She - Rick Springfield перевод на русский

She

She, she is a healer
And she gives me sight
She's the show
She comes home and knows love has arrived
Don't you know that she's out there, somewhere

Picking me up, from this big black hole
What does she see in me?
I can't believe she is real
Fixing me up, for this big gray world
Spiritual bandages placed on a wound that will heal
Takes away all of my vanity
Cleans up my sanity
Makes me the man I should be, oh

She, she is a healer
She gives me sight
And I know, she is so warm and alive
She is a feeler, and I feel alright
She's the show, she comes home
And knows love has arrived

Found out today, I have found my gold
When all of the scenery fades like a picture of old
Burns away all the calamity
All the humanity,
Turns on the man I should be, Oh
She is a healer, she gives me sight
And I know, she is so warm and alive
She is a feeler, and I feel alright
She's the show, she comes home and knows love has arrived

Hey, she, ohh she, ohh she
She is a feeler, and I feel alright
She's the show, she comes home and knows love has arrived.
Don't you know that she's out there, somewhere?

Carried away, to a big dark sleep
My head hits the pillow, I'm praying that she is for real.

Она

Она, она — мой целитель,
Она мне дарует свет.
Она — главное событие,
Она приходит домой и знает, что любовь пришла.
Разве ты не знаешь, что она где-то есть?

Вытягивает меня из этой огромной черной дыры.
Что она во мне нашла?
Не могу поверить, что она настоящая.
Чинит меня для этого большого серого мира.
Духовные бинты на ранах, которые заживут.
Забирает всё моё тщеславие,
Очищает мой разум,
Делает меня тем мужчиной, которым я должен быть, о.

Она, она — мой целитель,
Она мне дарует свет.
И я знаю, она такая теплая и живая.
Она — чувствующая, и я чувствую себя хорошо.
Она — главное событие, она приходит домой
И знает, что любовь пришла.

Сегодня я понял, что нашел свое золото,
Когда все декорации блекнут, как старая фотография.
Сжигает все бедствия,
Всю человечность,
Включает того мужчину, которым я должен быть, о.
Она — мой целитель, она мне дарует свет.
И я знаю, она такая теплая и живая.
Она — чувствующая, и я чувствую себя хорошо.
Она — главное событие, она приходит домой и знает, что любовь пришла.

Эй, она, о, она, о, она.
Она — чувствующая, и я чувствую себя хорошо.
Она — главное событие, она приходит домой и знает, что любовь пришла.
Разве ты не знаешь, что она где-то есть?

Унесен прочь, в крепкий темный сон.
Моя голова касается подушки, я молюсь, чтобы она была настоящей.