу
отвезти
тебя
в
Голливуд.
Where
you'll
be
smokin',
smokin',
smokin'
Где
ты
будешь
курить,
курить,
курить?
In
other
words,
you're
on
fire
Другими
словами,
Ты
в
огне.
And
Baby
I'm
not
jokin'
И,
Детка,
я
не
шучу.
I
ain't
playin'!
Я
не
играю!
I
want
to
take
you
higha
Я
хочу
взять
тебя
с
собой.
Baby,
Baby!
Детка,
Детка!
Baby,
Baby!
Just
throw
it
down!
Детка,
детка,
просто
брось
его!
Throw
down,
Throw
Down,
Baby,
throw
down
Брось,
брось,
детка,
брось!
Yeah,
Yeah!
Да,
Да!
Throw
Down,
Throw
it
Down,
Baby,
throw
down
Брось,
Брось
это,
детка,
брось
это.
Say
little
girl
you're
a
sweet
delight
Скажи
малышка
ты
прелесть
I
like
to
freak
with
ya
any
night!
Мне
нравится
отрываться
с
тобой
в
любую
ночь!
You
got
a
cute
little
sexy
body
У
тебя
милое
маленькое
сексуальное
тело
The
way
you
use
it
is
outta
sight
То,
как
ты
им
пользуешься,
вне
поля
зрения.
Little
girl,
ya
smokin',
smokin',
smokin'
Малышка,
ты
куришь,
куришь,
куришь.
In
other
words,
you're
on
fire
Другими
словами,
Ты
в
огне.
And
Baby
I'm
not
jokin'
И,
Детка,
я
не
шучу.
I
ain't
playin'
Я
не
играю.
I
want
to
be
yo
desiya!
Я
хочу
быть
твоей
дезией!
Baby,
Baby!
Детка,
Детка!
Baby,
Baby!
Just
throw
it
down
Детка,
детка,
просто
брось
его!
Throw
down,
Throw
down
Бросай,
бросай!
Befo
ya
give
it
up
to
someone
else
Бефо
ты
отдашь
его
кому
нибудь
другому
Think
about
youy
Slick
Rick,
Baby!
Подумай
о
своем
скользком
Рике,
детка!
Throw
Down,
Throw
Down,
Baby,
throw
down
Брось,
брось,
детка,
брось!
Let's
get
it
on!
Давайте
начнем!
Get
it
on,
Let's
get
it
on
Давай,
давай,
Baby,
throw
down!
Детка,
брось!
Get
it
on,
Let's
get
it
on
Давай,
давай,
Baby,
throw
down!
Детка,
брось!
Get
it
on,
lets'
get
it
on
Давай,
давай,
Baby,
throw
down!
Детка,
брось!
Get
it
on,
Let's
get
it
on
Давай,
давай,
Baby,
throw
down!
Детка,
брось!
Get
it
on,
Let's
get
it
on
Давай,
давай,
Baby,
throw
down!
Детка,
брось!
Get
it
on,
Let's
get
it
on
Давай,
давай,
Baby,
throw
down!
Детка,
брось!
On
and
on
and
on
and
on
and
on
and
on
and
on
and
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
On
and
on
and
on
and
on
and
on
and
on
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
Baby,
Baby!
Детка,
Детка!
I
don't
want
to
be
with
no
one
else
Я
не
хочу
быть
ни
с
кем
другим.
Think
about
your
Slick
Rick,
Baby!
Подумай
о
своем
скользком
Рике,
детка!
I
don't
want
to
get
down
with
no
one
else.
Я
не
хочу
спускаться
ни
с
кем
другим.
Oh!
Oh,
Oh,
Oh,
Baby,
Baby!
О,
О,
О,
О,
Детка,
Детка!
Befo
you
think
about
yo
self
Бефо
ты
думаешь
о
себе
Yeah!
Да!
Baby,
Baby!
Детка,
Детка!
You
got
to
give
it
to
me
one
time
or
else!
Ты
должен
дать
мне
это
один
раз
или
иначе!
Oh!
hear
me
talk
'in,
Baby,
Baby!
О,
услышь,
как
я
говорю,
детка,
детка!
Oh!
hear
me
sing
'in,
Baby,
Baby!
О,
услышь,
как
я
пою,
детка,
детка!
Oh!
hear
me
talk
'in,
Baby,
Baby!
О,
услышь,
как
я
говорю,
детка,
детка!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.